麻雀 oor Frans

麻雀

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

mah-jong

naamwoord manlike

4人で行うテーブルゲーム

麻雀のやり方を知ってる?
Sais-tu comment jouer au mah-jong ?

Mah-jong

Jeu de société d'origine chinoise

麻雀のやり方を知ってる?
Sais-tu comment jouer au mah-jong ?

majong

naamwoord

voorbeelde

麻雀 を する ため の 牌 じゃ な い から だ
Parce que ces pièces ne sont pas faites pour jouer.

麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Le Mahjong est un des jeux les plus intéressants.

これ は おまえ が 麻雀 クラブ から 盗 ん だ 財布 だ
Ce sont les portefeuilles que vous avez volé au cercle de jeu de mahjong.

麻雀のやり方を知ってる?
Sais-tu comment jouer au mah-jong ?

彼は麻雀が上手だそうです。
J'ai entendu dire qu'il était bon au mahjong.

で、私がこれを彼に見せた後 彼は起き上がって 彼は”モンンキンミャオ”と言いました それは“本当にくだらない”という意味です で、彼はその日の午後にまた麻雀をやりに戻りました
Après que je lui ai montré, il s'est levé et il a dit, "Mominqimiao" ce qui veut dire "C'est n'importe quoi." et il a recommencé à jouer au mah-jong.

麻雀が大好きです。
J'aime le mah-jong.

僕の願いはとっても強い麻雀打ちになることです。
Mon rêve est de devenir un très bon joueur de mahjong.

これは、麻雀です。
C'est du mahjong.

シェフはもう引退して、耳も聞こえず、麻雀ばかりやっています
Il est à la retraite, il est sourd, et il joue beaucoup au mah-jong.

その ビデオ を 見せ ろ さも な い と この 場所 で もう 麻雀 は 出来 な い ぞ
Montrez nous les vidéos ou vous ne jouerez plus jamais dans cet endroit.

僕は日本に行って麻雀で日本人に勝ちたいと思っている。
J'espère aller au Japon et vaincre les Japonais au Mahjong.

86 歳 の 麻雀 友達 と 別れ た い って
Elle essayait d'arrêter de voir son partenaire de Mahjong * de 86 ans.

麻雀は普通、四人で遊ぶゲームです。
Le Mahjong est un jeu auquel quatre personnes jouent.

当時のわたしは,ゴルフやつりやかけ麻雀をするだけの生活を送っていました。
À cette époque- là, je passais ma vie à jouer au golf, à aller à la pêche et à jouer au mah-jong.