アンドロイド oor Frans
アンドロイド
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
androïde
アンドロイド に 親切 じゃ な い
Ils n'aiment pas trop les androïdes.
humanoïde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
命令 は 、 アンドロイド に 送 ら れ て な い わ 。
Il s' approche d' elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
また、このプロジェクトに関わる学生には、インターネット接続されたアンドロイド端末を相当数貸与する予定だ。
La rupture avec Marshall avec l' avait plongé dans une profonde dépression. et rien ne pouvait l' en tirergv2019 gv2019
女の子を踏んでいる他のものにはスターウォーズの帝国の兵士 やアングリーバード 、アンドロイド 、アバターのナヴィ 、チャック・ノリス などもある。
Il faut partirgv2019 gv2019
ジャズミンにとって「落下避難所」は アンドロイドのアプリでしかありません
Décision du Conseil du # juin # relative à la conclusion d'un accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amériqueted2019 ted2019
アンドロイドをお持ちの方?
La révocation ou la modification de l'autorisation est notifiée au titulaire de celle-cited2019 ted2019
はiOSのみで使用することができるが、制作者たちは現在アンドロイド用のソフトウェアも開発中である。
L'équipement défectueux sera réparé ou remplacé dans un délai maximal de # moisgv2019 gv2019
データをダウンロードするため アンドロイド携帯を使いました
La présente Convention est ouverte à la signature de tous les Etatsted2019 ted2019
要するに アンドロイドは 私たちの仕事に迫ってきています
LES CONDITIONS DE TRANSPORTted2019 ted2019
リックライダーはトースターから 頭脳明晰なアンドロイドを作るのではなく 人間の能力をより広げることを唱えました
Les offres sont présentées à l’organisme d’intervention détenteur du sucre conformément à l’annexe Ited2019 ted2019
まず手始めに 簡単な質問から始めます これは 誰もが自分の考えを持っているはずです iPhone とアンドロイドです
Quelqu' un va en faire qu' une bouchée!ted2019 ted2019
この アンドロイド 警官 は
Cet exportateur a contesté le calcul effectué par la Commission et a estimé que la marge bénéficiaire utilisée était excessiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これがなぜ重要なのでしょうか? 例えばアンドロイド開発環境では 開発者は使用する全てのマイク等のデバイス を登録する マニフェストを作成しなくてはなりません ハッカーによる乗っ取りを防止するためです しかし加速度計はコントロールされていません
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin d'inclure les initiatives adoptées dans le cadre de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).ted2019 ted2019
今アンドロイド用アプリを開発しているところだ。
Objet: Négociations d'adhésion avec la CroatieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
確かに アンドロイドは私たちの仕事を奪っています しかし その事実に注目しすぎると ポイントを完全に見逃します
Ça fait même pas mal!ted2019 ted2019
挙げて下さい アンドロイドやブラックベリーを おお
Directive de la Commission du # avril # modifiant la Directive #/CEE du Conseil visant à faciliter la libre circulation des médecins et la reconnaissance mutuelle de leurs diplômes, certificats et autres titres (JO n° L # du #.#, pted2019 ted2019
アンドロイド は 、 単独 で 動作 し て い な い 。
La famille Kobayashi, c' est ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 は 、 アンドロイド に $ 20 。
Et puis quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アンドロイドOSで動いています
La commande de direction est conçue, construite et montée de façon à ne pas comporter dted2019 ted2019
一連の技術開発の中で ロボットの表情は以前よりさらに本物らしくなり 以前より 必要なエネルギーも低減したので 二足歩行が可能な最初の「アンドロイド」になりました
Ça s' est renversé quand j' ai pris la bouteilleted2019 ted2019
ロボット が アンドロイド を 造 る と は
Mettre en œuvre la législation concernant la radio-télédiffusion publique et achever la réforme structurelle de ce secteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
すべて の アンドロイド に 1 つ あ る
J' ai un véhiculeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アンドロイド に 親切 じゃ な い
Il n' en est pas questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
このゲームの登場人物は、全員、アンドロイドである。
Vous avez tort!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このプロジェクトでは これらの要素を統合して アンドロイドを SF作家のフィリップ・K・ディックに似せて仕上げました
° comme représentants du Gouvernement de la Communauté françaiseted2019 ted2019
29 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.