茶菓 oor Frans
茶菓
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
gateaux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ビルマの人々は,見知らぬ訪問者にも茶菓を出して歓待します。
Pour déterminer les meilleures techniques disponibles, il convient d'accorder une attention particulière, en général ou dans des cas particuliers, aux facteurs énumérés ci-après, en tenant compte des coûts et avantages probables de la mesure considérée et des principes de précaution et de préventionjw2019 jw2019
通り道にある様々な会衆の兄弟たちはそれらのバスを迎え,茶菓や食事を用意したり,シャワーがとれるようにしたりしました。
L'annexe I du règlement (CE) no #/# du Conseil est modifiée comme suitjw2019 jw2019
お手伝いさんといっしょに台所へ行って茶菓の準備をするのです。
Pourquoi je serais en colère?jw2019 jw2019
訪問する時にコーヒーやケーキといった茶菓を持参しても,手早く片づけてから帰るなら,お年寄りに余分の負担をかけずにすみます。
Pour l'année de prise de cours soit d'un cumul de plusieurs pensionsvisées à l'article #er, soit d'un cumul d'une telle pension avec une ou plusieurs pensions accordées dans un autre régime de pension et sans préjudice à l'application de l'article #, §§ #, #, alinéa #, # et #, de l'article #, § # et de l'article #, §§ # et #, les montants limites prévus aux articles #, # et # sont, tantpour la période comprise entre le #er janvier de l'année et la date de prise de cours du cumul que pour le restant de l'année, multipliés par une fraction dont le dénominateur est # et dont le numérateur est égal au nombre de mois entiers compris dans chacune de ces périodes et les revenus visés aux articles # et #, sont ceux afférents à ces mêmes périodes. »jw2019 jw2019
訪問者がどれほど長居をしようとも,またその人が見知らぬ人であっても,家の人は訪問者に茶菓を出してくれます。
Allez, dégainez!jw2019 jw2019
ある晩,友人や親族が集い合い,交わりや茶菓を楽しみながら,若い女性が家庭を持つとか,ご夫婦が初めての子供を迎えるとかいった新しい境遇に適応するのに役立つ贈り物を,“浴びせる<シャワー>”のです。
Bonjour, Rogerjw2019 jw2019
6 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.