塩素酸バリウム
Chlorate de baryum
塩素 oor Frans
塩素
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
chlore
ja
原子番号17の元素
fr
élément chimique ayant le numéro atomique 17
その水は,各キャンプにある多くの配水所に運ばれる前に塩素処理されます。
On la traite au chlore avant d’alimenter les nombreux points d’eau de chaque camp.
cl
Cl
cl (symbole)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
chlore
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
【課題】(1)アーム衝突時の衝撃吸収性に優れ、(2)非粘着であり、(3)クリーンであり、(4)ハロゲン物質(塩素)不含有であるフッ素ゴム組成物及びフッ素ゴム架橋体の製造方法の提供。
Inutile de me raccompagnerpatents-wipo patents-wipo
この新しい化学物質は,炭素原子1個,塩素原子2個,フッ素原子2個を持つ分子(CCl2F2)でできていました。
FIR, libérez l ' espace aérienjw2019 jw2019
南極上空には,氷の微粒子から成る雲を生じさせる巨大な極渦があり,その無数の微粒子の表面で,塩素はオゾンとのあの死の舞踏をずっと速いテンポで行なえるのです。
C' était que des billets de # $jw2019 jw2019
該方法を用いることで、反応活性および触媒流動性が、長期にわたって維持可能であり、連続的かつ効率的に塩素を製造することができる。
Demandez à votre pharmacien ce qu il faut faire des médicaments inutiliséspatents-wipo patents-wipo
塩素の製造方法
Je peux affirmer, sans exagérer, que plusieurs de mes productions n'auraient pas vu le jour sans le Fonds.» -- Daniele Caloz, productrice, Médiatique Inc.patents-wipo patents-wipo
陽極室内で塩素ガスと酸性水が気液接触しやすい環境を確保し、効率良く、高純度で高濃度の次亜塩素酸水を生成し、長期間の保管も可能とする電解水の生成装置を提供する。
BUDGET DES RECETTES DE LA REGION WALLONNE POUR L'ANNEE BUDGETAIREpatents-wipo patents-wipo
塩素バイパス排ガスの処理装置及び処理方法
Aucun délai ne sera octroyépatents-wipo patents-wipo
原水(1)を気液混合ユニット(6)に導入して得た前処理水を分離膜ユニット(11)で処理して透過水および濃縮水を得る造水方法であって、原水(1)の次亜塩素酸濃度、酸化還元電位、TC濃度、TOC濃度、クロロフィル濃度、油分濃度、濁度、および色度からなる群から選ばれる少なくとも一つの水質指標を気液混合ユニット(6)の上流側に配置した第1センサー(3a)で検知し、前記水質指標の検出値に応じて、気液混合ユニット(6)の運転、停止、および気体混合率を制御する。
ll y aura tout le gratinpatents-wipo patents-wipo
本発明は、式(1)で表されるスルホン化合物の製造方法であって、 式(3)で表される化合物と、塩素酸塩又は臭素酸塩とを反応させ、得られた反応液を、HX又はX2と反応させ、式(4)で表される化合物を得る工程; 式(4)で表される化合物と、ハロゲン化剤又はM(OCOR)nとを反応させ、式(5)又は式(6)で表される化合物を得る工程;又は 式(5)又は式(6)で表される化合物と、無機塩基とを反応させ、式(7)で表される化合物を得る工程; を含んでなる方法に関する。
pharmacologiquement active Hydroxide d' aluminiumpatents-wipo patents-wipo
塩素ガスを使用することなく、金属微粒子を安全にかつ安価に生成する方法等を提供する。
Peu fréquent: choc Fréquence indéterminée: réactions d hypersensibilité immédiate (hypotension, dème de Quincke, bronchospasme, réactions cutanées généralisées), anticorps anti-insulinepatents-wipo patents-wipo
ユニセフ、国境なき医師団、赤十字や、その他の国際的保健機関は目下、石鹸の入手機会の増加、新たな井戸掘り、給水・貯水の塩素処理などに取り組んでいる。
Sauf qu' ils m' ont présenté sous un jour un peu idéalLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最後にふつう塩素を用いて消毒が行なわれ,これで残りの生きた有機物の大部分は殺されてしまいます。
Comme la navette était attachée et a consommé tout son carburant durant l' allumage,la lune est sortie de son orbitejw2019 jw2019
本発明は、金属イオン溶液中で金属イオンの吸着及び脱離の転移を光照射の有無により可逆的に示す光応答性化合物と、 四級化アミン化合物と を含む単量体成分を共重合させてなる共重合体を含む光応答性銅イオン吸着材料であり、前記共重合体は、塩素イオン、ナトリウムイオンおよび銅(II)イオンを含む金属イオン溶液から、暗所下で銅(II)イオンを選択的に吸着する光応答性銅イオン吸着材料に関する。
Tu réponds, je te demandepatents-wipo patents-wipo
一般式(1)または(2)〔式中、Raは水素原子、フッ素原子等を表し、Rbはフッ素原子、塩素原子等を表し、Rcは水素原子、メチル基等を表す。〕 で示されるピレスロイド化合物から選ばれる1種以上の化合物を内包するマイクロカプセルであって、マイクロカプセルの体積中位径が2~100μmであり、マイクロカプセルの膜厚が0.
