唐突 oor Hebreeus
唐突
Vertalings in die woordeboek Japannees - Hebreeus
מַפְתִּיעַ
מַתְמִיהַּ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それはいささか唐突だ。
כן. הוא נורא מתרגש ומבולבלtatoeba tatoeba
そこで,マルタは恐らく,イエスがマリアに話しておられるのを唐突に遮り,こう言います。「 主よ,わたしの姉妹がわたしひとりに用事をさせておりますことを何とも思われないのですか。
הפעם, זה יהיה אתהjw2019 jw2019
最後の最後まで急いで話して,唐突に終わる,ということのないようにすべきです。
שים לב, קלארק קנט! לזריחת עידן חדשjw2019 jw2019
変化は徐々にというより、唐突であり、破局的である。
אתה אף פעם לא יודע אם הוויזלים. טהורי- דם, הדרך שהם מתנהגיםLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ミリアド社も そんな主張はしておらず 唐突な判断でした
מתוקה, אני עשיתי מה שהכי טוב. בשבילךted2019 ted2019
長 い 沈黙 そして 唐突 な 拳骨 が 顔面 に
כמעט הצלחנו להבריח אותם... ואז פתאוםהם קיבלו סיוע מחיל רגליםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この終わり方はあまりにも唐突なので,元はそのような結びではなかったという意見もある。
! תסובב את הספינהjw2019 jw2019
唐突 な 話 で 申し訳 な い ん で す が
הסדר הזה, הסדר של אבא. הסדר של החכמיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(笑) それに彼女の口調は 唐突で 返答すら気にしない― ただ話しかけたかっただけという感じでした
אז כן, שיקרתיted2019 ted2019
23 ヘロデ・アグリッパ1世の支配は,西暦44年カエサレアにおいて唐突な終わりを迎えます。 その時ヘロデは54歳でした。(
אנחנו צדים? לאור היוםjw2019 jw2019
話の中で一つの点から次の点へと移るときには,聴衆が考えの脈絡をつかめなくなるほど唐突にならないように気をつけてください。
מה עשית, יש להלחם?- מס 'jw2019 jw2019
唐突かつ大掛かりな演出が多い。
את מונרפוס הנפלאLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,キュロスに関する事柄は,神にとっては唐突でも不測の出来事でもありませんでした。
אני אצטרך לשתות משהו. הרבה יותר חזק מוויסקיjw2019 jw2019
一つの考えから別の考えに移るときは,唐突であってはなりません。
? אתה חושב שאני נותנת לו את החומר הזהjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.