ノートブックパソコン
caderno · computador portátil
パソコン oor Portugees
パソコン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
computador
パソコンがウイルスに感染したようです。
Parece que o computador foi infectado por um vírus.
computador pessoal
pt
Um pequeno computador, construído em volta de um microprocessador, para uso pessoal.
驚くことに,その仕事に習熟するためのおもな手段はパソコンでした。
Para minha surpresa, a principal ferramenta que usei para organizar meu trabalho foi um computador pessoal.
PC
pt
Um pequeno computador, construído em volta de um microprocessador, para uso pessoal.
その パソコン が 高校 で 使 わ れ て る の か ?
Então o dispositivo usado para spoofar o PC está no colégio.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Computador Pessoal · Computadores pessoais · microcomputadores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
computador
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私のパソコンは何かの役に立つはずだ。
Tendo em consideração as preocupações levantadas pela França e pela Suécia, que indicasse e consubstanciasse, onde necessário, quaisquer diferenças entre o Compagel gel para cavalos e o medicamento de referência Tensolvet # (autorizado na Alemanha) que possam justificar conclusões diferentes sobre a eficácia dos dois produtosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
別 の パソコン で ネットワーク に 繋が っ て る
Nem tocamos em contas " razoáveis "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
豊富な食物や広々とした住居,自動車,レジャー用ボート,テレビ,パソコンなどに加え,スウェーデンの住民は無償に近い医療,老齢年金や障害者年金,児童手当といった政府が補助するサービスを利用できます。
Escolha outro localjw2019 jw2019
数年前のこと パソコンだけを武器に ある大学生が あるアプリを作りました これは今や10億人以上のユーザーを擁する ソーシャルネットワークを築いています
Há tempo ele previu esta tragédiated2019 ted2019
自分で設定したものとは異なるホームページまたは起動ページがパソコンで表示される場合は、不正なソフトウェアがインストールされている可能性があります。
A Agência beneficiará igualmente, na Suíça, dos poderes que lhe são conferidos pelo regulamentosupport.google support.google
教室や職場では 1 つの部屋で多くのノートパソコンがネットワークにアクセスするため、ネットワークの設計が重要になります。
a parte: alínea asupport.google support.google
この設定を変更するには、パソコンでこちらの手順に沿って操作します。
Não expulsa nenhum casquilhosupport.google support.google
パソコンは,家族歴史活動の将来に欠かせない道具となりました。 ただ,彼が売っていたパソコンではなかったというだけです。
Meu Deus, demonstras que não tens sentimentos, mas, na verdade, só estás assustadoLDS LDS
たとえば、[パソコン] > [モバイル] は、最初にパソコン デバイス、次にモバイル端末からコンテンツを操作したユーザー数を示します。
No entanto, a Comissão apenas se propõe realizar estudos e tomar outras medidas que não explicou pormenorizadamente.support.google support.google
注: メモリを節約して、Google Earth の動作を速くするには、ファイルをパソコンに保存し、その後 Earth から削除します。
Use sempre este amuleto sobre o coraçãosupport.google support.google
とても近しいものでありながら ノートパソコンに私の感情は分かりません
Num género alimentício destinado a ser utilizado apenas na preparação de um género alimentício composto e desde que o género alimentício composto respeite o disposto no presente regulamentoted2019 ted2019
ロックされているスマートフォンのデータを、パソコンやタブレット、別のスマートフォンを使用して消去することができます。
Já ganhou tantas vezes que mais ninguém quer lutar contra elesupport.google support.google
バックアップと同期を使用していれば、この場合もローカル ファイル(ドキュメント エディタやマイマップ以外で作成されたファイル)は通常どおりパソコン上に存在します。
Nacionalidadesupport.google support.google
クリエイティブがモバイルウェブ、パソコン、モバイルアプリのいずれであるかを示します。
Estava a brincarsupport.google support.google
パソコンで Google カレンダーをご利用の場合は、スポーツなどのその他のカレンダーも追加できます。
Por trás tem um parque de diversões abandonadosupport.google support.google
別のスマートフォン、タブレット、パソコンを使用してこちらにご連絡ください。
Alguém me disse que você ia gostar dissosupport.google support.google
また パソコンとウェブカムだけで 特別なものは何も使っていないことも お分かりいただけたかと思います
Einhorn é um homem!ted2019 ted2019
まず、どんな脅迫でも、それが消えてしまう前に、自分のモバイル端末やパソコンにスクリーンショットなどで撮影・保存します。
Uma aventura de romance e realidade SONHO LÚClDOhrw.org hrw.org
パソコン版 Google マップでホテルのクチコミが統合され、Google ユーザーとサードパーティ プロバイダからのクチコミの両方をまとめてご覧いただけるようになりました。
% de hipótesessupport.google support.google
ユーザーがパソコンやモバイル デバイスを紛失した場合、管理者はログイン Cookie をリセットすることで、そのユーザーの Google アカウントに対する不正アクセスをブロックできます。
Tendo em conta o que precede, procedeu-se a uma revisão e correcção das margens de subcotação dos preços com base nos preços de exportação revistos, tal como explicado antes, e após correcção do erro ocorrido na divisa usada para um produtor-exportadorsupport.google support.google
選択したタブの動画や画像が、パソコンに表示されます。
Outra passagem muito importante é o parágrafo G, relativo à coordenação das operações.support.google support.google
暮らせるという 夢を見られます (笑) ノートパソコンや コンピュータを買えば いくらワイヤレス時代といっても コードのない世界は遠のきます
Por que mudar?ted2019 ted2019
拡張クリック単価で入札単価が調整される際、モバイル デバイスでのクリックと、パソコンまたはタブレットでのクリックは区別されません。
Já temos a equipa e o talento: a Luannsupport.google support.google
Meet を使用するには、ご使用のパソコンが以下の要件を満たす必要があります。
Bom, para mim é suficientesupport.google support.google
広告グループに [モバイル推奨] に設定された広告しかない場合、この広告はデスクトップ パソコン、ノートパソコン、タブレットにも表示される可能性があります。
Melhor que da lavanderiasupport.google support.google
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.