終り oor Indonesies
終り
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
akhir
この苦闘には終りがないように思えて,あきらめたくなることもよくありました。
Saya tidak dapat melihat akhir dari pergumulan saya, dan saya sering ingin menyerah.
kesudahan
「いえ 仕事が終り家に帰る頃にはくたびれててそれどころではないんです」
Dia berkata, "Tidak. Jujur saja biasanya saat sampai di rumah saya sudah sangat lelah."
berakhir
この苦闘には終りがないように思えて,あきらめたくなることもよくありました。
Saya tidak dapat melihat akhir dari pergumulan saya, dan saya sering ingin menyerah.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
selesai · kematian · kehancuran · hujung · khatam · pengakhiran · penyudahan · menamatkan · penghabisan · pembasmian · penghujung · kemusnahan · pemberhentian · pembinasaan · penutupan · tamat · kebinasaan · pemusnahan · kesimpulan · penutup · keputusan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
終りのラッパの響きと共に,またたく間に,一瞬にして変えられる。 というのは,ラッパが響いて,死人は朽ちない者によみがえらされ,わたしたちは変えられるのである。
Anda belum terlupakan, Nicky?LDS LDS
とりわけ,「神の御国は支配す ― 世の終りは近いか」という公開講演は励みになりました。
mari kita pergi ke rumahjw2019 jw2019
そして 物語 は 終り に 到 っ た
Apa Mr Tangan mengusulkan adalah satu- satunya pilihan kamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
常に同じなのに、同じでない 終りなく魅惑的です
Kristi dan ayah keluar malam ini.Saya akan keluar malam ini. apakah anda ingin bersama pacar?ted2019 ted2019
戦争 は 終り シディアス 卿 も 平和 を 約束 し た
Karena jika Anda didnt-- Mereka membantu melarikan diri pidana, dan Anda merasa ini kecil, dan kemudian orang- orang yang mengkritik AndaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ジョセフ・スミス訳は,39節で述べられている「収穫」または「世の終り」が,救い主の再臨のときの悪人の滅亡を指していることを明らかにしています。
Sesuatu yang mengejar kamu dari jalanLDS LDS
「終りの日に次のことが 起 る。 主の家の山は,もろもろの山のかしらとして堅く立ち,もろもろの峰よりも高くそびえ,すべて国はこれに流れてき,
Orang- orang jahat, mereka masih memilikinyaLDS LDS
もちろんこれで終りではありません
lngat pesankuted2019 ted2019
ニーファイは生涯の終りに近づいたとき,彼らの民の記録を収めた版を管理する責任をヤコブに与えた。
Antarkan saya!LDS LDS
そこで終りです
Dia membawa mereka keluar satu per satu dan ditahan mereka kepala di bawah sampai mereka meninggalted2019 ted2019
1958年,ニューヨークの二つの大きな競技場を超満員にした25万3,922人の聴衆が,「神の御国は支配す ― 世の終りは近いか」という話を聞いた
Obat ini dikembangkan oleh keluargakujw2019 jw2019
休憩 は 終り だ
Bisa lakukan itu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
パウロの手紙は特にテモテに宛てられたものでしたが,パウロは当時だけでなく,わたしたちの時代にも関連する困難と解決方法を教えたことから,手紙の勧告は「終りの時」(2テモテ3:1)に生きる人々にも当てはまります。
Dia naik ke atas dan bermain di kamar TomokoLDS LDS
とはいえ,現代の最も際立った大会が1958年にニューヨークで開かれ,使用可能な最大の施設は,「神の御国は支配す ― 世の終りは近いか」という話を聞くために集まった25万人以上の人々で超満員になりました。
Dia punya # potongan kecil nenas didalamnyajw2019 jw2019
2ニーファイ26-31章と聖典学習帳にさっと目を通して,生涯の終りが近づいたニーファイがどのようなテーマで説教をしたか調べるように,生徒に言う。
Dia terbunuh di Boston./ YaLDS LDS
そして 物語 は 終り に 到 っ た
Pimpinan Starfleet memerintahkan agar kita menolong merekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
緑色 の 小さな 友人 よ これ で ジェダイ も 終り だ
Anda hanya gugup, HertzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そこで終りにこう言いたい 人生の多くのパズルは、自分や他人の時間的展望を 理解することで解決できます
Semua polisi Boston diharapkan keluar dari sinited2019 ted2019
この 世界 は 終り だ
Kejap lagi muka kau koyakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
本当に "もう終り" なんです
Aku akan membawa mereka pulang setelah ituted2019 ted2019
わたしの肉を食べ、わたしの血を飲む者には、永遠の命があり、わたしはその人を終りの日によみがえらせるであろう。
Pria berpakaian piyama tadiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
使徒パウロはこのように預言し,警告しました。「 終りの時には,苦難の時代が来る。
Well, hello, sailorLDS LDS
わたしの肉を食べ,わたしの血を飲む者には,永遠の命があり,わたしはその人を終りの日によみがえらせるであろう。
Siapa nama suamimu?LDS LDS
「 そう な れ ば 終り 」
Kau Bisa Jika Kau Mau, TapiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.