矢井田瞳 oor Duits
矢井田瞳
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Hitomi Yaida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
親も とがめ 避けて 良き矢 的に 放て
Wenn du deine Meinung änderst, werde ich so etwa eine Meile weit weg seinjw2019 jw2019
そのように言えば,エドムは矢へびが『巣を作って,卵を産み,そして必ずそれをかえして,自分の陰に寄せ集める』のに安全な場所になるほど荒れ果てた廃墟と化すことになっていた,という事実が強調されます。
Bei Psoriasis-Arthritis war Arava wirksamer als das Placebo, wobei # % der mit Arava behandelten Patienten auf die Behandlung ansprachen, gegenüber # % der Patienten, die Placebo erhieltenjw2019 jw2019
そして,ヨナタンの従者はその矢を拾い上げて,それからその主人*のところに来た。
Nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomjw2019 jw2019
14 また,彼らを散らすためにご自分の矢を放ちつづけ+,
die Art und Schwere der Wirkungenjw2019 jw2019
すると,黒い瞳に涙を浮かべたこの青年は,整った褐色の顔をさっと輝かせ,こう言いました。「 福音は真実です。 違いますか。」
Ich sagte Fortfahren!LDS LDS
一人の男が石で別の男の頭を殴りつけ,別の敵が被害者に向けて矢を放っています。
Dann wird die dynamische Aufprallprüfung durchgeführtjw2019 jw2019
投げ矢または投げ槍。
Ich habe gearbeitetLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼は体験に基づいて語りました。 というのは,インディオの放った矢の1本がカルバハルの肋骨の間に突き刺さったからです。
Das war' s, meine Damen und Herren, offenbar hat Nr. # # gewonnenjw2019 jw2019
2 見 み よ、すでに その 町 まち は 再建 さいけん されて おり、モロナイ は 町 まち の 境 さかい の 近 ちか く に 軍 ぐん 隊 たい を 配 はい 備 び して いた。 そして 彼 かれ ら は、レーマン 人 じん の 矢 や と 石 いし を 避 さ ける ため に、 周 しゅう 囲 い に 土 つち を 盛 も り 上 あ げて おいた。 レーマン 人 じん は 石 いし と 矢 や で 戦 たたか った から で ある。
John, sehen Sie mich anLDS LDS
さらに驚かされるのはこの魚たちの一風変わった姿です。 美しく入り組んだ構造のサンゴから,時には矢のように,時には滑るように出たり入ったりする魚たちの姿は非常に印象的です。
Scheibenwascherjw2019 jw2019
瞳は黒く見えますが,これは瞳の後ろにあたる眼球内部が暗いからです。
P# = Anhängermasse auf der ungebremsten Achse (kgjw2019 jw2019
したがって彼らは,詩篇作者が描写している,霊的に致命傷を与えるもの,すなわち地の夜の恐ろしいもの,昼に飛び来る矢,暗がりで伝染する疫病,「真昼に奪い取る破滅」などにさらされています。
Lassen Sie michjw2019 jw2019
そして詩編作者と共に次のように言うことができるでしょう。「 若い時の子らは,力ある者の手にある矢のようだ。
In La Teste steht keine Armee, nicht wahr?jw2019 jw2019
シンボルは矢。
Zudem bestehe die Gefahr der Proliferation von Geschäftsgeheimnissen, auf deren Kenntnis es für das Beihilfeverfahren unter Umständen gar nicht ankommtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
きたるべき「大患難」のときに,いわばエホバの矢を避けるためには,わたしたちは自分の「腎臓」に注意しなければなりません。
Wo ist die Verbindung zu Maybourne?jw2019 jw2019
自分の矢,苦々しい言葉をねらい定めました+。
Ich kann lediglich konstatieren, dass im Ausschuss der Regionen über diesen Punkt weniger heftig diskutiert wird als außerhalb.jw2019 jw2019
B細胞は免疫反応における武装軍団と呼ばれることもあり,その矢つまり抗体の命中精度は極めて高いレベルにあります。
Somit wird sicherlich einhergehend mit der hier stattfindenden Erweiterung von der anderen Seite auch eine entsprechende Beteiligung weiterer asiatischer Staaten ins Gespräch gebracht werden.jw2019 jw2019
私は瞳が好きだ。
auf Vorschlag der Europäischen KommissionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その墳墓の壁に描かれた狩猟の情景や木製の大箱の彫刻には,同王が全速力で走る兵車の中に立ち,弓を手に持ち,つるを引き絞って今にも矢を放とうとしており,その前を野生動物が逃げている様子が描かれています。
Die Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (nachstehend die Beobachtungsstelle) mit Sitz in Lissabon wurde durch die Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # geschaffenjw2019 jw2019
コヨミちゃんは弓と矢を買った。
Anschrift bei Übermittlung per EinschreibenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ローマの部隊は,石と矢が雨あられと降り注ぐ狭い道を進みながら,血なまぐさい白兵戦を交えました。
Diese Mittel sind dazu bestimmt, die Auswirkungen der Anpassungen der Vergütungen zu decken, die der Rat möglicherweise im Laufe des Haushaltsjahrs beschließtjw2019 jw2019
わたしの弓はわたしの手にあって幾度も[矢を]射る』と。
Jetzt habe ich wohl deine Aufmerksamkeitjw2019 jw2019
小山信行(おやま のぶゆき) - 妻は宮下瞳。
Beim INPUT (d. h. anhand der/des bei der Herstellung verwendeten Rohstoffe(sLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
石や棍棒は槍や矢に道を譲り,次いで銃や爆弾がそれらに取って代わりました。
Jetzt ist sie eine Frau, Alice Wisdomjw2019 jw2019
2 しかし、サムエル の 言 こと 葉 ば を 信 しん じない 者 もの たち も おり、 彼 かれ ら は 皆 みな サムエル に 腹 はら を 立 た てた。 そして 彼 かれ ら は、 城 じょう 壁 へき の 上 うえ に いる 彼 かれ に 石 いし を 投 な げつけた。 また、 城 じょう 壁 へき の 上 うえ に 立 た って いる 彼 かれ に 多 おお く の 者 もの が 矢 や を 射 い かけた。 しかし、 主 しゅ の 御 み 霊 たま が 彼 かれ に 伴 ともな って いた ので、 彼 かれ ら は 石 いし も 矢 や も 当 あ てる こと が できなかった。
Diese kann jedoch entfallen, wenn der Antragsteller die Alterungsbeständigkeit nachweistLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.