飛行大隊
ala · ali
大隊 oor Italiaans
大隊
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
battaglione
大隊でただ一人の末日聖徒だったわたしは,祝日は特に寂しい思いをしたものです。
Ero l’unico santo degli ultimi giorni nel mio battaglione, pertanto le festività acuirono la mia solitudine.
Abteilung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
モルモン大隊から帰還した会員の経験は新しい地域社会を作ることにも重要だった。
La sua nazione e il suo lavoro sono la stessa cosaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
サクラメント 除隊した何人かの大隊隊員が,この地と,アメリカン川のさらに東方のサッター製材所で働き,金の発見を手伝った。
DISPOSIZIONI GENERALILDS LDS
侵攻後,何時間もしないうちに,レジスタンス組織の大半は壊滅しましたが,名誉大隊との散発的な銃撃戦は何日も続きました。
Ci sono istruzioni precise,,, per quando lsaac Hayes farà il suo ingressojw2019 jw2019
要塞の守備に6個大隊を残し、3月初めに兵約7,000と、バダホスに駐留していた攻囲部隊から借りた3個砲兵隊を率いて、近くにあるポルトガルの町カンポ・マイオル(英語版)へ進軍した。
Perche ' mi fai questo?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アベナキの他の大隊はバーウィックに移動し、5人のニューイングランド人を待ち伏せして、1人を殺し、1人を負傷させて、他の3人を捕虜とした。
Il Sudafrica dovrebbe aprire alcuni contingenti tariffari di cui all’allegato VI, elenco #, del TDCA riguardanti tra l’altro Cheese and curdLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それは、12,000人から15,000人(情報ソースにより異なる)の規模の人員を有し、21個大隊の「人民警察」の即応部隊を構成していた。
Anche per meLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかしミュラの追撃は非常に効果的で、11個騎兵大隊のみが、ハイデンハイムのヴェルネックの部隊に加わる事ができた。
L’intervallo indicato per il cetano non è conforme al requisito di un intervallo minimo di #RLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ハイルマンの大隊はこの作戦での成功に貢献した。
Le norme in materia di ripartizione delle responsabilità sarebbero poco chiare.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし、これらの増援はフランス軍の最初の攻撃に間に合わず、サヤスの4個大隊は単独でフランス軍2個師団に対峙しなければならなかった。
Quello che ha sollecitato un invito a partecipare ad una procedura ristretta o negoziata,è designato comeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
前列の横隊を動かさず、代わりにザヤスの師団のうち4個大隊を南の新たな戦線へ送った。
Quanti anni ha?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
モルモン大隊は1847年1月29日,約3,200キロの行軍をここで終えた。
Gli scarichi diretti e indiretti significativi provenienti da siti contaminati storici sono valutati sulla base di disposizioni nazionaliLDS LDS
第8空挺大隊は予定よりも約11km西に降下しており、他の降下部隊と集結するために大きな困難を伴った。
Ci sono trentatre Adam WilderLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
クリントンは銃剣を装着した軽歩兵の旅団を率い、その後をコーンウォリスが8個大隊と14門の大砲を曳いて進んだ。
Vogliono i fattiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
モルモン大隊の行軍路
Spesso si accorgeva di sentire la mancanza di persone buone e intelligentiLDS LDS
1942年から1945年にかけて427,910人の将兵が懲罰大隊に組み入れられた。
Sally, non correreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この遠征のために2個大隊に編成され、3つめの大隊としてダニエル・モーガン中佐の指揮下にペンシルベニアとバージニア出身のライフル銃狙撃兵が組み込まれた。
Questo e ' ridicoloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
モルモン大隊は1847年7月16日にここで解散した。
Dall’inchiesta è emerso che il produttore esportatore cinese rispondeva a tutte le condizioni per la concessione del TEMLDS LDS
1846年7月21日,モルモン大隊はジェームズ・アレン中佐に率いられてここを出発した。
Programma di auditLDS LDS
州間の戦争が勃発したとき、ギボンはユタ準州のキャンプ・フロイドで第4アメリカ砲兵連隊B大隊の大尉として勤務していた。
i dati per la valutazione di conformità di cui alla decisione #/#/CEELASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その戦闘は壮絶で,大隊の右翼と左翼の支援部隊は引き揚げてしまい,大隊は包囲されて孤立しました。
In subordine si potrebbe riprendere tale proposta limitando il prelievo agli Stati membri coinvolti nei progetti RTE-TLDS LDS
若い兄弟たちの中には,投獄される代わりに山地に連れて行かれ,不正規兵戦闘大隊と呼ばれる部隊と同行させられた人もいました。
L'individuazione dei progetti d'interesse comune, la definizione delle loro specifiche e l'individuazione dei progetti prioritari, in particolare di quelli d'interesse europeo, andrebbero effettuate fatti salvi i risultati della valutazione dell'impatto ambientale dei progetti e dei piani o programmijw2019 jw2019
第30歩兵師団に配属された第823戦車駆逐大隊は本砲11門の喪失と引き換えに敵戦車14両を撃破し、サン・バルテルミーの防衛において大きな役割を果たした。
tale margine deve includere la possibilità di acquistare diritti di impianto per approvvigionare la riserva e di vendere tali diritti a partire dalla riserva stessaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
モルモン大隊は1846年8月,西部に向かって行軍を開始する前に,ここで身支度を整えた。
considerando che la libertà di associazione è un diritto umano fondamentale e di grande importanza in una società democraticaLDS LDS
ドイツとポーランドの間での合意と双方の訴え、多国籍軍の6個大隊の駐留、地方守備隊の解散などの措置が実り、この地方の平和回復が進むことになった。
Occorre modificare di conseguenza il regolamento (CE) nLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
第 三 大隊 構え ろ!
Alla luce delle esperienze acquisite dall’avvio del Fondo, è opportuno estendere il periodo di ammissibilità dei programmi annuali al fine di consentire agli Stati membri di attuare il Fondo in modo efficace e di adattare il calendario per la presentazione della relazione finale sull’attuazione del programma annualeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.