大腿静脈 oor Italiaans
大腿静脈
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
Vena femorale superficiale
it
vena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし,特に1960年代以来,静脈輸液よりも安全で,簡便で,安価な別の療法が利用できるようになっています。
Al fine di mantenere questa dinamica e di garantire un processo di qualità, vorremmo ricordare che sono necessari altri sforzi per soddisfare i requisiti del quadro negoziale, compresi gli obblighi della Croazia nell'ambito dell'accordo di stabilizzazione e di associazione, come anche l'applicazione del partenariato per l'adesione.jw2019 jw2019
この一方交通が可能なのは,工学用語で「制御弁」として知られている弁が,静脈内に理想的に取り付けられているからです。
Vediamole, allora!jw2019 jw2019
それ か 彼 が かじ っ て る 巨大 な 大腿 骨?
Hanno trovato questi nel congelatoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
静脈や動脈を切ってみましょうか
Se ora è tutto sotto controllo, io aspetterò fuorited2019 ted2019
肝静脈は大きく左、中、右の3本を基本とする。
Unire tra di loro in modo via via più saldo i paesi d'Europa è stato, sin dagli anni Cinquanta, il principale obiettivo dell'integrazione europea.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
皮膚は合成樹脂製で,動脈や静脈,それに心臓まで付いています。
Megafono) Eccoci di nuovo in questa piazza a denunciarejw2019 jw2019
食道性静脈瘤というのは,食道壁の血管に生じた静脈瘤のことをいう。
Ora ti senti cosi ', ma credo che sia la volonta ' del Signore che tu dia ai tuoi figli un futuro migliorejw2019 jw2019
父には静脈注射で栄養分が与えられていましたが,時にはスプーンで滋養物を食べさせることもありました。
Marcus l' ha fregata, come ha fregato mejw2019 jw2019
エイズウイルスの検査で陽性反応が出たある女性からの手紙が,1990年6月16日付のニューヨーク・タイムズ紙上に引用されました。「 私は36歳で,幸せな結婚生活を送っている白人女性です。 これまでに梅毒や淋病やクラミジア感染症などにかかったことはなく,クラックを常用したことも,静脈注射による麻薬を使ったこともなく,輸血をしたこともありません」。
materiali filiformi monocristallini o policristallini di qualsiasi lunghezzajw2019 jw2019
口や静脈から体内に血を取り入れることは,神の律法に違反しています。(
Alla lettera d, il paragrafo 8 sostiene che le delegazioni che fanno parte del servizio potrebbero farsi carico dei servizi consolari degli Stati membri.jw2019 jw2019
そこで,手術が行なわれることになりました。 しかし,その手術の唯一の目的は血液を注入するために夫人の頸部を切開し,頸静脈に達することにありました。
Si ', davvero forte, Chuckjw2019 jw2019
その男性は左大腿骨が折れ,骨盤にひびが入り,数本の肋骨が骨折し,左のこめかみに5センチの裂傷を負い,左腕が押しつぶされて大量出血し,肘の部分が無くなっていました。
È per la pubblicità dell' intimojw2019 jw2019
やがて夜がふけるにつれて,出血は減少し,医師はぶどう糖その他の血漿増量剤を投与して,静脈が閉鎖状態に陥らないようにしました」。
In passato l' accento è stato posto molto di più sulla responsabilità collettiva. Ma leggendo la relazione degli esperti, l' ultima relazione appena pubblicata, si vede che la prassi è stata ben diversa.jw2019 jw2019
HTLV‐1はエイズと同じ仕方で,つまり性交渉,麻薬の静脈注射,授乳,輸血,出産などで広まる。
Possiede una #?Sìjw2019 jw2019
最後の手段として抗生物質の静脈内投与を14日間続け,ようやくその感染症は治りました。
L'aiuto è finalizzato all'acquisto di terreni e fabbricati necessari agli agricoltorijw2019 jw2019
これは,その地域で静脈注射による麻薬の使用が広がっていることを反映する,と専門家は言う。
Maratona Club di Yangjaechonjw2019 jw2019
その段階になると,血液の濃度が増し,色も黒っぽくなって,静脈がしぼんで見えにくくなる。
(EN) Signor Presidente, ho chiesto di pronunciare questo intervento di un minuto per attirare la vostra attenzione sulle terribili ripercussioni che la raccolta dell'immondizia a cadenza quindicinale sta producendo sulle comunità della mia circoscrizione elettorale nel nord-ovest dell'Inghilterra.jw2019 jw2019
リサは,もしこういうことがまた起こったら,「自分がどんなにひどい怪我をするとしても,懸命に闘い,静脈注射装置のポールを蹴り倒し,その装置を引き裂いて,血の入った袋に穴を開けます」と述べました。
Certo che sono prontajw2019 jw2019
肝臓が損なわれると,少し挙げるだけでも,脱力感,静脈瘤,足首の腫脹,ホルモンの失調,性的不能,黄疽などの結果を引き起こします。
E ' stato fantasticojw2019 jw2019
これには様々な対応策がありますが,時には静脈切開,つまり静脈から幾らかの血を除く治療法が良い場合もあります。
Almeno sei anni prima della scadenza del presente Accordo, il Consiglio conferma la sua scadenza prevista e stabilisce le modalità applicabili alla fase di decontaminazione e di scioglimento dell’Organizzazione ITERjw2019 jw2019
現在 両脚が静脈炎を起こしており この台に上る時も少し手伝って頂きました それに加え パーキンソン病も 患っていますし 話題にはしませんが 他の障害もあります
Ma come diavoloted2019 ted2019
投薬する時も,採血する時も,静脈注射をする時も,あるいは患者を単に動かすような場合でも,細心の注意を払わなければなりません。
Che nome idiotajw2019 jw2019
命を支えるために血を食べることが間違っているのであれば,当然,命を支えるために静脈注射や輸血という形で血を用いてもならないことになります。
È opportuno collegare il suddetto aumento agli sforzi realizzati per adeguare la capacità di pesca con aiuti pubblici tra il #o gennaio # o il #o maggio# e il # dicembre #, nonché a partire dal #o gennaiojw2019 jw2019
大腿骨や脛骨の折れた患者にこの“骨伝導”技術を用いた場合は全症例の94%に正確な診断を下せたが,通常の臨床診断方法を用いた場合には88%だった。
Dall' abbigliamento...la femmina umana sembra resistere di piu ' al freddo, rispetto al maschiojw2019 jw2019
ある女性は体の脂肪を15%減らしましたが,臀部や大腿部の脂肪は実質上全く減りませんでした。
Oh, ne avrei da raccontare, pero ' lavorare con una donna della tua statura su qualcosa dicosi ' importante come questo... mi piacerebbe davvero tantojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.