トリートメント oor Frans

トリートメント

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

traitement

naamwoordmanlike
トリートメント用電極及びトリートメント装置
Electrode destinee au traitement et dispositif de traitement
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そこで,最新流行のスタイルやアクセサリー,化粧品,髪型,トリートメントなどで自分をより魅力的に見せようと苦心したり,雑誌に載る失恋した人へのアドバイスを夢中になって読むようになったりするかもしれません。
Décision de la Commission du # avril # instituant un groupe d'experts en éducation financièrejw2019 jw2019
彼は心理学者のガル・スゼケリがイスラエルのテレビドラマ「Be'Tipul(ビーティプル)」を分析したビデオクリップをシェアしている。「 Be'Tipul」はアメリカのテレビドラマ「In Treatment (イン トリートメント)」を米市場から買い取ったものだ。
Gielissen, greffier assumégv2019 gv2019
非対称自己循環ケーシングトリートメントを有する遠心圧縮機
File- moi plutôt un verre, ma puce.Avec un peu de çapatents-wipo patents-wipo
ケーシング10の内周面に吸引リング溝1、リング案内路2、及び還流リング溝3を有し、自己循環流路を形成する非対称自己循環ケーシングトリートメントを有する遠心圧縮機において、吸引リング溝1の上流側端面のインペラ全羽根前縁4に対する軸方向距離Sr又は吸引リング溝1の幅brがA・sin(α+θ0)+A0で表され、円周方向において正弦状に分布し、初期位相角θ0の範囲が0°≦θ0≦360°であり、ケーシング10の周方向角度αの定義域がθ0≦α≦θ0+360°であり、Aは軸方向距離Sr又は幅brの分布の振幅であり、A0は軸方向距離Sr又は幅brの平均値である。
Allez, maintenant mangepatents-wipo patents-wipo
ハンドトリートメント用のスパ装置、及びハンドトリートメントのためのスパ方法
Ces substances posant un problème toxicologique, elles doivent être régies sur la base des avis scientifiques disponibles les plus récentspatents-wipo patents-wipo
磁気抵抗素子の製造方法は、金属層を第1の厚さに形成する金属層形成ステップと、金属層を不活性ガスのプラズマに晒し、前記第1の厚さよりも小さい第2の厚さにエッチングするプラズマトリートメントを実行するプラズマ処理ステップと、前記プラズマトリートメントを施した金属層を酸化し、トンネルバリアを構成する金属酸化物を形成する酸化ステップと、を有するトンネルバリア形成ステップを有する。
Elle etait charmante mais parfois un peu irrantepatents-wipo patents-wipo
電子トリートメント装置
Personne ne tire sur personne!patents-wipo patents-wipo
化粧用の毛髪のトリートメント剤(医療用のものを除く。)
Bouge pas, CosmictmClass tmClass
サムエル第二 12:20)ユダヤ人の乙女であったエステルは,アハシュエロス王のところへ行く前に,12か月間に及ぶ全身美容 ― 6か月は没薬の油を使ったマッサージ,さらに6か月はバルサム油を使ったトリートメント ― を施されました。 ―エステル 2:12。
Le lieutenant de vaisseau de première classe des services de complément du corps des officiers des services Jjw2019 jw2019
本発明は、カチオン界面活性剤の吸着量、毛髪化粧料として用いたときの粘度や塗布時のなめらかさに優れた共重合体を含有する化粧料組成物、毛髪化粧料および毛髪用トリートメント化粧料を提供することを目的とする。
« EDC est disposée à prendre des engagements en Pologne, explique Mme Koczut.patents-wipo patents-wipo
化粧料組成物、毛髪化粧料及び毛髪用トリートメント化粧料
Bande de salauds.Qu' avez- vous fait de Larry?patents-wipo patents-wipo
毛髪用トリートメント
Je suis pas cuisinièretmClass tmClass
過電流などの不都合を生じることなく、電気的な刺激と振動による負荷の両方を身体に加えた痩身トリートメントを行って、好適な痩身効果を得ることができる痩身運動器具を提供する。
Dunes fixées décalcifiées à Empetrum nigrumpatents-wipo patents-wipo
彼の初のバンドはショックトリートメントと呼ばれた。
Les compresseurs sont déplacésLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そういう幻想にとらわれた人たちの生活は,流行の食餌療法や派手な化粧品,高くつくトリートメントなどを際限なく追い求める生活になりかねません。
Tu lui as dit que j' y étais?jw2019 jw2019
2013年にはライター・オブ・トリートメント団体はテイラーに彼の業績を讃える「経験、強さと希望」賞を授与した。
Bien, merci encoreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
トリートメント用電極及びトリートメント装置
l'intervalle maximal entre deux services de transport réguliers successifs qui ne voyagent pas en directions opposéespatents-wipo patents-wipo
高周波トリートメント装置
les faits mis à la charge de l'intéressépatents-wipo patents-wipo
ケーシング10の内周面に吸引リング溝1、リング案内路2、及び還流リング溝3を有し、自己循環流路を形成する非対称自己循環ケーシングトリートメントを有する遠心圧縮機において、吸引リング溝1の位置又は幅が、周方向において円弧状に分布し、円弧の中心角αが0<α≦30°の範囲である。
que [nom de la société] accepte que des inspections inopinées soient effectuées dans ses locaux par l’autorité compétente de l’État membre dans lequel elle se situe afin de déterminer si elle se conforme aux présentes instructionspatents-wipo patents-wipo
上記遠心圧縮機によれば、より効果的なケーシングトリートメントによって、サージング抑制効果を向上させて作動域を拡大させることができる。
Où allez- vous?patents-wipo patents-wipo
【課題】皮膚に対して高周波信号を過剰に通電してしまうと、火傷などの事故を引き起こす危険性があるという課題があった。 【解決手段】高周波信号を生成する発振回路20および増幅回路30と、発振回路20および増幅回路30が生成した高周波信号を皮膚Sに通電する端子41x,41yを保持するヘッド50とを備えた高周波トリートメント装置において、高周波信号の通電中に、端子41x,41yの一方から他方までの間の皮膚Sの通電部位を変更する通電部位変更手段を備えるようにした。
Rappelle- toi à Hermès quand ils avaient plus de sacs Bikini?patents-wipo patents-wipo
非対称自己循環ケーシングトリートメントを有する遠心圧縮機
Il ne faudrait pas trop d' hommes de le coincer dans un de ces canyonspatents-wipo patents-wipo
毛髪トリートメント兼美肌用美容装置
En 2006, les importations PAD ont représenté 18 % de la VED totale des importations au Canada.patents-wipo patents-wipo
トリートメント装置
Il est trop tard pour discuter.Dormez ou vous n' irez ni à l' un, ni à l' autrepatents-wipo patents-wipo
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.