シトロン oor Frans

シトロン

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

cédrat

naamwoord manlike

Agrume, fruit du cédratier (Citrus medica), un arbre de la famille des Rutacées.

Cédrat

cédratier

naamwoord manlike

citron

naamwoord manlike

jaune citron

naamwoord

Soortgelyke frases

シトロンインコ
toui à bandeau jaune

voorbeelde

17 祝いそのものにおいて,「ルーラーブ」と呼ばれるものとエスローグ(シトロンの実)を手にしていたのはイスラエル人でした。
17 Pendant la cérémonie proprement dite, c’étaient encore les Israélites qui portaient ce qu’on appelait les “loulabs” et les ethrogs (ou cédrats).

シトロン(精油)
Huiles essentielles de cédrats

同じ柑橘類であるシトロンがローマ人に知られていたことを示す,文献の記録はあります。 シトロンは,大きなレモンによく似ています。
D’après des témoignages écrits, ils connaissaient le cédrat, autre membre de la famille des agrumes qui ressemble fortement à un gros citron.

ローマの歴史家である大プリニウスは,著書の「博物誌」の中で,シトロンの木とその果実を詳しく取り上げています。
Dans son Histoire naturelle, l’écrivain Pline l’Ancien emploie un terme qui, en latin, signifie cédrat.