嬉しい oor Pools
嬉しい
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
szczęśliwy
スティーブはとても嬉しそうに見えた。
Steve wyglądał na bardzo szczęśliwego.
radosny
zadowolony
私はその知らせを聞いて嬉しくなった。
Byłem zadowolony z wiadomości.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
radować · miły · wesoły · sympatyczny · szczęśliwa · szczęśliwe · wesół
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
インドでも この技術を 立ち上げる最中であることを嬉しく思います
Muszę bo mam jeszcze do wykonania godzinną pracęted2019 ted2019
彼女は大変嬉しそうだ。
Z tego powodu uzyskają możliwość dostępu do wszystkich dokumentów znajdujących się w aktach Komisji, tak jak to zostało określone w ust. # z wyjątkiem wewnętrznych dokumentów, tajemnic handlowych innych przedsiębiorstw lub innych poufnych informacjitatoeba tatoeba
陛下 を 愛 し て い ま す それ は 嬉し い わ
Jesteś w tym kiepskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
だ が 嬉し い こと だ よ
Europa nie przekazała nam kontroli nad JednostkąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
驚きましたが 私たちを信頼してくれたようで とても嬉しかったです
Dziś jest ta nocted2019 ted2019
ああ... ボク も 会え て 嬉し い よ
To mój niewolnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
また 会え て 嬉し い で す 、 船長
Być może nigdy nawet mówiłem jemu, że lubiłem jegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アンディ 会え て 嬉し い よ これ が イサドラ で す
Jednostka zarządzająca infrastrukturą pobiera opłaty za korzystanie z infrastruktury kolejowej, za którą jest odpowiedzialna, opłaty ponoszone są przez przedsiębiorstwa kolejowe i grupy międzynarodowe korzystające z infrastrukturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ゴメス- 会えて嬉しいよ
Związki na odległość mogą działaćopensubtitles2 opensubtitles2
皆 に 会え て とても 嬉し い わ
Czy Drzazgowa Wróżka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ああ 会え て 嬉し い
Stałam tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 の 診断 に 同意 し て くれ て 嬉し い わ
Cała kupa niczegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
青のイギリスと赤のアメリカが いい勝負をしているのを とても嬉しく思います
Nigdy pan tego nie powiedział.- Nie mówiłem?ted2019 ted2019
ああ嬉しい。
Nie kuś mnie, Frodo!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
君 に 会え て 嬉し い よ 。
Wszyscy mieli spalone ubraniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
期待 し て い た 物 を 持 っ て 来 て くれ て 嬉し い
Kluczyki były w środkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
とても嬉しかったです なにしろ僕だけですから
Ja to wypijęted2019 ted2019
あなたの声を聞いて嬉しい。
Nasze rozkazy są jasnetatoeba tatoeba
嬉しく思います ここでも 心地よい屋外空間を作り出す システムを導入しました システムを導入しました
To niezbyt zabawny moment w moim życiuted2019 ted2019
こうやって今や私たちが 手にしたシステムは 地上の人材、既存の人材を使って 既存のネット接続サービスを 使ったり改良を加えたりしながら 世界中の人が送ってくれた 中古の携帯電話を使っています 自分たちの古い携帯電話が もう一度何かの役に立てば嬉しいと そんな感じです
Ale on znalazł coś, co może nam pomócted2019 ted2019
覚え て い て くれ て 嬉し い よ
Bo furgonetka będzie spadaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
で も あなた に 会え て 嬉し い わ
To te reklamy bieliznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私はその様な美しい動物に会えて嬉しい。
Zostawisz otwarte i miejsce zbrodni zasypie śnieg, zamknij jeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
とても嬉しかったです なにしろ僕だけですから ステージで 銀に輝くヘルメット!
komunikat w sprawie ewentualnej kontynuacji niniejszego programu, do dnia # stycznia # rted2019 ted2019
マディーに化学を教える者として 本当に嬉しいですよ 彼女は 家に帰ってまで 授業でやった この可笑しなデモを やってるんですから
nazwa organu administracji ...ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.