喉頭癌
rak krtani
癌 oor Pools
癌
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
rak
彼は癌にかかって回復の見込みはなかった。
Zachorował na raka, nie było szans na wyleczenie.
nowotwór złośliwy
ja
悪性腫瘍
onkologia
癌の治療薬の不足は
Te braki w onkologii dotknęły mnie bezpośrednio,
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nowotwór · guz złośliwy · nerwiak niedojrzały · nowotwory zwierząt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私達は次のように考えました―― このタンパク質の根元にある 小さなポケットに化合物を入れて この印が結合することを 防ぐことができれば BRD4依存性の癌細胞に 癌であることを忘れさせることができるのではないかと考えたのです 癌であることを忘れさせることができるのではないかと考えたのです
Szybciej, rozdaj mi nowe kartyted2019 ted2019
生体組織検査で 癌になりそうな事が はっきりと分かった事と 姉を癌で失った事から 彼女は予防的乳房切除という— 辛い決断をしたのです
Zabieram go, Violetted2019 ted2019
私は 癌から 舞踊に向かいました
Przemysłu Chemicznego (CEFIC) (wnioskodawca) w imieniu jedynego producenta we Wspólnocie reprezentującego całą wspólnotową produkcję kumarynyted2019 ted2019
なので数ヵ月後 町に戻った彼女を見かけて 私は驚きました ここで 地元の癌専門医に通っていたのです
Masz jeszcze jakieś niespodzianki?ted2019 ted2019
癌はほとんど感染症のように治療されています
TEKSTY PRZYJĘTEted2019 ted2019
この結果に当時の科学者はとても興奮して がん遺伝子 一つで癌ができる
Komunikat Komisji w sprawie zmiany metody ustalania stóp referencyjnych i dyskontowychted2019 ted2019
患者の「なぜ癌になったのか?」という 長年誰も答えることができなかった問いに 答えることができるようになりました
Kiedy my potrzebowaliśmy ciebie... byłeś na miejscuted2019 ted2019
彼 は 癌 だっ た の か ?
Cholera, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
癌性疾患の分野における医療用の科学的研究
Właśnie wrócił po sprzątnięciu jakichś gości w IrakutmClass tmClass
ことの重大さと 癌に逆らえない無力さに 泣き続けました 私は夫に尋ねました 「私はこれで終わってしまうのかしら
JAK PRZECHOWYWAĆ LEK DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMted2019 ted2019
我々が最初に焦点を当てた癌は 致命的な脳腫瘍である膠芽腫です
Dobra, możemy wygrać, możemy wygrać w stylu Super Club, dobra?ted2019 ted2019
英雄的とも言える剛毅をもって、非常な痛みを伴う病気(癌)の苦しみを受け入れ、17歳時に死去。
I olał wymarzoną pracę?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ここTEDでは、常に人類社会が現在直面している 大きな課題に対して意識しています 癌の治療、アルツハイマー治療のための脳の理解 より安定させることを目的とした経済への理解や、 世界の仕組みに対する理解など
Nie pójdziesz na tańce?ted2019 ted2019
それから私が個人的に強い関心があるのは 前立腺癌のための研究です
Wybacz, ale muszę zaplanować pogrzebted2019 ted2019
100人に1人が 卵巣癌で亡くなります
Mam dużo do zrobieniated2019 ted2019
「自分の癌が成長していくのを感じます」
Numer sześć... twoja faworytka, ma problemy emocjonalneted2019 ted2019
化学療法は今日 癌治療で最も効果の高い方法で 癌細胞を殺すために 多量の化学物質を投与します
Zawsze c! e kochalemted2019 ted2019
8年間のコホート研究では、3種のフラボノール(ケンペロール、クェルセチン、ミリセチン)が膵臓癌のリスクを23%低減するということが示されている。
normalną dostępność urządzeń, tj. należy uwzględnić okresowe zamknięcia, płatne urlopy, rutynowe konserwacje i, gdy stosowne, sezonową podaż energii elektrycznejLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
肝臓 の 炎症 の ため に 癌 の 進行 より 早 く 病状 が 悪化 し て い た
To dlatego zawsze byłeś drugiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
英国の「癌研究運動」によると,女性の乳がんによる死は過去20年間に5%減少したが,肺がんによる死は36%も上昇した。
Jeśli być może nie zauważyła, ja mam również swojejw2019 jw2019
1966年に甲状腺癌の治療を受けた。
Ty też powinieneś postawić, ile możeszLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
医師が患者コミュニティー、Acor.org という癌患者のネットワークサイトを 紹介してくれました。
Nie upuśćcie ichted2019 ted2019
もう 癌 な ん だ けど
Projekt ten polega przede wszystkim na zorganizowaniu działania pomocowego w formie seminarium, służącego zwiększaniu świadomości w zakresie zobowiązań wynikających z rezolucji RB ONZ nr # ; projekt ten przyczyni się do zwiększenia możliwości administracji krajowych w zakresie wykonania tej rezolucji w państwach docelowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
このように癌や 免疫組織など また加齢や成長過程を見ると これらは全て 生物学的システム全体が関与していますが
Poczekajmy, aż będziemy wiedzieć, co zgłaszamyted2019 ted2019
でも癌自体との闘いはどうなっているんだと 思うでしょう
Nate ma cztery latated2019 ted2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.