支払い通知 oor Frans

支払い通知

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

notification

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

renseignement

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AdMob へのお申し込みが完了すると、弊社からのお支払いの送金のための AdSense アカウントも同時に作成されます。
Non, le Bureau ne vérifie pas le droit de propriété.support.google support.google
Google でお支払いを処理するため、銀行の振込用紙に固有の照会番号を記入していただく必要があります。
Voir notamment les articles #, paragraphe # et #, de la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # avril # relative à un cadre commun pour les autorisations générales et les licences individuelles dans le secteur des services de télécommunicationssupport.google support.google
11歳になるモニカの通知表には,学科の分野で高い評価が幾つも含まれ,彼女の「人格的/社会的発達」は「良好」であると記されています。
C' est neurologiquejw2019 jw2019
所在国が上記いずれかのお客様は、SEPA でのお支払い手順をご確認ください。
lorsque les prestations sont confiées à des organismes publics ou à des institutions ou associations sans but lucratif et ont pour objet des actions à caractère institutionnel ou visant à mettre en oeuvre une assistance aux populations dans le domaine socialsupport.google support.google
通信システム、基地局装置、リレー局装置、リレー局装置処理能力の通知方法及び集積回路
La mission est d' une importance sans précédentpatents-wipo patents-wipo
支払い方法の制限事項については、ご利用いただけるお支払い方法に関する説明をご覧ください。
PB comme peinture bleuesupport.google support.google
【課題】担当者に顧客の顧客情報を通知可能な業務支援装置、業務支援装システムの提供。 【解決手段】本発明の業務支援装置100は、生体情報記憶手段140、顧客確認手段130、生体情報登録手段150、通信手段110とを備える。
Pour la travailleuse qui, en application de l'article #, alinéa #, de la loi du # mars # sur le travail, a reporté la prolongation de l'interruption de travail jusqu'au moment où le nouveau-né entre au foyer, la rémunération perdue à prendre en considération est la rémunération déterminée conformément aux dispositions des §§ #er et #, à la date du début de la période de protection de la maternitépatents-wipo patents-wipo
自動支払いは、Google 広告のお支払い設定の 1 つです。
Je leur ai dit ce que vous m' aviez faitsupport.google support.google
変更するお支払い方法を探し、[編集] をクリックします。
le texte de la question posée figure dans la deuxième colonnesupport.google support.google
この場合、アカウントの [お支払い] ページで源泉徴収に関する項目をご確認ください。
« Chaque réserve naturelle, créée en vertu du présent décret, fait l'objet d'un plan de gestionsupport.google support.google
最後に、通知がお子様に表示されないようにするには、端末の通知設定を調整します。
Ouais.Tu sais quoi? Un café ça me tente biensupport.google support.google
予約がキャンセルされると、メール通知が送信されます。
le service d'une des catégories # à # qui assure en outre la mission décrite à l'article #, #° du décretsupport.google support.google
ファミリー メンバーがファミリー用お支払い方法を選択して行った購入のみ、このクレジット カードによる購入として注文履歴に表示されます。
l'enseignement artistique de niveau supérieur, y compris les conservatoiressupport.google support.google
このページにアクセスするには、歯車アイコン をクリックして、[請求とお支払い] を選択します。
Conformément à l’article # de la convention, telle que modifiée par le protocole d’amendement, tout amendement à l’annexe A entre en vigueur douze mois après son adoption à la majorité des deux tiers des parties lors d’une consultation multilatérale, à moins qu’un tiers des parties n’ait notifié des objectionssupport.google support.google
デフォルトでは、Gmail から追加されたフライトの予定の通知は届きません。
Une mousson genre " mousson "?support.google support.google
ただし、ドメインの自動更新が設定されていてお支払い方法が有効な場合、ドメインは更新され、Google サービスを途切れることなく継続して利用できます。
Ton homme a couru comme s' il y avait le feusupport.google support.google
銀行口座振込(電子決済)でのお支払い方法は次のとおりです。
Sergent Eversmannsupport.google support.google
未払いの購入合計金額が利用限度額に近づくと、利用枠が少なくなってきていることを通知するメールが送信されます。
Donne- nous ta bénédiction avant notre lune de mielsupport.google support.google
非同期式論理回路では、混雑可能性継続時間計測モジュールは、送信元レジスタからのデータ記憶要求に対して、送信先レジスタからデータ記憶完了通知が送信されていない場合、カウントし、カウント値に応じた時間を混雑可能性継続時間として出力する。
Parfois, c' est Tony, avec un smokingpatents-wipo patents-wipo
アンケートへのリンクは、メール、Facebook、Google+、Twitter、または手書きのメモとして他のユーザーに通知できます。
Votre mari Gregory Drakesupport.google support.google
財務明細書と払戻通知書をダウンロードするには、上記の説明に従って明細書番号を特定した後に、次の手順に従います。
Les procès-verbaux des Assemblées Générales sont signés par la majorité des membres du bureau et les actionnaires qui le demandentsupport.google support.google
赤十字社に名目的な少額の支払いをすればそこから簡単に出られましたが,ほとんどの証人はそうすることをよしとしませんでした。
Itagaki Nobukata a été tué au combat!jw2019 jw2019
支払い情報の設定時にアカウントの種類として「個人」を選択した場合:
Voilà un jeu de clés en plussupport.google support.google
大勢の預金者が銀行に殺倒して,預金の支払いを現金で求めるならどうなるでしょうか。
Je l' aimais tantjw2019 jw2019
支払い方法に口座振替を選択されていて、Google 広告からのご請求が発生した場合、明細には次のいずれかのように表示されます。
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteursupport.google support.google
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.