どうもありがとうございました
köszönöm szépen · nagyon köszönöm · nagyon szépen köszönöm
どうもありがとうございます oor Hongaars
どうもありがとうございます
Vertalings in die woordeboek Japannees - Hongaars
köszönöm szépen
スチュアート・ブラウン博士 どうもありがとうございました
JH: Stuart Brown, köszönjük szépen.
nagyon köszönöm
今日は私の話を聞いて頂いて どうもありがとうございました
Mindenkinek nagyon köszönöm, hogy ezt ma megoszthattam itt Önökkel.
nagyon szépen köszönöm
先生、どうもありがとうございました。
Nagyon szépen köszönöm, doktor úr.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ああ それ ね ビクター ありがとう
Azon gondolkoztam, hogy mi változottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ありがとう 、 スジーマンスキー
Tudod, hogy sose bántanálak tégedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
手伝 っ て くれ て ありがとう
Elfogadod- e Arturót férjedülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
証人たちは老いも若きも,新しい人も長い経験を持つ人も,ともに崇拝を行なったり幸福な交友を楽しんだりする時に,「ありがとう」とか「どういたしまして」といった言葉をたびたび口にします。(
ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVETjw2019 jw2019
その理由は (拍手) ありがとう - その理由は まあ、クリスが言うように、クレイジーだからです
Az EK-Szerződés #. cikke bekezdésében említett kivételek – magánszemély fogyasztóknak nyújtott szociális jellegű támogatás, természeti csapások vagy más rendkívüli események által okozott károk helyreállítására nyújtott támogatás és a Németországi Szövetségi Köztársaság egyes területei gazdaságának nyújtott támogatás – nem alkalmazhatók ebben az esetbented2019 ted2019
― それ は ありがとう 。
mivel Gloria Macapagal-Arroyo köztársasági elnök felállította az említett Melo-bizottságot a probléma megvizsgálására, és nemzeti szintű rendőrségi alakulatot rendelt (Usig-alakulat) a gyilkosságok azonnali kivizsgálására és az elkövetők bíróság elé állításáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そうそう トイレットペーパーでさえ 「ありがとう」なんて名前のがあります (笑)
Ne hazudj nekem!ted2019 ted2019
これらの点を浮き彫りにしてくださり,ありがとうございます」。 ―ジョイ。
Oké, megállunkjw2019 jw2019
非常に多くの人のために数え切れないほどの愛と奉仕の行いをしてくださって,ありがとうございます。
Éreztek valamit az aurájukból?LDS LDS
ありがとう ロン
Kelt Brüsszelben, #. október #-ánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
なぜみんなが私のことを気違いだと思うのか、遂に説明してくれてありがとう。
Elintézek pár hívást, hátha küldenek egy stábottatoeba tatoeba
ありがとうございました。
A Tanács dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésjw2019 jw2019
それ と 、 ありがとう
Johnny azt sem tudja, milyen nap vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
シュルツ:ありがとう 素晴らしかったです ロセロ:ありがとう
Ezt hívjuk mi a végrehajtásnál hihető válasznakted2019 ted2019
これで 時間切れです ご清聴ありがとうございました
mivel az egyesülési szabadság alapvető emberi jog és a demokratikus társadalomban nagy jelentőséggel bírted2019 ted2019
ライザ 、 ありがとう
Az #/EK határozat #. cikkének bekezdésében megállapított időszak három hónapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ロバート 本当にありがとう 執筆をがんばってください
az éves program előkészítése, végrehajtása és értékeléseted2019 ted2019
ありがとう ござ い ま す
A nyomás kiegyenlítődése után kinyitom az ajtótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ありがとう 。
És a rendőrök nem említették, hogy ki hívta ki őket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
コロン ありがとう よ
HiányoztálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ありがとう ベティ
Természetesen.- ÉsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
頑張ってくれてありがとうございます」。
Mintegy #, # ember jön le az úton reggeligjw2019 jw2019
(ニック) ありがとう だけど何で 僕だって分かったの?
A szövetségi kommunikációs bizottság szerint, nem lehetted2019 ted2019
ありがとう 、 ありがとう
Tulajdonképpen, nagyon élveztem azt szép pillanatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ご手配ありがとうございます。
Hol jártatok " Bombilla " után?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.