麻生太郎 oor Frans
麻生太郎
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Tarō Asō
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それは赤川太郎によって書かれた。
Allons donc!tatoeba tatoeba
太郎に,手を出さないように言って。
Qu' est- ce que tu fais?LDS LDS
具体例: 「田中太郎さん、お花をお求めならこちらへ」
MÉTHODE COMMUNAUTAIRE POUR LA DÉTERMINATION QUANTITATIVE DE LA TENEUR ENsupport.google support.google
太郎君は女友達がいないようです。
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène Tiaratatoeba tatoeba
2013年には支援した山本太郎が当選した。
Monte devantLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
太郎は銀行から一万円引き出した。
C' est une ambulance!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
太郎だって,ぼくのものを使う前にぼくに聞いたことなんてないじゃないか。
Je Ies entends!LDS LDS
太郎さんはあなたの知り合いではなく、あなたのどのサークルのメンバーでもありません。
Avant- hier, ils voulaient faire de moi leur législateursupport.google support.google
華子と太郎は寿司を食べます。
Amusez- vous bienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼は太郎より忙しい。
Bien joué Lieutenanttatoeba tatoeba
賀太郎とはいつも喧嘩をしている。
Dieudonné Lefèvre, rueLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
太郎と花子共有の机は小さい。
N' oublie pasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼は太郎よりも有名です。
La propriété de la marque de Campina Melkunie et la propriété de toutes les sous-marques de Friesche Vlag ainsi que de toutes les marques spécifiques des produits laitiers frais de Friesland Foods (à l'exception de la marque Friesche Vlag elle-même) sont incluses dans la cessiontatoeba tatoeba
太郎、手伝ってくれる?
Mignon, n' est- ce pas?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
太郎、ご飯ですよ。
Tant que la base de données chargée de l'archivage des documents à inscrire au registre n'est pas opérationnelle, le service chargé du registre utilisera les systèmes et les bases de données déjà existants au Parlement européen et se limitera à établir des liens avec ceux-ci, afin d'extraire les données nécessaires et rendre accessibles les textes intégraux des documentstatoeba tatoeba
太郎は責任感が強い。
Mon Dieu, Sam, je suis désoléetatoeba tatoeba
太郎は2年前に死んだ。
• Équipes intégrées de la police des frontières (EIPF)Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
* 太郎君は自分が選んだことで,楽しい気持ちがしましたか。
Ci- gît Ellie Morris.Elle n' a jamais baiséLDS LDS
太郎がいつもここにいるとは限らない。
On peut dire ça, ouiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
乙姫様は浦島太郎に美しい玉手箱をくれました。
COPRODUCTIONS INTERNATIONALES Le soutien financier des coproductions officielles aide les producteurs canadiens à accéder à des sources de financement à l'étranger et à conquérir de nouveaux auditoires internationaux, ce qui accroît les possibilités offertes aux Canadiens, au pays comme à l'étranger.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
太郎はなんて速く走れるんだろう。
Ce que j' attends de la vie: une audience de # et unaudimat deTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
太郎は英語を話しますね。
Décision de la Commission, du # juillet #, relative à l'utilisation d'un abattoir, en application de l'annexe II, point #, de la directive #/CEE du Conseil, par l'Italie (notifiée sous le numéro C #) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEETatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
94 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.