立ちふさがる oor Duits
立ちふさがる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
den Weg versperren
de
sich vor jmdm. aufpflanzen
den Weg vertreten
de
sich vor jmdm. aufpflanzen
im Weg stehen
de
sich vor jmdm. aufpflanzen
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sich aufpflanzen · jmdm. den Weg versperren · jmdm. den Weg vertreten · jmdm. im Weg stehen · sich vor jmdm. aufpflanzen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それでも,わたしたちはこの地上での旅路に立ちふさがる険しい断崖だんがいや荒れ狂う川の流れを渡っていかなければなりません。
Die Fachinformation zuRibavirin ist ebenfalls zu beachten, wenn IntronA in Kombination mit Ribavirin bei Patienten mit chronischer Hepatitis C angewendet werden sollLDS LDS
最初から,障害がわたしの前に立ちふさがりました。
SchwangerschaftLDS LDS
人間が主権者なる支配者としての神の立場を公然と無視したために,エホバの王座を擁護するケルブたちは地上の楽園におけるエホバとの親密な関係へ戻る道に立ちふさがりました。
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernjw2019 jw2019
バンコクの東にあるジャングルから来た,おなかをすかせた象が,サトウキビを運ぶトラックの通る道に立ちふさがり,甘い積み荷を奪っている。
Nein, ein Weihnachtsbaumjw2019 jw2019
その達成には非常に困難なものが立ちふさがっている。
Ich bin sicher, dass daraus zu gegebener Zeit ein maßgeblicher Bericht zu diesem Thema wird.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私はその建物の壊れた正面のとびらからはぎ取った重いしんちゅうの棒をつかみ,自分の前に立ちふさがっている警官の頭に振り降ろそうとしました。
KAPITEL # #-TEILNAHME VON DRITTLÄNDERN AN DEN TÄTIGKEITEN DER AGENTURjw2019 jw2019
それでも,ゴミ箱と今考えている物との間に立ちふさがる,次の四つの障壁を乗り越えるのは難しいと思うかもしれません。
wirksame(r) Stoff(e) Aluminiumhydroxidjw2019 jw2019
才気あふれる素晴らしい人々の グループの結束を高め 真剣に問題を解決し 公海の管理と 合理的利用の前に立ちふさがる問題を 突破する助けになってくれました これはかつては遠く手の届かぬ目標でした
Du kannst mich am Arsch leckented2019 ted2019
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.