穴蔵 oor Frans
穴蔵
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
cave
cellier
sous-sol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これをより効果的にするために 我々が学んだのは 新しい住居ユニットでした それは集中管理ユニット IMUと呼ばれました 現代版の「穴蔵」です
Les transporteurs souhaitent généralement participer au PAD pour avoir accès aux voies EXPRES, même si deux des transporteurs interrogés ont indiqué que la participation au PAD comporte d’autres avantages, principalement en ce qui concerne l’option de dédouanement à la frontière.ted2019 ted2019
ギベオンでは考古学者たちが,岩に穿たれた63個の穴蔵を発見しました。 10万リットルほどのぶどう酒を貯蔵できたと考えられています。
Je peux venir?jw2019 jw2019
今から幾世紀も前に人々は,冬に雪を集めて穴蔵に詰め,そこをわらやカシの枝でふさぐなら,氷を作って貯蔵できるのを発見しました。
En vertu du règlement (CE) no #/#, les exploitants du secteur alimentaire sont tenus de veiller à ce que les traitements thermiques utilisés pour la transformation du lait cru et des produits laitiers répondent à une norme reconnue au niveau internationaljw2019 jw2019
ライオンの坑は,上に入口のある地下の穴蔵だったのかもしれません。
un message MAC ne doit avoir aucune incidence sur les données du plan de vol de base qui sont stockées dans le système de ljw2019 jw2019
穴蔵 から 出 る の 怖 い ん だ
Il convient de rappeler que lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
かつては騒がしかったシマリスやマーモットは,陽気が暖かくなるまで,気持ちのよい穴蔵で,からだをまるめて静かに眠ります。
J' aurais pu vous balancerjw2019 jw2019
エレミヤ 20:1,2; 38:6)預言者ダニエルは,ライオンの穴蔵にほうり込まれました。(
Exprimant une certaine réticence à autoriser l'accès aux artistes étrangers, elle estime que c'est du côté du marketing et de la promotion qu'il faut se tourner et recommande que le gouvernement fédéral accorde un crédit d'impôt pour aider à compenser certains des coûts qui en découlent.jw2019 jw2019
1780年,ある共同墓地が裂けて開き,死体が近くの穴蔵に投げ出されました。
La Commission arrête, selon la procédure de réglementation visée à l’article #, paragraphe #, les mesures établissantjw2019 jw2019
穴蔵 に 戻 る ぞ
Tante Adélaïde, bienvenueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
穴蔵 の 中 っ て 息苦し い で しょ う
Tu I' avais ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.