Les preuves de lpatents-wipo patents-wipo
その水は,各キャンプにある多くの配水所に運ばれる前に塩素処理されます。
l' ai de la mousse sous mon alliance et ça m' irritejw2019 jw2019
次亜塩素酸水溶液などの薬剤を使用することなく汚泥を削減することが可能な汚泥処理装置およびこれを用いた排水処理装置、並びに、汚泥処理方法および排水処理方法の提供。 下水や工場排水等の有機物を含む排水を微生物により有機物分解する生物処理槽としての曝気槽2と、曝気槽2で処理された水と汚泥との混合物を汚泥と処理水とに分離するための沈殿槽3と、沈殿槽3により分離した汚泥に、この汚泥中の微生物の細胞膜を破壊するように水撃装置8により水撃圧を加えて曝気槽2へ返送する返送手段としての汚泥返送路4とを有する。
Le groupe d' étude tout entier?patents-wipo patents-wipo
そのために、陽極が配設される陽極室と、陰極が配設される陰極室と、陽極室と陰極室との間に設けられ電解質イオンを陽極室及び陰極室に供給するための電解質水溶液が収容される中間室と、陽極室と前間室とを隔てる陰イオン交換膜と、陰極室と中間室とを隔てる陽イオン交換膜と、陽極及び陰極の両面に設けられ電解質イオンを陽極及び陰極の周辺に滞留させるイオン滞留体と、を備えた電解水の生成装置であって、陽極及び/又は陰極を、線の太さが異なった及び/又は網目が異なった網で複数枚積層し、陽極室には、陽極室で生成される酸性水と前記陽極表面で発生し該酸性水中に浮遊する塩素ガスとを攪拌する気液撹拌体を設ける。
Normal, pour un représentant!patents-wipo patents-wipo
塩素 .15 大半は細胞間隙の体液中にあり,一部は 食塩,肉,葉状の野菜,牛乳,
Je suis fêroce si on attaque papajw2019 jw2019
酸性の次亜塩素酸水溶液L1からなる第一霧化微粒子を生成する第一霧化部2Aと、アルカリ性の次亜塩素酸水溶液L2からなる第二霧化微粒子2Bを生成する第二霧化部2Bとを備えた環境浄化装置とした。
spécifications généralespatents-wipo patents-wipo
固定床多管式反応器の反応管中に形成された塩酸酸化用触媒を含む触媒層に塩化水素と酸素とを供給する塩素の製造方法であって、 固定床多管式反応器の一つの反応域の触媒層が、複数の製造ロットの触媒を充填して形成された触媒層であり、当該複数の製造ロットの触媒が、下記条件(I)を満足することを特徴とする。
Pourquoi tu t' éloignes?patents-wipo patents-wipo
塩素を製造するための触媒の賦活方法
Fantastique, hein?patents-wipo patents-wipo
塩素イオンを含有する溶液中でヒスチジン銀錯体の殺菌活性を維持する方法および液状抗菌剤組成物
De façon générale, on s'attache particulièrement à l'impact de la concentration de la propriété sur les fournisseurs de contenu régionaux et locaux.patents-wipo patents-wipo
触媒およびその製法、ならびに該触媒を用いた塩素の製造方法
Je laisserai personne me frapper, moi!patents-wipo patents-wipo
多数の科学者の指摘するところによると,大気の上層部で,太陽光線中の高エネルギーを帯びた光がフルオロカーボンと反応することによって遊離した塩素原子が発生するようです。
Pas un bruit, pas un mouvement!jw2019 jw2019
触媒の存在下、1,1-ジクロロ-2,3,3,3-テトラフルオロプロペンおよび1-クロロ-2,3,3,3-テトラフルオロプロペンの少なくとも一方からなる原料化合物と、水素とを気相で反応させる2,3,3,3-テトラフルオロプロペンの製造方法において、前記触媒が活性炭に担持されたパラジウム触媒であり、前記パラジウム担持活性炭が充填された触媒層に導入する前記原料化合物と前記水素の割合が、原料化合物中の塩素原子のモル数と水素のモル数の比(H2/Cl)で表わして、0.
Je voulais juste m' en assurerpatents-wipo patents-wipo
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.