人事部
RH · Rh · effectif · personnel · ressources humaines
人事 oor Frans
人事
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
administration du personnel
affaires des autres
gestion des ressources humaines
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
le problème d'un autre · le problème des autres · ressources humaines
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '人事' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ワーク インサイトのダッシュボードでは、管理者、マネージャー、人事担当者などが、G Suite の利用状況、勤務形態、チーム間のコラボレーションといったデータを分析することができます。
Tu as Jimmy Riggs.Il crache du sangsupport.google support.google
■ 人事委員会: この委員会の兄弟たちには,世界各地のベテル家族の個人的また霊的な福祉や援助のための取り決めを監督する務めが委ねられています。
Amuse- toi bienjw2019 jw2019
有終会『戦袍余薫懐旧録 第2輯』 『人事興信録』、1928年。
Combien de Canadiens veulent voir leurs enfants dans cette situation?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして人事委員会は,ベテル家族の成員を身体的また霊的に支えるための取り決めを監督し,全世界のベテル家族の一員として奉仕するよう新しい成員を招く責任を負っています。
Favoriser la mise en place par les professionnels, en étroite collaboration avec les États membres, djw2019 jw2019
わざわざ 人事 部 の 小木曽 次長 まで お 越し いただけ る と は
respecte les biens et équipements qui se trouvent à bord, ainsi que la confidentialité de tous les documents appartenant audit navireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
例の 人事マネージャーの会議では 私はある非常に大きな企業の 高職位のマネージャーに近づき こう言いました 「まだご存じないこととは思いますが もしそのシステムが 将来うつになる可能性が 高い人を排除しているとしたらどうでしょう?
Je serais étonné d' apprendre que Ritchie ait lu... plus de six articles sur autre chose que le système musculaireted2019 ted2019
今 G GS の 人事 記録 を 調べ る 。
Les armateurs de thoniers et de palangriers de surface se chargeront d'employer des ressortissants des pays ACP, dans les conditions et limites suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ビスマルクは基本的に親ユダヤ主義者であり、私的人事にはユダヤ人学識者を重用した。
Ce préavis doit mentionnerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
空軍の人事部はホランドにはしばしば飛行安全やその他の規則を破る勇猛果敢なパイロットであるという評判が流布していたことを証言した。
C' est là qu' il fait ses coursesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば、人事部門のスタッフは従業員の記録にアクセスする権限を与えられており、このポリシーはコンピュータシステム内のアクセス制御規則として定式化されているのが普通である。
Il était complètement obsédé par ces fichus miroirsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同航空会社の人事課では,この規定を全社内に適用する前に,多数の従業員の意見を聞き,他の部局とも話し合いました。
Non, je l' ai trouvéjw2019 jw2019
人事が最悪のMBC!( 個人的恨みによる)懲罰が山ほどあるMBC!
Qui paye pour tout ça, à ton avis?gv2019 gv2019
二人は,ステーク会長から電話があって,アメリカ合衆国ユタ州のソルトレーク・シティーにある教会本部で,コンピューターと人事の部門での奉仕伝道の依頼を受けたときも「分かりました」と答えました。
Ce qui m' inquiète... c' est la forme qu' elle prendraLDS LDS
このように育てた場合― 私も他人事じゃありません なにしろ私自身 2人のティーンを育てていて 自分にも その傾向があるからです 彼らはチェック項目だらけの 子ども時代を送ることになるのです
Un autre paragraphe très pertinent est le paragraphe G concernant les opérations coordonnées.ted2019 ted2019
さらに,大きな会社で頻繁に行なわれる人事異動により,社員は不安や孤立感を抱くことがあります。
Il s'agit d'une autre tentative inquiétante de la part du gouvernement pour amoindrir l'influence de la Chambre des communes et rendre les députés superflusjw2019 jw2019
関節炎にかかって 腫れ上がる前 母の指は 勤務していた病院の 人事部でタイプライターを 打ち続けていました
Une mousson genre " mousson "?ted2019 ted2019
まじめな人事制度です
Avec moi, elle est calme et tout à fait normale, en dehors d' un bégaiement dû à un traumatisme infantileted2019 ted2019
人事や管理の面での変革あるいは一部の法律の改正によって,制度の一面を改革するだけで十分ですか。
les nom, adresse, adresse de courrier électronique, numéros de téléphone et de télécopieur, ainsi que le nom d’une personne à contacterjw2019 jw2019
中毒になる危険はもはや他人事ではないと心配する人は少なくない。
Je ne cherche rienjw2019 jw2019
他人事 みたい に 言 う な よ
suspension des importations en provenance de tout ou partie du pays tiers concerné et, le cas échéant, du pays tiers de transitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
空の最たるもの」とは人事を的確に言い当てています。
Ça serait plus facile si vous étiez honnête avec moijw2019 jw2019
以前ある会議に 出席した折のことですが そこには人事部のマネージャーと 執行役が集まっていました 高い職位の人たちで そのようなシステムを 雇用に活用しています
Articles IV.I.# et IV.Ited2019 ted2019
大きな会社では特に,雇用者は人事上の問題を山と抱えているのが普通です。
adoptés par deux personnes lorsqu'un des adoptants est prédécédéjw2019 jw2019
しかし,最近この編集チーム内で人事異動が行なわれたため,これが「巻き物を取り巻く排他主義」を打破する一歩となって,「世界は歴史上の顕著な時代についてもっと知るようになるかもしれない」と,同紙は伝えています。
J' ai contracté la souche # du TTLV pendant l' épidémie dejw2019 jw2019
人事や管理の面での革新,新しい立法など,あらゆる種類の改革が,いろいろな国で次々と行なわれてきました。
Cette option de mainlevée a été introduite en 2001, mais il n’y a eu que quelques mainlevées PAD au cours de cette année-là.jw2019 jw2019
99 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.