わが祖国ガンビアのために oor Grieks
わが祖国ガンビアのために
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
Για την Πατρίδα μας
el
Για την Πατρίδα μας, την Γκάμπια
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
大胆 だ が 愚か な 行為 だ ぞ わが 古 き ジェダイ の 友 よ
Τι κάνεις εκεί πέρα, αγόριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その地は,だれの祖国となることになっていましたか。
Πιστεύω ότι έχουν πραγματοποιηθεί πολύ περισσότερες πρόοδοι από όσες αναγνωρίζονται σήμερα εδώ.jw2019 jw2019
第二次世界大戦中の1942年当時,私の祖国フィリピンをめぐって,日米双方が四つに組んで戦っていました。
Αυτός με έβαλεjw2019 jw2019
エホバは,「我わが王をわがきよきシオンの山にたてたり」と語られます。
Έλα, πάμε τώρα!jw2019 jw2019
彼はわが道を行くことを決意しました。
Πρέπει να είναι δύσκολο να μην έχεις νιώσει ποτέ το άγγιγμα μίας γυναίκας, επειδή έχεις κεφάλι σαν κολοκύθα και η ανάσα σου μυρίζει γατοτροφήjw2019 jw2019
わが 軍 に も 無駄 な 犠牲 が で る
Μηχανοστάσιο, τί συμβαίνει στην παροχή από τους εσωτερικούς αισθητήρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
絶え間なくわが心を乱す この恐れを鎮めたまえ
Όχι, είμαι στο Γουάκο, στο ΤέξαsLDS LDS
南スーダン出身の選手、グオル・マリアルが2012年ロンドン五輪に参加予定である。 しかし、祖国南スーダン国旗の下での参加ではない。
Δεν υπήρχε κάτι για να θαφτείgv2019 gv2019
8 『我マゴグと島々に安らかに住める者とに火をおくり彼らをして我のエホバなるを知らしめん 我わが聖き名をわが民イスラエルのうちに知らしめ重ねてわが聖き名を汚さしめじ国々の民すなわち我がエホバにしてイスラエルにありて聖者なることを知るにいたらん』― エゼキエル 39:6,7。
Τότε, λοιπόν, να μη σας κρατώ.Είμαι σίγουρη πως η Ίντι έχει να σου δείξει πολλά άλλα σπίτιαjw2019 jw2019
祖国で幾百年もの間宗教紛争が続いたため,彼らの思いと心には消え難い印象が残っていました。
Κοντά είσαι, παλιομαλάκα!jw2019 jw2019
1990年に祖国への帰国を許された。
Τι τρέχει με αυτήνLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
祖国 と トリプ X に は あなた が 必要 な の
Πρέπει να το φτιάξεις αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ベルギーの会戦で命を落とした人々の親族には,「『皇帝と祖国のために』兵士は死んだ,と述べる,一人の天使の絵が描かれた戦功証書が配られた」と,ある年配のドイツ人は回想しています。
Οπως βλέπετε, είναι υγιές και καλοταϊσμένοjw2019 jw2019
ありとあらゆる宣伝を聞かされて,若い私の心はわが民族の敵とみなしていた人々への憎しみで満たされました。
Είναι μεγάλη ευκαιρίαjw2019 jw2019
必死になったスターリンは,ロシア人が“大祖国戦争”と呼ぶものに国民を動員したいと考えました。
Η ανάλυση αναφέρει ηρωίνη...... με ίχνη από μπλε και κόκκινες ίνεςjw2019 jw2019
われ邪曲のなかにうまれ罪にありてわが母われをはらみたりき」とダビデが述べたとおりです。(
Θα την τινάξουμε, αν πρέπει. "jw2019 jw2019
あなた 方 の 皇帝 コンスタンティノス が 亡 き わが 父 に つ い て 語 ら れ た 、 美し い 言葉 に 喜 ん で い る 。
Ακόμα δεν ξέρω τι είχαν βάλει μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 1934年には前述の「神の親切」と題する記事の中で,ヨハネ伝 10章16節のイエスの次のことばが論じられました。『 我にはまたこの檻[天的相続者たちの『小さな群れ』]のものならぬ他の羊あり,これをも導かざるをえず,彼らはわが声をきかん,ついに一つの群れひとりの牧者となるべし』。
Αυτό δείχνει όμως τουλάχιστον ότι κινούμαστε στη σωστή κατεύθυνση και μπορούμε να πούμε πλέον ότι δεν χρειαζόμαστε πια αυτό το ψήφισμα.jw2019 jw2019
イザヤ書に,安息日について記されていますが,「もし安息日にあなたの足をとどめ,わが聖日にあなたの楽しみをなさ......ないならば」という聖句に(イザヤ58:13 参照),わたしたちが守らなければならない他の戒めにも当てはまる答えを見いだすことができます。
Η παρούσα προσφυγή βάλλει κατά της αποφάσεως του διευθυντή προσωπικού και διοικήσεως της Επιτροπής, της #ης Μαρτίου #, με την οποία απορρίφθηκε η ένσταση του προσφεύγοντος κατά της εκθέσεως εξελίξεως της σταδιοδρομίας του για το διάστημα από #η Ιουλίου # ως # Δεκεμβρίου # (στο εξής: ΕΑΣLDS LDS
惑星は素晴らしく 初期のわが地球は ほとんど完璧でした
Η ανάπτυξη της νομολογίας του οργάνου και των εθνικών δικαστηρίων σε θέματα κοινοτικού δικαίου καθιστά αναγκαίες τις συναντήσεις εργασίας με δικαστικούς λειτουργούς των ανώτατων εθνικών δικαστηρίων και με ειδικούς του κοινοτικού δικαίουted2019 ted2019
M. Norman Naimark は、この条約はトルコにとって民族的に純粋な祖国を創造するための民族浄化運動の最後の部分だと主張した 歴史家Dinah Shelton同様に以下のように書いた。
Δεν χρειάζεται να ανησυχείς γι ' αυτόνLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カトリックの勢力の強いザール地方の人々は,「我々にはドイツのカトリック教徒として,祖国の偉大さ,繁栄,そして平和を支える義務がある」と語った司教の言葉を心に留めました。
Στις # Φεβρουαρίου #, και σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του Εσωτερικού της Κανονισμού, η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, αποφάσισε να καταρτίσει γνωμοδότηση πρωτοβουλίας με θέμαjw2019 jw2019
正統派のユダヤ教の家族の出であれば自動的に兵役を免除される女性でさえ多くの場合,祖国防衛のための軍隊に加わることを自らの義務としている。
Να σέβεσαι τη λεία σουjw2019 jw2019
彼はこう書きました。「 兄弟よ,わが〔心臓〕の〔善意〕,神に対する祈は,彼らの救はれんことなり。
Σκοπεύετε ψηλά!jw2019 jw2019
" その とき 、 わが 舌 は "
Ειδοποίησε τον Μπεκ και τους άλλους, και πες τους ότι ήρθε η " ώρα "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.