チェッカーシャドー錯視
Échiquier d'Adelson
錯視 oor Frans
錯視
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
illusion d'optique
fr
illusion qui trompe le système visuel humain
錯視では間違いを簡単に示すことができますが
Parce que, avec des illusions d'optique, nous pouvons facilement montrer les erreurs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これは この理論で説明できる 様々な錯視の一例です
de l'accise proportionnelle et de la taxe sur la valeur ajoutée perçues sur le prix moyen pondéré de vente au détailted2019 ted2019
表示制御部(18)は、所定の条件を満たした状況下において道路上に実際に存在しない物体を錯視画像として、ヘッドアップディスプレイ装置(4)を用いて、ウインドシールドを通してドライバに見える景色に重畳表示させる。
Six, André, greffier au tribunal de première instance de Dinantpatents-wipo patents-wipo
錯視画像生成装置、媒体、画像データ、錯視画像生成方法、印刷媒体製造方法、および、プログラム
Votre mascara coulepatents-wipo patents-wipo
ネッカーの立方体(ネッカーのりっぽうたい、英: Necker Cube)は、スイスのルイス・アルバート・ネッカーにより1832年に考案された、錯視の立方体である。
Cette loi propose d'accorder des prestations d'assurance-maladie et des prestations de décés liées au travail aux membres de la GRC qui sont affectés au maintien de la paix dans des zones désignées comme «zones de service spécial»LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
車両用後方視界支援装置(100)は、自車両Aの後側方の撮影画像のうち、消失点(Vp)を基準に領域(Fb)側に設定された窓枠用消失点(Pv)から領域(Fbs)側に向かって、予め設定されたポンゾ錯視が有効となる放射角度でかつ予め設定された放射方向に後側方画像の端部まで放射状に延びる2本の直線(Ld)と、当該(Ld)で区切られた放射角内側の画像領域の外縁部分(Le)とを枠線部に含む窓枠(Wf)で囲まれた画像領域以外の画像領域をマスクする。
Le point de vue du CESE est qu'il convient de renforcer laconfiance des citoyens de l'Union européenne dans les institutions européennespatents-wipo patents-wipo
【課題】従来から提案されている「視線検出技術」を用いて、特に乳幼児の自閉症に対して、客観的評価にもとづく、早期発見・早期確定診断の支援を可能とする自閉症診断支援方法およびシステム並びに自閉症診断支援装置を提供する。 【解決手段】撮像カメラ部を少なくとも具備する視線検出ユニットを用いて、被験者の自閉症を診断する支援方法であって、錯視画像面として錯視画像を、被験者の視線先の表示体上に表示し、該視線検出ユニットを用いて、該錯視画像面を見る被験者の視線位置情報を検出した後、該被験者の視線位置情報を、視線位置情報記憶部に入力し、所定の自閉症診断支援アルゴリズムにより、該被験者の視線位置を評価することを特徴とする自閉症診断支援方法など。
L'effet d'incitation de l'aide n'est nullement prouvé: outre l'existence de la première aide, la Commission doute de l'effet d'incitation de l'aidepatents-wipo patents-wipo
ヘリング錯視(ヘリングさくし、Hering illusion)とは錯視の一つであり、ドイツの心理学者エヴァルト・ヘリングにより1861年に報告された。
l'aller et retour entre la gare ou l'aéroport et le lieu de séjour des athlètes, arbitres et membres du jury étrangers et l'aller et retour entre le lieu de logement et le lieu de la manifestation des membres du jury, arbitres et signaleurs, frais de transport du matériel sportif, achat decombustible pour voitures de location et voitures mises à disposition et autres frais de transport etde déplacementLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今日ここでお話しするのは私の研究の一部で それは私が証明した 錯視の仕組みに関する新しい理論で 一般の本に書かれているものとは 違う考え方です
Il appuie la Déclaration sur la frontière intelligente et contribue à la capacité des deux organismes de faire la distinction entre les voyageurs à faible risque et ceux à risque inconnu ou élevé.ted2019 ted2019
これはかなり新しい錯視で 二つの写真の角度を比べるときに 騙されてしまうのです
granulométrieted2019 ted2019
オービソン錯視(オービソンさくし、Orbison illusion)とは錯視の一つであり、心理学者en:William Orbisonにより1939年に初めて報告された。
Je devrais être enceinte, mais je ne le suis pasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「不可能な木箱」の錯視です
La police et des trafiquants d' armes russes et Dieu sait qui d' autre, à mes troussested2019 ted2019
フレイザー錯視は、イギリスの心理学者ジェームス・フレイザーが1908年に発表した錯視。
Pour assurer une cohérence globale des activités des organisations d’opérateurs oléicoles agréées, il y a lieu de préciser les types d’actions éligibles ainsi que les types d’actions non éligiblesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかしそれはもっと広い規模の錯視を与えている。
du mode de transport à la frontièreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
つまりこれらの錯視は未来の誤認なのです 単なる紙の上の動かないイメージで 実物の様に変化はしないからです
Quel est le but?ted2019 ted2019
多くの事象についてはどちらの解釈も可能で それは 古典的な地と図の反転の錯視のようなものです 中央の物体に 注意を向けると 周りの空間の絵柄への注意は弱くなり 空白のスペースの顔に注視すると 中央の物体は意識の外に追いやられます
Tout est nouveauted2019 ted2019
しかし 錯視の良いところは 間違いを簡単に示すことができる点です
° au sucre liquide dont la coloration en solution, selon le mode de détermination visé au § #, #° ne dépasse pas # unités ICUMSAted2019 ted2019
では ここにある錯視の例を見てみましょう
Excellent, Robbieted2019 ted2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.