玩具 oor Pools
玩具
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
zabawka
ja
遊びに用いる対象物・道具
その工場は玩具を製造している。
Ta fabryka robi zabawki.
kutas
zabawki
その工場は玩具を製造している。
Ta fabryka robi zabawki.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bawidełko · bawidło
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
元々は 玩具会社が風刺画のクマを模し フワフワのオモチャにして ルーズベルト大統領にちなみ 「テディベア」と名付けたのです
Kto chce dzisiaj poszaleć?ted2019 ted2019
このレーダー式速度感知器は 既成の玩具から発展したのです。
Uwagi ogólneted2019 ted2019
その工場は玩具を製造している。
Stężenie ferrytyny w surowicy i stężenie Zn#+ w osoczu Zaleca się sprawdzanie raz na dwa lub trzy miesiące stężenia ferrytyny w surowicy krwi lub innych wskaźników zawartości żelaza w organizmie, aby ocenić długotrwałą skuteczność leczenia chelatacyjnego w kontrolowaniu zawartości żelaza w organizmie pacjentaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
玩具 だ よ 、 アンドリュー
Wiem, że będą tam zabójcy Quing.Ile osób i kto im przewodzi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
現在はほとんどの玩具がプラスチックで作られている。
czuwa nad niezależnym i anonimowym działaniem członków komisjiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マリオ・トイ・カンパニーという玩具会社を経営している。
Ponieważ moce produkcyjne pozostały na tym samym, stabilnym poziomie, ich wykorzystanie uległo nieznacznej poprawie odpowiednio do zwiększonej wielkości produkcjiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ハンブロール(Humbrol)は、イギリスの模型キット、玩具、模型用塗料メーカーである。
Szukam miodu.Mogła by mi pani pomóc?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
家庭向け娯楽用品を供給することは大きな商売になっています。 そのことは最近の1年間に,米国の玩具・ゲーム用品業界の売上げが30%以上の伸びを示したことからも明らかです。
Bardzo szybko możemy wyrównać szansejw2019 jw2019
最も単純な玩具のひとつである木製の積み木は、心の育成において最良の玩具とも言われる。
Z Linnell Road, zaraz zaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同時に トップダウン的に 寂しいので 肌色を探そうと判断したり 退屈なので 遊ぶための玩具を 探そうと判断したりするので
Niniejsze objaśnienie stosowania obejmuje wskazówki co do zastosowania szczególnych aspektów standarduted2019 ted2019
子供たちは 顔の前で 手をひらひらさせて 独りで何時間も楽しめましたが 些細な事でパニックになりました 例えば 大好きな玩具が 定位置から 知らないうちに 動かされていたなどです
Powinno być możliwe wyjęcie ciasta ręką, jednym ruchem, bez znacznej utraty ciasta przy wyjmowaniuted2019 ted2019
戦争玩具”は,必ずしも親には好まれていないが,依然として多くの子どもに人気がある。
Takie dochodzenie powinno być zatem prowadzone przez wykwalifikowanych inspektorów pod kontrolą niezależnego organu lub podmiotu, aby zapobiec potencjalnym konfliktom interesówjw2019 jw2019
アメリカのある玩具メーカーの社長が述べるように,「常時,推定15万種のおもちゃが市場に出回っている」ことを考えると,どんなおもちゃを買うかを決めるのは親にとってなかなか大変なことです。
***I Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (COM #- C#-#/#- #/#(COD))- Komisja WolnościObywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznychjw2019 jw2019
玩具や衣類を子供にあてがう。
Patrz... znowujw2019 jw2019
しかし,現代の玩具メーカーや広告業者は,無邪気な子供たちに高価な製品を臆面もなく売り込んでいます。
I chciał żebym mu nie przeszkadzała przez # dni./ #: #/ To może być odniesienie do czasujw2019 jw2019
子供が画面を見ている時間が心配な親には 子どもに読み方を学ばせる 実物のデジタル玩具や ファミリー向けのアプリストアが必要です
Na pewno wam w tym pomożemy. Carter?ted2019 ted2019
そんな時 ある玩具からヒントを得ました
Coś w ten deseńted2019 ted2019
初期には科学における道具として発明されたものが、玩具として急速に複製された。
Bycie tutaj jest dla mnie bardzo ekscytująceLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
当時は玩具自動車会社と呼ばれていた。
Osobiście?NieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もっと高額な ロボット玩具のようなものもあって ソニーのアイボ 右側はNECの開発した
Jak długo jeszcze będziemy czekać?ted2019 ted2019
皆さんが子どもだったころ 玩具が生きていたらいいなと 願ったことはありませんか?
Na początku będzie trudno, aleted2019 ted2019
その工場は玩具を製造している。
Nie tak się to robitatoeba tatoeba
振るとガラガラと鳴る幼児用の玩具の音でも,110デシベルにも達することがあります。
O, a co z dinozaurami?jw2019 jw2019
以前 ある保育所を 訪ねました 3人の子供が同じ玩具で 遊んでいました
Teleportacja przerwana przeszkadzam w czymś???ted2019 ted2019
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.