結紮 oor Duits

結紮

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Ligatur

naamwoordvroulike
de
Unterbinden eines Hohlorganes mit einem chirurgischen Faden
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

Unterbindung

noun Noun
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

結紮糸
Ligatur · Unterbindung
結紮術
Ligatur · Unterbindung

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それらの人は,精管切断手術や卵管結紮手術を,経口避妊薬,コンドーム,ペッサリーなどと同類の方法 ― 妊娠を望む場合には,やめることのできる避妊法 ― とみなせる,と考えるかもしれません。
Überempfindlichkeitsreaktionen mit Hautbeteiligung Angioödem (überwiegend faziales und oropharyngeales Ödem), Atembeschwerden (Dyspnoe und/oder Bronchospasmus), anaphylaktische Reaktionenjw2019 jw2019
卵管結紮手術を受けた状態を元に戻す手術を受ける女性の場合,子宮外妊娠を起こす危険が高い」―「現代産婦人科医」誌(Contemporary OB/GYN),1998年6月号。
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, mit nichtstaatlichen Organisationen, Gewerkschaften, Frauenorganisationen und Netzen zusammenzuarbeiten, um die wirtschaftliche und soziale Selbstbestimmung von Frauen in Entwicklungsländern zu erreichen und menschenwürdige Arbeit auf allen Ebenen zu fördernjw2019 jw2019
卵管結紮手術を受けた女性を元の状態に戻す手術の成功率は,60%ないし80%であると言われています。
Ich las seine Gedanken, er las meinejw2019 jw2019
布や革を手で縫う作業に通じている人には,顕微鏡で見なければ分からないようなこうした複雑な結紮を行なうのにいかに多くの時間と労力が求められるか想像に難くないでしょう。
Das IFRIC wurde im Zusammenhang mit der Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten gebeten festzulegen, was das verpflichtende Ereignis gemäß Paragraph #(a) von IAS # für den Ansatz einer Rückstellung für die Entsorgungskosten darstelltjw2019 jw2019
一続きに縫合してしまうと,拍動に伴って必要とされる血管の動きが阻害されるため,一針縫うごとに結紮していかなければなりません。
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassungjw2019 jw2019
しかし,精管切断手術,または卵管結紮手術を受けた後に,それを後悔し,あるいは新たな状況が生じて,元どおりにしてもらうため医学上の助けを求めた人もいます。
Sie hat mich nicht verlassen, also siejw2019 jw2019
女性: 外科手術によって卵管を結紮あるいは切断し,卵子が子宮内に達しないようにする。
%# wird in ein verlustfreies Dateiformat konvertiertjw2019 jw2019
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.