百貨店 oor Fins
百貨店
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
tavaratalo
銀行,ホテル,百貨店,レストランなどが建設され,大学も開設されます。
Rakennettiin pankkeja, hotelleja, tavarataloja ja ravintoloita.
sekatavarakauppa
varasto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
装いを新たにした有名なグム百貨店
Luultavasti hän kuoli ensinjw2019 jw2019
ギンベルズ百貨店の警備部長,エマヌエル・J・ファルコンによると,去年,同百貨店のニューヨークのある店で番犬の助けで18人以上の人々が逮捕されたとのことです。
Palkkiot, korvaukset ja palkkioihin liittyvät lisätjw2019 jw2019
聖きを主にささぐ」という文字は,シオン協同組合商事,すなわちZCMI百貨店のショーウィンドーにも掲げられました。
Ilmaisimien toiminnan on perustuttava lämpöön, savuun tai muihin palamistuotteisiin, liekkiin, taikka näiden tekijöiden yhdistelmäänLDS LDS
ジュネーブの中心にある大きな百貨店での仕事をようやく見つけることができました。
Hyvää päivääjw2019 jw2019
それである百貨店は人々の良心に訴え,かぎのかかっていない自動販売機で買い物袋を売りました。
koska Zachin ei olisi pitänytjw2019 jw2019
この条例は1947年に採択され、罰金はほとんど取られることがなかったが、市中の銀行や百貨店は雇用する黒人の数を増やすことで宣伝になることを認識した。
Ne eivät siis tottele toisen komentoaluksen käskyjäLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ニューヨーク市のメーシー百貨店はこのほど,万引を防ぐために,本館の七つの階の模様替えを行ない,30万ドル相当の電子装置を取り付けました。
Olimme töissä isänifirmassajw2019 jw2019
クレムリンの前の「赤の広場」の向こう側にある有名なグム百貨店の正面も装いを新たにし,立派になりました。
edellä # ja # kohdassa tarkoitetut tuottajat tai vastuuhenkilöt saattavat markkinoille ainoastaanjw2019 jw2019
しかし,若い女性の場合,百貨店側は上の2件の場合ほど情け深くありませんでした。
Olen voinut todistaa ja tallentaa sen, mitä täällä tapahtuujw2019 jw2019
シカゴの一百貨店の商品検査役の秘書として働いている人はそのような注意を働かせました。
Syntynyt #.#.# Negeri Sembilanissa, Malesiassajw2019 jw2019
ムタレでは一人の女性が手りゅう弾を足に縛って百貨店へ入りました。
Mitä ystäväsi tekee, jos et ilmesty Vermontiin?jw2019 jw2019
ギャルリー・ラファイエット (Galeries Lafayette) はフランスの百貨店企業である。
Komissio julkaisi # päivänä kesäkuuta # Euroopan unionin virallisessa lehdessä asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisen tiedonannon, jossa se esitteli lyhyesti asian ja sitoumukset, ja kehotti asianomaisia kolmansia osapuolia lähettämään huomautuksensa kuukauden kuluessaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一番むずかしかった訓練の一つは,大きな百貨店の中を一巡することでした。
Luojan tähden, kuvittele, että olen Charlie.Kerro minulle. Hyvä onjw2019 jw2019
百貨店に勤め,二人の娘 ― ロイスとユニス ― を育てた22年間,私の家族はいつも王国の関心事を第一にしました。(
Miten komissio tilannetta ja minkä arvion se tekee siitä?jw2019 jw2019
百貨店の警備室に連れて行かれた90歳の老人は,まず武器を携帯していないかどうか検査されました。
Meidän on hallittava palovammojajw2019 jw2019
銀行,ホテル,百貨店,レストランなどが建設され,大学も開設されます。
Edellä esitetyn perusteella onkin todennäköistä, että jos yhteisön tuotannonala joutuisi Kiinasta peräisin olevan, polkumyynnillä ja lisääntyneinä määrinä tapahtuvan tuonnin kohteeksi, se johtaisi sen jo valmiiksi heikentyneen taloudellisen tilanteen huononemiseen ja sen markkinaosuuden pienenemiseenjw2019 jw2019
ショッピング モールや大型のデパート内にお店やサービスがある場合(百貨店内にあるスターバックスなど)、名前にその情報は含めないでください。
Toipuuko hän?support.google support.google
サンタは大手のおもちゃ製造業者と百貨店から給料をもらっている。
Kohde # lähti liikkeellejw2019 jw2019
Saks サックス・フィフス・アベニュー(Saks Fifth Avenue) - アメリカ合衆国の百貨店チェーン。
Sain kirjeen Charlotte- tädiltä,...... joka joutui lähtemään Charles Townista...... ja muuttamaan plantaasilleen SanteelleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アメリカの一都市にあるチェーン・ストアになっている13の百貨店は,防犯のために1年に約100万ドル費やし,1969年以降その額は50%以上増加したと言っています。
Synteettikuitunuorien tuottajat pitävät yleensä varastojensa määrän alle # prosentissa tuotantomäärästä, koska tuotteet valmistetaan pääosin tilauksestajw2019 jw2019
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.