ケイン oor Portugees

ケイン

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

Caim

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ディーン・ケイン
Dean Cain
マイケル・ケイン
Michael Caine

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ケインは,ゲルマン人であるサクソン族の改宗が「道徳的また宗教的な説得によるよりはむしろ,軍事的征服によって達成された」ことを認めています。
Teve que se reinventar, decidiu usar um distintivojw2019 jw2019
ケインが述べるとおりです。「 この歴史的な出来事[ペンテコステ]は,キリスト教の教会の始まりと布教運動の開始をしるし付けた。 その時代には,教会がすなわち布教団だったからである」。
degradação completa em nutrientes ou substâncias inofensivas para as espécies-alvojw2019 jw2019
ボニファティウスはその「40年余りに及ぶ輝かしい宣教師としての経歴により,『ドイツの使徒』という敬称を獲得し」,その経歴ゆえに「暗黒時代における最も偉大な宣教師」になることができた,とケインは述べています。
O aparelho é programado para desligarjw2019 jw2019
ケインはこう付け加えています。「 教会と国家との不浄な同盟は,......霊的な目的を達成するために世俗的な手段を用いるよう教会を促した。
A Radio City é por alijw2019 jw2019
その ケイン って 男 は ?
Senhor, preciso que tire seus pés do caminhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
事実,18世紀の半ばまでに,カトリックの伝道団はほぼ完全に消滅してしまったため,著述家のJ・ヘルベルト・ケインは,なぜ「それほど大規模な失敗」が起こり得たのかと問いかけました。
As vezes, eu sinto comose você fosse meu filhojw2019 jw2019
また スーザン・ケインが 言っていたように “内向的な人” にとって 騒音の中で 共同作業するのは大変困難です
Em grande parte.Às vezes, por capricho...... perambulo até a Idade Médiated2019 ted2019
僕 は ボーン で 同時 に ケイン
Ele era um car quieto...... apenas andava e conversava um pouco, não era como os outros daquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ケインは,「福音は平信徒によって伝えられた」と語り,「彼らはどこへ行こうとも,自分たちが新たに見いだした信仰を,友人や隣人,また見知らぬ人に喜んで伝えた」と述べています。
Como todos os ratosjw2019 jw2019
( ピート ・ ハリス トニー ・ ロマノ ボイド ・ ケイン )
Eu tenho muito planos sobre muitas coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ジョン ・ マイケル ・ ケイン
Quase não me lembrava de como eram os teus olhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ケインを急襲した。
O que você tem em mente?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
作家J・ヘルベルト・ケインはこう述べています。「
Capitao, talvez possamos chamar a atençao da inteligencia alienígenajw2019 jw2019
ジョン・マイケル・ケイン氏を お探しですか?
Preparar a solução de descoloração todos os diasopensubtitles2 opensubtitles2
ウォンブーシ は 死体 安置 所 まで ケイン を 見 に 来 て る
Desculpe, não posso atenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最初にこの曲を歌ったのは、1928年のヘレン・ケインで、彼女はその赤ん坊のような喋り方や、歌詞のおまけに付けられたスキャットの歌い方から、「ブブッパドゥ・ガール (Boop-Boop-a-Doop Girl)」として知られるようになった。
Acho que é fantásticoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ケイン 氏 の 秘書 だ って 言 っ た の
Estou na ponteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
娘 を 愛 し て い る ケイン
Nestes doentes, a deficiência de eritropoietina ea resposta diminuída das células progenitoras eritróides à eritropoietina endógena contribuem de maneira significativa para a anemia destes doentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ケイン は 自分 の 目的 を 知 っ て い る の か ?
Olivia não precisa que ninguém leve June ao banheiro enquanto trabalha.Pois até agora tinham se saído muito bem com as fraldasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
食欲 が 戻 っ て き ま し た ね 、 ケイン さん
A caneta emite um pequeno ruído quando detecta microondasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ケイン を 見 て ほし い
Entrou num apartamento faz umas semanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ケイン は 最高 の 兵士 だっ た いつ も 一緒 に 戦争 に 参加 し た
Não era quieto como você... mas vocês parecem irmãosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ケインによれば,「これらの要素は,クリスチャンの宣教者がローマ世界をくまなく旅し,福音を伝え,教会を築く上で多大の助けとなった」のです。
É um medalhão de bronze sem valor.Você me daria?jw2019 jw2019
ムッシュー ・ ケイン は 2 週間 前 に 亡くな り ま し た
Então, ela precisa de um advogado criminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ケインによれば,「この国の宣教師たちは,燃えるような熱意を抱いて,異教の信仰との戦いに身を投じ」ました。
É tudo o que encontramosjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.