キラー oor Kroaties

キラー

Vertalings in die woordeboek Japannees - Kroaties

ubojica

naamwoord manlike

吸血 鬼 キラー が 戻 っ て き た か
Izgleda kao povratak vampira ubojice sa obe strane.

ubijač

voorbeelde

吸血 鬼 キラー が 戻 っ て き た か
Izgleda kao povratak vampira ubojice sa obe strane.

これ で ティッシュ と ガイスト の キラー を 捕まえ よう
S tim ćemo uhvatiti Tish i Geistovog ubojicu.

三つ目 中国はキラー・アプリ #3なしで やっていけるのか?
I treće, može li Kina bez treće ubojite aplikacije?

それらはより正確には,カイリーもしくはキラー・スティックとして知られています。
Oni su točnije poznati kao kylies, ili ubojite palice.

アイス キラー ?
Ubojica iz hladnjače?

人体の免疫機構には,血液の中もリンパ液の中も循環しているナチュラル・キラー細胞も含まれていますが,悪性の細胞はそれらをくぐり抜けると,肝臓,肺,脳などの重要な器官の中に住みつくことができます。
Umaknu li tjelesnom obrambenom sustavu koji sadrži prirodne stanice ubojice koje kruže krvlju i limfnim čvorovima, ove maligne stanice mogu se naseliti u vitalnim organima kao što su jetra, pluća i mozak.

で も 、 ナチ ・ キラー の 称号 を 受け る に は まだ 未熟 だ な 。
No tvoj status ubojice nacista još je amaterski.

第2波は 突然変異株による スーパーキラーの波でした
Drugi je val bio mutirani, superubojiti val.

あれ は ハンター キラー だ
To je lovac-ubojica.

シリアル キラー だ
On je serijski ubojica.

さらに すごいことに 「多様性(Diversity)」もあります 白血球だけではなく B細胞やT細胞 ナチュラルキラー細胞 免疫体があります
I pametno poboljšava raznolikost tako što nema samo leukocite, već ima i B stanice, T stanice, prirodne stanice ubojice, antitijela.

まあ 、 私 は 私 は 私 の キラー を 特定 し よう と する だ ろ う と 仮定 し ま す 。
Pa, pretpostavljam da bih pokušao pronaći svog ubojicu.

昨年,ニューヨーク州郡保安官協会は,タイム・ワーナー社がラップの曲「コップ・キラー」(お巡り殺し)を店頭から除くまで,同社の所有するすべての店から物を買わないことを要求しました。
Prošle godine je Udruženje šerifa države New York pozvalo na bojkot svih tvrtki kojima je vlasnik Time Warner, Inc., sve dok ta kompanija nije uklonila rap pjesmu “Cop Killer” (Ubojica policajca) s polica u prodavaonicama.

まさに「キラー」・アプリです
To je zaista bila ubojita aplikacija.

そのような犯罪に関して,オーストラリアのシドニー・モーニング・ヘラルド紙(英語)は何年か前,“シリアル・キラー”(連続殺人犯)という語を造ったロバート・レスラーの言葉を引用しました。
Prije nekoliko godina australske novine The Sydney Morning Herald citirale su u povezanosti s takvim zločinima Roberta Resslera, čovjeka koji je skovao izraz “serijski ubojica”.

中 に は 奴 の こと を ドン ファン ・ キラー と 呼 ぶ 者 も い る
Neki od dečki ga zovu Don Juan ubojica.

この取り組みで私は“大鵬キラー”というニックネームを付けられました。
Ta mi je borba donijela nadimak “veliki ubojica”.

キラーT細胞は,侵入されてしまった体細胞を破壊するために活性化されます。
T-stanice ubojice imaju zadatak da uništavaju tjelesne stanice u koje je virus uspio prodrijeti.

西洋が抜きん出て発展した理由を 6つのキラー・アプリで説明します
Želim vam objasniti da postoji šest ubojitih aplikacija koje su izdvojile zapad od ostatka svijeta.

トリプル キラー の 仕業 な ん で す
Kažem vam, to je " trostruki ubojica ".

–ナチュラルキラー細胞は抗体を産生せず,感染した細胞を直接破壊する
— Prirodne stanice ubojice ne proizvode antitijela, već izravno uništavaju zaražene stanice

ドゥ ボーイ ウィザード キラー
Doughboy, Wizard, Killer.

キラー・アプリはダウンロード可能だからです
Jer se ubojite aplikacije mogu preuzeti.

これまたキラー・アプリです
To je još jedna ubojita aplikacija.

彼 ら は 私 を 鹿 キラー と 呼 ぶ よう に な っ た
Počeli su me zvati " ubojica jelena ".