GlosbeGlosbe
logoGlosbe

終わり oor Indonesies

終わり

naamwoord, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

akhir

naamwoord
彼は自殺しようとしたが、未遂に終わった。
Ia mencoba untuk bunuh diri tapi pada akhirnya ia gagal.
 Open Multilingual Wordnet

tamat

naamwoord
もし 出 た 事 が バレ たら 一貫 の 終わり だ
Jika mereka tahu kita kabur, tamat riwayat kita.
 Open Multilingual Wordnet

ujung

naamwoord
秋の終わりになると,今度は冬のモンスーンが到来します。
Pada pengujung musim gugur, monsun musim dingin mulai berembus.
 Wiktionary

En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

penghabisan · penghujung · kesimpulan · mengakhiri · selesai · ajal · berakhir · habis · hujung · kebinasaan · kehancuran · kelayuan · kematian · kemusnahan · kepergian · keputusan · kesudahan · khatam · konklusi · maut · menamatkan · meninggal dunia · pembasmian · pemberhentian · pembinasaan · pemusnahan · pengakhiran · pengemasan · penutup · penutupan · penyudahan · terakhir

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

為し終わる
berakhir · bubar · habis · melengkapi · melengkapkan · mempersiapkan · memutuskan · menamatkan · mencukupi · mengakhiri · menggenapkan · menghabisi · menghabiskan · menyelesaikan · menyempurnakan · menyiapkan · menyudahkan · merampungkan · selesai · tamat · usai
終わりかっこ
kurung tutup
終わり二重引用符
tanda kutip penutup · tanda kutip penutup bengkok
終わりの時
akhir zaman
終わりまで
lewat
始めから終わりまで
selesai
不発に終わる
ketinggalan
初めから終わりまで
bab
終わり山かっこ
tanda kurung sudut kanan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
もう終わりだ。
Mungkin kita bisa makan malamLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
終わりの日は間もなく終わる
November ' #, ketika terjadi kebakaranjw2019 jw2019
最後に ひとつだけお話しして 終わりにします 長いこと連絡が途絶えていた友人や 大学時代のルームメイト 疎遠になった人達に なんとか連絡できますように
Ya, setelah makan siangted2019 ted2019
19 エホバがみ子を通して命じておられるのは,この終わりの時にご自分の僕たちが,王国による支配こそ人間のあらゆる苦しみの唯一の救済策であるということを全世界でふれ告げることです。
Ok, ayo cepat lakukanjw2019 jw2019
この工程が終わると,麦汁が出来上がります。
Kau aman. bangunjw2019 jw2019
ヨハネ 11:11)預言者ダニエルに関してはこう記されています。「 あなたは休むが,日々の終わりに自分の分のために立ち上がるであろう」― ダニエル 12:13。
Kami berdua harus ada untuk membuka brankasjw2019 jw2019
イザヤ 56:6,7)1,000年が終わるまでに,忠実な人間すべては,イエス・キリストとその仲間の14万4,000人の祭司たちの奉仕を通して人間としての完全さに引き上げられていることでしょう。
Sam, kita masih di Shirejw2019 jw2019
8 「異邦人の時」が終わった1914年にメシアの王国が誕生した時,エホバ神の天の領域で戦争が起こりました。(
Pikirkan Anda dapat melarikan diri dari dunia?jw2019 jw2019
モルモン書に登場するイザヤの預言の多くは終わりの時に関するものである。
Kami akan siapkan barang# kamiLDS LDS
講演の終わりとは,講演者が演壇を去る時のことです。
Siapa yang akan menolak?- Bahwa benarjw2019 jw2019
1970年代の終わりごろ,プログラムに聖書劇や,多くの場合,バプテスマの取り決めが含められました。
Sekarang tugas Anda untuk duduk dan mencoba dan memisahkan fakta dari mewah tersebutjw2019 jw2019
地的な希望を持つ忠実な者たちは,キリストの千年統治が終わった直後に課される最後の試みを通過してはじめて,完全な意味での命を享受します。
Lihat dan perhatikanjw2019 jw2019
また,集会の予習を一緒にすることもありますが,予習が終わると,何かおいしいものを作って食べます」。
Ibuku mengomeli saya sepanjang waktujw2019 jw2019
シドニー・リグドンは2月の終わりに釈放された。)
Ayo, lewat sini!LDS LDS
1,2 (イ)現在の邪悪な事物の体制はどのようにして終わりますか。(
Saya seharusnya sudah di sini!jw2019 jw2019
エホバの証人はこの終わりの時に,このような興味をそそる人あたりのよい人々の間で,大きな収穫物を刈り取ろうとしていました。
Adik Zhang Feijw2019 jw2019
終わ り ま し た
Maksudmu restoran?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
マタイ 28:19,20)この業は事物の体制の終わりまで続きます。 イエスはこうも言っておられるからです。「 王国のこの良いたよりは,あらゆる国民に対する証しのために,人の住む全地で宣べ伝えられるでしょう。
Bawa aku ke Paul Mitchell salon rambutjw2019 jw2019
20世紀の終わりに至っても、戦後のドイツにおける禁煙運動は、ナチスの禁煙キャンペーンほどの影響力を持つに至っていない。
Itu akan membuatku senang, MaureenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
南米のコロンビアで奉仕するよう招かれた時はすぐにそれに応じ,1934年の終わりにそこに着きました。
Ya, ya, kami hanya menikahjw2019 jw2019
家の手伝いがまだ終わってないのに,僕がやったことをチェックして,だめなところを探すんです」。 ―クレイグ。
Dia akan membunuhku!jw2019 jw2019
27 今日,サタンの世全体の終わりが迫っています。
Sekarang, ada yang lapar?jw2019 jw2019
有名になるのは50代の終わりですが その後はものすごく有名になります
Para penonton semakin meningkatted2019 ted2019
しかし,聖書はその逆の事,すなわち,1914年から1918年の,前例のない戦争が「終わりの日」の始まりを明示するものとなることを予告していました。(
Dia mengambil karung yg seratus- pound, menaruhnya di kuda #- poundjw2019 jw2019
しかし,宗教的に寛容な時期は14世紀に終わりを迎え,宗教ゆえの大虐殺によって何千人ものユダヤ人市民が命を奪われます。
Kamu benar- benar Alicejw2019 jw2019
203 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k