マダム oor Pools
マダム
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
pani
マダム 、 ドワーフ 俺 達 は 喧嘩 し に 来 た ん じゃ な い
Pani krasnolud, nie mamy z panią żadnego zatargu.
bajzelmama
burdelmama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
マダム・ルイーズ(Madame Louise)と呼ばれた。
Innymi słowy, biorąc pod uwagę rolę odgrywaną w Europie przez obszary metropolitalne, cele strategii lizbońskiej będą mogły zostać osiągnięte tylko wtedy, gdy będą także realizowane w obszarach metropolitalnychLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マダムの養子である。
Wcześniej straciłem ojcaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
お やす み 、 マダム
A potem byłem... byłem na dachuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
マダム D ] もちろん 、 マダム は 全て を ムッシュー ・ グスタフ に 遺 し た
SUBSTANCJE, KTÓRYCH STOSOWANIE W ŻYWNOŚCI JEST ZAKAZANE, OGRANICZONE LUB PODLEGA KONTROLI PRZEZ WSPÓLNOTĘOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
マダム ・ フロー ・ フロー !
Przykładowe układy znaku homologacji przedstawiono w załączniku # do niniejszego regulaminuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ホーム創設者であるマダム・フォスターの計らいで、マックが毎日ホームに来る事を条件として、ブルーを他の子供には引き渡さないと取り決めをする。
Lepiej posłuchajmy doktora, HendersonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
PUMP」 「くえない奴」 「マダムんむん」 「Pooh!
A nawet, czy w ogóle zostanie pan uratowany.Oczywiście... Oczywiście jest jeszcze... sprawa z pana synemLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マダム ・ アップル は 単なる バー じゃ な く て
Początkowo obie spółki zamierzały złożyć wspólną ofertęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
誕生時から「マダム・プルミエール」(Madame Premiere)と呼ばれたが、父からはバベット(Babette)と呼ばれていた。
To całe ging gang gooley i yo ho ho nazywasz poezją?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マダム 、 あ っ た こと を 贈り物 Suliman から ?
Brak szczególnych wymagańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
マダム ・ フロー ・ フロー の 時間 だ !
Kiedy powiedziałem jej, że wychodzę...Zaprosiła mnie do siebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
マダム Suliman の 議員 戻 ろ う
Więc, to twój samochód?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかしフランスの有名な占星術師マダム・ソレイユは,「右翼の人,左翼の人,さまざまな見解を持つ政治家,外国の首脳など,ありとあらゆる人がわたしのところに来ます。
Tak też myśłałam, poznałam cięjw2019 jw2019
マダム の 住所 よ
Powyższe czynniki oraz dziesiątki lat wegetatywnego rozmnażania (selekcja sadzonek) przyczyniły się do rozwoju w południowej Styrii chrzanu Steirischer Kren o wyśmienitych walorach smakowych oraz charakterystycznym wyglądzie, który znawcom już na pierwszy rzut oka pozwala odróżnić go od kor zeni chrzanu innego pochodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
奥 さん は マダム シルマー の 部屋 に は 行 っ て な い と
Ten świat jest poważnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
マダム 、 ドワーフ 俺 達 は 喧嘩 し に 来 た ん じゃ な い
W swoich uwagach z dnia # kwietnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
マダム が 来る の ね
druga część: to słowoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今は戦時です、マダム
Richard, nie zmienisz sięopensubtitles2 opensubtitles2
ウイウイ、マダム そしてボナペティ
Powinien on również umożliwiać organom nadzoru rynku podejmowanie – we współpracy z zainteresowanymi podmiotami gospodarczymi – działań w odniesieniu do takich zabawek na wcześniejszym etapieopensubtitles2 opensubtitles2
こちら で す よ マダム !
Czemu pozwoliłeś jej odejść?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
こんにちは マダム カレン ここ に いらっしゃ い ま す よ
Liczba małoletnich bez opieki niewątpliwie wzrośnie, jeśli weźmie się pod uwagę nielegalne przekraczanie granicy; problem stanowi w tym wypadku oszacowanie liczby tych osóbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
女房はマダムに嫉妬していた。
Czy mogę ci jakoś pomóc?Fred, ty i tak zawsze pomagaszLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
レッスン の 先生 は マダム シル マー と 言 い 危険 な 思想 の 持ち主 で す
Co tylko zechceszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
翌年,この夫婦はフォール・ド・フランスのマダム川でバプテスマを受けました。
Konflikt interesówjw2019 jw2019
す み ま せ ん 、 マダム
Nie jestem już MolochemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.