田中友幸 oor Italiaans

田中友幸

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

Tomoyuki Tanaka

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
田中さんは今度生まれた赤ちゃんの写真をたくさん見せてくれた。
Non ho tempo per queste stupidaggini, adessoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
留守の間に田中さんから電話がありました。
CapsaicinaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
それらエホバの証人の初期の全時間奉仕者の中には,田中マツ江という名の一人の婦人がいました。 彼女は,数年後に亡くなるまで,首里で“開拓奉仕”を行ない,忠実に王国の音信を宣明しました。
Tutte le informazioni di natura riservata o fornite, in via riservata, ottenute dalle autorità doganali durante l’effettuazione dei loro compiti sono coperte dal segreto d’ufficiojw2019 jw2019
こう出来た奴も、なかなかいないもんだ」と述べ、田中が太田にとって欠かせない存在であることを説いた。
recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l’esecuzione del bilancio dell’Accademia europea di polizia per l’esercizioLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
石井姉妹と年配の田中咲子姉妹は,紋付きの羽織を着て,政府高官を訪問することもしました。
Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull' uso di macchinarijw2019 jw2019
あなたを田中さんに紹介しましょう。
Non serve a nientetatoeba tatoeba
30年間姑と一緒に暮らした作家の田中澄江さんは,「嫁と姑に限らず,悪口は必ず相手につたわるものだ,ということを心しておきたいと思う」と書いています。
Possiamo dirigere il policlinico insiemejw2019 jw2019
また、田中によると、同1946年4月11日に名古屋市の住宅街に侵入した30人から60人の米軍兵士が地域内の電話回線を切断後、各家屋に同時に侵入し、10歳から55歳の女性を強姦している。
No, avrei potuto macellare te e la tua famiglia, in qualsiasi momento avessi voluto, NickLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
田中さんは、十分なトレーニングをしました。
Altre informazioni su VelcadeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
首里の群れの集会は田中宅で開かれていましたが,彼女の夫は,自分の妻の葬式で行なわれた聖書の話を聞くまでその音信に全く耳を傾けませんでした。
x # flaconcini + # x # siringhe preriempitejw2019 jw2019
たとえば、ユーザーが Google アシスタントやスマート デバイスに「OK Google, 田中さんに電話して」などと話しかけたとき、電話をかける正しい連絡先を選択するのにこのデータが役立ちます。
invita gli Stati membri ad affrontare con efficacia ogni forma di violenza a danno delle donne immigrate, fornendo un adeguato sostegno medico, giuridico e sociale alle vittime della violenza, applicando i programmi di reinserimento sociale delle vittime, offrendo alle vittime della prostituzione la possibilità di accedere a case di cura, tenendo debitamente conto delle esigenze di sicurezza e tutela di queste vittime nonché informando preventivamente le donne immigrate sui loro diritti nel paese di accoglienzasupport.google support.google
名前は田中一郎です。
Dimentico tutto quando sono con tetatoeba tatoeba
田中さんは私たちの友人です。
Purtroppo ha perso molto sangueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
田中家が私を食事に招待してくれた。
Sai, penso sempre che dovrei giocareTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
田中さんは試験に合格したみたいです。
Si raccomanda di fare riferimento alle attuali linee guida di trattamentoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
田中先生は私たちの英語の先生です。
(DE) Signor Presidente, oggi vorrei esprimermi in merito alla questione della sicurezza aerea.tatoeba tatoeba
田中氏はフェミニストだ。
Ecco, questo... questa luce dovrebbe accendersi, quando il flash e ' prontoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
しばらくたってから中川君が田中君の家に来て,一緒にサッカーをしないかと聞きました。
È necessario che i metodi di analisi della sostanza attiva, dell’antidoto agronomico o del sinergizzante, così come fabbricati, e i metodi di determinazione delle impurezze preoccupanti, sotto il profilo tossicologico, ecotossicologico o ambientale, oppure presenti in quantità superiori a # g/Kg nella sostanza attiva, nell’antidoto agronomico o nel sinergizzante, così come fabbricati, siano stati sottoposti a procedura di convalida e si sia dimostrato che sono sufficientemente specifici, correttamente calibrati, accurati e precisiLDS LDS
田中さんが試験を受けたようです。
considerando che, grazie al miglioramento dei metodi ufficiali, non vi è alcun rischio di confondere la presenza di farina di carne e ossa di mammiferi con la farina di pesceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1994年:田中交差点(下り)立体化完成。
Su # richieste, # sono state serviteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リスナーの悩みに田口・田中が解決案を出し、どちらの案が参考になったかを選んで貰う。
Calmo, calmo!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イザヤ 56:6,7)佐藤,鈴木,田中,高橋といった名前だけでなく,スミス,カルロス,リー,チェンといった名前を聞くと,本当に心温まる思いがします。
Azione comune #/#/PESC del Consiglio, del # maggio #, a sostegno dell’attuazione della risoluzione # del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e nell’ambito dell’attuazione della strategia dell’UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (GU L # del #.#.#, pag. #); # EURjw2019 jw2019
田中泉 - 歴史学。
Grae' ie, ragae' e' iLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同期に田中和基と澤田圭佑がいた。
Unire qui l’eventuale aggiuntaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
田中さんはもう帰りましたか。
in Germania, di una durata complessiva compresa fra quattordici e diciotto anni, di cui un ciclo di formazione professionale di base di tre anni e un periodo di servizio in mare di un anno, seguito da uno-due anni di formazione professionale specializzata completata, se del caso, da una pratica professionale di navigazione di due anniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.