乗馬 oor Italiaans

乗馬

Verb

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

equitazione

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

alfana

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

cavalcatura

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

sport equestri

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

乗馬服
amazzone
乗馬者
cavalcatore · cavaliere · cavallerizzo · equestre

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これは “乗馬がしたい” という意味です
Essi saranno costituiti da un insieme aggiornato di serie temporali mensili a partire, preferibilmente, dal gennaioted2019 ted2019
乗馬には注意が必要
I risultati dei controlli effettuati dalla Commissione nel rispetto delle norme comunitarie nel settore veterinario e le condizioni di erogazione dei contributi finanziari della Comunità non consentono di considerare sovvenzionabili tutte le spese indicatejw2019 jw2019
彼は4歳の頃から乗馬を始め、12歳になる頃にはロデオを始める為に学校を退学した。
A seguito di quanto è stato detto, penso che, se la mia collega si è espressa in questi termini, è stato perché la Presidenza britannica sembra considerare la questione come un problema di sicurezza e stabilità anziché un problema di diritti umani.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1世紀の中東で用いられた旅行手段は,「使徒たちの活動」の書の中で述べられているのと本質的に同じです。 つまり,陸上では徒歩か乗馬で,あるいは馬の引く兵車に乗って旅をし(23:24,31,32; 8:27‐38),海上では貨物船で旅行しました。(
Non è la mia macchinajw2019 jw2019
だから,経験をつんだ乗馬者といっしょでなければ,初心者が馬に乗るのは無謀であり危険である。
È importante che le politiche non attinenti allo sviluppo sostengano gli sforzi dei paesi in via di sviluppo verso il conseguimento degli MDGjw2019 jw2019
だが450年、テオドシウス2世は乗馬中の事故で急死。
Nel terzo trimestre del # il gruppo MobilCom ha registrato un risultato operativo negativo di #,# miliardi di EUR (perdita prima della liquidazione degli interessi passivi e delle imposte- EBIT) mentre il capitale netto ammontava a #,# milioni di EUR (dato corrispondente del #: #,# miliardi di EUR); nel settembre # il pericolo di insolvenza che incombeva sull'impresa è stato scongiurato soltanto grazie al prestito garantito di # milioni di EUR a sostegno della liquidità concesso dal KFWLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,しばらくの間は,日曜日には乗馬にゆく方にひかれていたのです。
Intitolato " il cerchio "jw2019 jw2019
彼らは5歳から20歳までの少年たちに教育を施し,ただ三つのことのみ,つまり乗馬と弓と,真実を語ることを教える。
Favorire la realizzazione, da parte degli operatori del settore in stretta collaborazione con gli Stati membri, di attività promozionali destinate al grande pubblico, a sostegno della creazione cinematografica e audiovisiva europeajw2019 jw2019
乗馬 を 楽し ん だ か ?
Che hai intenzione di fare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼は乗馬が得意だ。
Sentenza della Corte (Grande Sezione), # novembre #, nel procedimento C-#/# (domanda di pronuncia pregiudiziale dalla Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Regno Unito): The British Horseracing Board Ltd e.a. e William Hill Organization Ltd (Direttiva #/#/CE- Tutela giuridica delle banche di dati- Diritto sui generis- Conseguimento, verifica o presentazione del contenuto di una banca di dati- Parte (non) sostanziale del contenuto di una banca di dati- Estrazione e reimpiego- Normale sfruttamento- Pregiudizio ingiustificato dei legittimi interessi del costitutore- Banche di dati ippici- Elenco di corse- ScommesseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
一度,それも短い時間乗っただけで乗馬についてなにもかも学べるわけではないことは言うまでもない。
Pulitori di vetrijw2019 jw2019
乗馬は,訓練を要し,また多くの秘けつを知らねばならないひとつの技術である。
NUMERO DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOjw2019 jw2019
乗馬 が 上手 かっ た の を 知 っ て る か い ?
Ciò nondimeno, da un’analisi delle attività svolte dal cantiere nel # emerge che le attività militari erano piuttosto limitateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
聖書や他の古代の文書を調べると,人間が古くから乗馬のスリルを楽しんできたことがわかる。
dopo il punto BELGIO sono inseriti i punti seguentijw2019 jw2019
乗馬用ヘルメット
Ho anticipato la conferenza, perciò dovrei tornare prestotmClass tmClass
わたしはもう30代で乗馬の経験も積んでいましたが,驚いたことに12歳のときと同じ不安をまた感じました。
Io sono KurtLDS LDS
プランテーションの邸宅は徐々に買い戻され、狐狩りや乗馬が通常となった。
considerando che il registro genealogico dovrebbe essere suddiviso in più sezioni e classi, onde evitare lLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今後は3頭共に乗馬に。
Sembri spaventata?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
敗走する中でシナン・パシャは乗馬から振り落とされて泥沼に転落したが、自身の奴隷によって救い出された。
Questo ha sensoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
気晴らしとして,乗馬や,クリケット,ラグビー,サッカー(フットボールと呼ばれている),ゲーリック・フットボール(サッカーに似ている)などの団体競技を楽しみます。
Cioe ', mi ha raccontato anche della prima ragazza per cui ha avuto una cottajw2019 jw2019
1998年、ゲティスバーグ戦史公園に建立された最後の記念碑の一つは、遅ればせながらロングストリートに捧げられた乗馬姿の銅像である。
La ripresa economica, iniziata nella seconda metà del 2003, è continuata nel corso di quest’anno.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
中世ヨーロッパでは重い甲冑を着込んだ重装備の騎士の乗馬とされた。
Ok, forse un pochinoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
趣味は、乗馬
o g/km Determinato conformemente allLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
42 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.