お洒落な
bien habillé · chic · coquet · élégant
お洒落する oor Frans
お洒落する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
bien s'habiller
se faire beau
se faire belle
se pomponner
se refaire une beauté
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'お洒落する' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
尖鋭的な芸術家気取りだった地域が 今ではずっとお洒落で 受け入れられやすくなりました
Pour nous ramener chez nousted2019 ted2019
例えば ギャングがやることにはー 大勢の取り巻きがいるボスは お洒落な車に乗り派手なアクセサリーを身につける
Va dans les rochers!ted2019 ted2019
こういうモノですか? 手に取れる お洒落な工芸品だったり ロゴやポスター 地図など 視覚的に訴える 流行り廃りのないデザインではないでしょうか
Sur proposition conjointe du Ministre qui a la Justice dans ses attributions et du Ministre qui a les Affaires économiques dans ses attributions, le Roi détermine les modalités selon lesquelles les prestataires respectent la volonté du destinataire de ne plus recevoir des publicités par courrier électroniqueted2019 ted2019
例えば サンフランシスコで 携帯が圏外になった時 私達は少々苛立ってしまいます 携帯のナビで 新しくできた お洒落なコーヒーショップに 行けないからです
Alors Nathan vientted2019 ted2019
子供は夜目を覚まさず 窓にかければ家がお洒落に見える
Une évaluation qualitative a été menée pour un certain nombre de secteurs et sous-secteurs non considérés comme exposés à un risque de fuite de carbone sur la base des critères quantitatifs établis à l’article # bis, paragraphes # et #, de la directive #/#/CEted2019 ted2019
パワースーツを着たら 無敵になったような気がしたり お洒落な黒いワンピースを着ると 綺麗になった気分になるのです
A vos marques, prêts, partez!ted2019 ted2019
お洒落な椅子に座っている方も 最上段でPCを使っている方も この部屋の皆さんは疑いなく 身体を持っています
Allons- y. alors.Est- ce que tu peux trouver un truc pour les éviter piéges?ted2019 ted2019
そして私達はカーテンを作り始め それはお洒落だけでなく ステータスを表わします-- 子供のことを考えているという
Les services de santé ont également été exclus du champ de la directive, alors qu'il y a à peine un mois, la Commission a présenté un plan ambitieux en rapport avec la mobilité des patients.ted2019 ted2019
グラマシー・パーク・ホテルに招待され クールで、優秀で、お洒落な人たちと 夜遅くにスコッチを 酌み交わしたりもできます
Dans le cadre du PAD, les entreprises présentent un rapport et paient les droits et les taxes une fois par mois auprès de leur propre institution financière.ted2019 ted2019
3%の貯蓄では せいぜい歩くための良いスニーカーを 買える程度で 他の物を買う余裕はありません しかし14%貯畜したら 車を停めている所まで歩くために お洒落な靴を買えるでしょう
Je retourne à mon poste de chefted2019 ted2019
家族がお洒落をして待っていると ほとんど来ないような人だったそうです
F pour les aides ayant de trente à trente-deux années de serviceted2019 ted2019
その後、ソルボンヌのお洒落な若者達が言っていました 「ドローピディ夫人、私たちはフェミニストではないけど、すごい!」と
Ceux qui ont moins de # ans, je vais les battre avec ma ceinture!ted2019 ted2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.