アッバース・パシャ oor Frans

アッバース・パシャ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Abbas Ier Hilmi

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
スミスは海路アッコに達し、アッコの太守ジャッザール・パシャの防備を援助するとともに古い城壁の補修を行い、さらに彼の艦隊から大砲とそれを操作する水兵と海兵隊員を供給した。
Section #.-Procédure de renouvellement d'agrémentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1月30日にアッバース・ジャアファリー=ドウラトアーバーディー・テヘラン検事長は、名前を示さずに「猥褻なウェブサイトの管理者」2人の死刑宣告を最高裁判所の審査に回したと発表した。
Journée mondiale de la propriété intellectuelle archives 2006 — Çacommence par une idéehrw.org hrw.org
反乱の拡大を憂慮したエジプトのスーダン行政府は、ユセフ・パシャの指揮下に4000人の兵士を集めた。
Comment allez- vous, vauriens?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エンヴェル・パシャの義弟。
Ça marche même sur moiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アッコの太守ジェッザー・パシャは、1,200名の砲兵を含むエリート部隊にその守備を任せた。
aux exigences de l'exploitation de services aériens long-courriersLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
さらに、シナン・パシャは復讐としてベオグラードで残っていた聖サワの旗を燃やした。
ETIQUETTE DE LA CARTOUCHE POUR OPTICLIKLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのあと,ダマト・イブラヒム・パシャが塔を石材で再建し,窓がたくさんあって,表面に鉛をかぶせた小塔を付け加えました。
Un miroir à trois facesjw2019 jw2019
1816年初期、イギリスは小さな戦列艦戦隊で、外交使節団をチュニス、トリポリ、アルジェに派遣し、そこのパシャ達に海賊行為を止め、キリスト教徒奴隷を解放するよう説得した。
On y était presqueLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
バグダッドのアッバース朝の支配者たちは,才能ある識者たちに,どこの出身であるかを問わず帝国の知的発展に貢献するよう呼びかけました。
Le Roi détermine, après avis de la Commission de la protection de la vie privée, instituée par la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel, la forme et les modalités de fabrication, de délivrance et d'utilisation de la carte d'identitéjw2019 jw2019
緑は一般的にイスラム教を、白は ウマイヤ朝を、 そして黒は アッバース朝を象徴する。 赤い星は優越、勇敢さ、そして殉教者の血を示す。
J' en fais un puis c' est ton tour, et on verra si, tu sais... si tu peux en souffler un dans le miengv2019 gv2019
アッバース朝は新しい首都バグダッドを建設し,そこはさまざまな概念の融合する場所となりました。
SONT CONVENUES DE CE QUI SUITjw2019 jw2019
タイム誌の1982年8月23日号は次のように述べていました。「 1915年,内務大臣タラート・パシャは民族皆殺しの計画を決行する旨,地方の指導者たちに通達した。
Elle arrêtait pas de bavasserjw2019 jw2019
名称はイスマーイール・パシャから取られており、エジプト国民及び外国人が受章対象とされた。
L'autorité disciplinaire supérieure ne peut imposer de sanction pluslégère que celle qui est proposée par le conseil de disciplineLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドイツ帝国の軍隊の随行員によれば、オスマン政府の大臣エンヴェル・パシャは1915年10月に「彼がアルメニア問題を解決したと信じ同様の方法で、戦争中にギリシア人問題を解決する」ことを望むと宣言した、としている。
Les connaissances requises visent les obligations administratives de l'enseignant, en ce compris le but de celles-ciLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アッバース朝の版図
Je parle précisément de la motion no # du groupe nojw2019 jw2019
オスマン帝国の大宰相ハディム・シナン・パシャが戦死し、セリム1世は「我々は戦いに勝ったが、シナンを失った」と話したという。
Tu ne l' as jamais laissé tomberLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
テヘラン - バンダル・アッバース間の鉄道は1995年に開業し、テヘラン、マシュハドを経由して中央アジアの鉄道網と接続している。
Non, Ali peut avoir fait des trucs bizarres, mais elle n' aurait jamais fais des choses de mauvais goûtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
西暦7世紀から8世紀にかけて,中東では新たに二つの王朝が権力を握りました。 最初はウマイヤ朝で,次がアッバース朝です。
Tant que la base de données chargée de l'archivage des documents à inscrire au registre n'est pas opérationnelle, le service chargé du registre utilisera les systèmes et les bases de données déjà existants au Parlement européen et se limitera à établir des liens avec ceux-ci, afin d'extraire les données nécessaires et rendre accessibles les textes intégraux des documentsjw2019 jw2019
* アフガニスタンから大西洋までを版図としたアッバース朝は,インドからサンスクリット語の文献を入手しました。 それらには数学や天文学などの豊富な科学情報が収められていました。
C' est la reine!jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.