カピタン oor Portugees

カピタン

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

cacique

naamwoord manlike

voorbeelde

しかし,1884年に,カピタン・モイという若者が英国製のじょうぶなくつを一足買いました。
Mas, em 1884, o jovem Kapitan Moy comprou um par forte de sapatos ingleses.

マリキナのくつ製造業組合理事は,「現在,わたしたちは多くの国々にくつを輸出していますが,その中にはカピタン・モイが1884年に買って帰った最初の型のくつもあります」と言っています。
“Hoje”, afirma o Comissário da Indústria de Calçados de Marikina, “exportamos calçados para muitos países, inclusive para a fonte dos sapatos do Kapitan Moy, que ele comprou em 1884.”

例えば,ウルグアイのカピタン・ミランダは,ファンの人たちの固い決意のおかげで引き上げられ,堂々たる船舶に修復されました。
Por exemplo, fãs decididos resgataram e restauraram o magnífico navio uruguaio Capitán Miranda.