憐れ oor Pools

憐れ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools

haniebny

adjektief
Open Multilingual Wordnet

żałosny

adjektiefmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
また,人と接するときに憐れみを持たない者は,憐れみなく裁かれることになるため,信仰のある者たちに憐れみを持って人に接するように勧めました。
Brak jednego kombinezonu z napędemLDS LDS
ウルバン が 私 を 憐れ ん で 買 っ て くれ て い な けれ ば...
Niebezpieczne dla środowiska:R# (bardzo toksyczny dla organizmów wodnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかしこのマーケティングの甲斐無く ビリーポッサムの寿命は 憐れなほど短いものだったのです
To wciąż nie wyjaśnia dlaczego tak się boiszted2019 ted2019
お皿の上には,湯気の立つコーンミールの脇で,黒くなった小さな三つのくちばしが,食事をする憐れな人を見つめるように上を向いている。
Kiedy nie stosować leku ABILIFY jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na arypiprazol lub którykolwiek z pozostałych składników leku ABILIFYjw2019 jw2019
その恐怖とは 私たち多くの者にとって 理解出来ないことです なぜなら 盲目であることは 無知や無自覚の縮図であり 未知の暗闇という荒廃に 憐れにも晒されることだからです
Pompę próbkująca cząstek stałych umieszcza się w odpowiedniej odległości od tunelu, tak aby utrzymywać stałą temperaturę gazów wlotowych (± # K), jeżeli nie stosuje się kompensacji przepływu za pomocą FCted2019 ted2019
自分 を 憐れ む の は やめ て
Tyle że trzymał je na zewnątrzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ショックでした しかし母の言葉について考えるにつれ 強烈な憐れみと 母への愛で 心が満たされたのでした しかし やはり何もすることができません
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz nawozów stałych o zawartości azotanu amonu przekraczającej # % masy, objętych kodami CN: #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# i ex# i pochodzących z Ukrainyted2019 ted2019
むろん 、 憐れ な ロジャース 夫人 を 共犯 に
Rozgrywki finałowe Pucharu Świata w piłce nożnej, drużyny męskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
神 は あなた を 憐れ ん で い ま す
Skąd wiedziałeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
僕 を 憐れ む の は よ す ん だ ハンナ
Załącznik do decyzji #/WE zastępuje się tekstem zamieszczonym w Załączniku do niniejszej decyzjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「『恵み』とは,イエス・キリストのあふれる憐れみと愛によって人に授けられる,様々な形の天からの助けと能力を意味する。
Białko ORF# Cirkowirusa świń typu # KarbomerLDS LDS
神 の 憐れ み の あ ら ん こと を
Powiedziałaby, że rozumieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
憐れ な ホッブス の 娘 を 食べ た の は 本当 な の か ?
Zamówię lody i ciastoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.