共有プリンタ oor Portugees

共有プリンタ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

impressora compartilhada

impressora partilhada

Soortgelyke frases

共有プリンター
impressora compartilhada · impressora partilhada

voorbeelde

詳しくは、共有ドライブの概要、要件とアクセスレベル、共有ドライブへの既存のコンテンツの移行についての記事をご覧ください。
Saiba mais sobre os drives compartilhados, inclusive os requisitos e níveis de acesso e como fazer a migração de conteúdo.

共有の入札戦略やサイトリンクを利用
Acesse estratégias de lances e sitelinks compartilhados

今日 再び TED で私の話を皆さんと 共有できて本当に有難く思っています 今日 再び TED で私の話を皆さんと 共有できて本当に有難く思っています
Portanto, estou muito grata pela oportunidade de partilhar esta mensagem outra vez, com todos na TED.

まず、Google クラウド プリントを使用できるようにプリンタを設定します。
Primeiro, configure sua impressora para funcionar com o Google Cloud Print.

個人のデバイスで仕事用プロファイルを設定する際、デバイスの一部の詳細は管理者と共有されますが、組織で管理されるのは仕事用プロファイルのデータのみです。
Ao configurar um perfil de trabalho no seu dispositivo pessoal, alguns detalhes são compartilhados com os administradores, mas somente os dados no perfil de trabalho são gerenciados pela organização.

また、各ドメインと共有されたファイル名をスプレッドシートに書き出すことで、各ドメインの詳細情報を収集することもできます。
Também é possível coletar mais detalhes de cada domínio exportando uma planilha que detalha quais arquivos foram compartilhados com ele.

注: iPhone / iPad 版の新しい Google+ アプリからは、位置情報を共有することができなくなりました。
Lembre-se: não é mais possível compartilhar seu local a partir do novo aplicativo Google+ para iPhone ou iPad.

始める前に: カレンダーを組織の一部のユーザーと共有する場合は、共有したいユーザーのみが含まれるグループを作成します。
Antes de começar: se você não quiser compartilhar a agenda com todas as pessoas da organização, escolha algumas e crie um grupo.

どんな商品でも可能です WhipCar では車を Spinlisterでは自転車を Loosecubesではオフィスを Landshareでは庭を共有できます
Estamos a partilhar os nossos carros no WhipCar, as nossas bicicletas no Spinlister, os nossos escritórios no Loosecubes, os nossos jardins no Landshare.

G Suite 管理者は、Google ドライブや共有ドライブ内の機密コンテンツが組織外のユーザーと共有されるのを防ぐことができます。
Como administrador do G Suite, você pode impedir que os usuários compartilhem conteúdo confidencial no Google Drive ou nos drives compartilhados com pessoas fora da sua organização.

世界銀行・IMF年次総会に当たりペルーで発表された「グローバル・モニタリング・レポート(GMR)2015/2016:人口構成の変化に対応する開発目標」によると、現在世界的に起きている大規模な人口構成の変化は、今後数十年間の経済開発のあり方を変えるだろうとしている。 ただ、困難を突きつけるこの問題も、各国そして国際社会が実証に基づいた適切な政策を実施すれば、極度の貧困撲滅と繁栄の共有促進への道を開くだろう、と同報告書は分析する。
De acordo com "O Relatório de Monitoramento Global de 2015/2016: Objetivos de desenvolvimento numa era de mudanças demográficas’", lançado no Peru no início da Reunião Anual do Banco Mundial e do FMI, o mundo está numa fase de grandes movimentações populacionais, que vai transformar o desenvolvimento económico durante várias décadas e que, apesar de colocar desafios, vai oferecer um caminho para a redução da pobreza e da prosperidade partilhada, se forem colocadas em prática as políticas corretas a níveis nacional e internacional.

アナリティクス 360 は、共有 ID を使ってアド マネージャーのログファイルとデータを結合します。
O Analytics 360 combina seus dados com arquivos de registros do Ad Manager usando códigos compartilhados que associam eventos de anúncios a hits do Google Analytics.

ドライブ ファイルの共有設定では、Google サイトのプロジェクト ファイルの共有方法を定義します。
As configurações de compartilhamento de arquivos do Drive definem como os arquivos de projeto do Sites são compartilhados.

一般公開されるまでは、テストしている機能を公開または共有しないようお願いいたします。
Pedimos que você não divulgue nem compartilhe os recursos que estiver testando até que eles estejam disponíveis publicamente.

データポータル レポートへの短縮 URL を生成して、レポートの共有やウェブページでの参照など、さまざまな用途で使用できます。
Ao gerar o URL curto de um relatório do Data Studio, você pode compartilhá-lo, usá-lo em páginas da Web ou realizar qualquer outra ação que também possa ser aplicada a links.

保持の対象となるファイルは、該当する組織部門のユーザーが所有している、または共有されているファイルです。
Isso inclui os arquivos que pertencem a ou foram compartilhados com usuários na unidade organizacional aplicável.

翌年の2008年には、貧困問題を取り上げ、ブロガーが個人的な見解や解決方のアイディアを共有した。
No ano seguinte, em 2008, eles evidenciaram as questões relativas à pobreza e os blogueiros compartilharam suas perspectivas pessoais e idéias para solucionar tais questões.

我々はDNAの99.9%を 共有しています
Partilhamos 99,9% do nosso ADN.

表示する写真の数を増やすには、既存のアルバムに写真を追加するのではなく、新しいリアルタイム共有アルバムを作成し、そのアルバムに新しい写真のみを追加します。
Se você quiser exibir mais fotos, crie um novo álbum dinâmico que adicione apenas imagens novas, em vez de usar as existentes e futuras.

共有サイトリンク パネルからサイトリンクを削除する前に、そのリンクがダウンロードしていないキャンペーンに関連付けられていないことを確認してください。
Antes de remover sitelinks da visualização de sitelinks compartilhados, verifique se eles não estão associados a campanhas não obtidas por download.

しかし、テクノロジーによって 共有が摩擦もなく、楽しめるものになったため そういったサービスも新しい時代に入りました
Mas penso que estão a entrar numa nova era, porque a tecnologia torna a partilha divertida e sem atrito.

ファイルを誰かと共有する際、その相手をオーナーまたは共同編集者のどちらにするかを選択できます。
Quando você compartilha um arquivo com alguém, pode escolher se essa pessoa é um proprietário ou colaborador.

たとえば、G Suite 管理者は、サポートチーム限定で Google ハングアウトを有効にしたり、営業部門限定で一般公開のカレンダーの共有を許可したりすることができます。
Por exemplo, se você é administrador do G Suite, pode ativar o Google Hangouts apenas para sua equipe de suporte ou deixar apenas o departamento de vendas compartilhar agendas públicas.

彼はブログ[Es]で、彼らが歌っている歌について説明し、彼のお祭りでの経験を共有している。
No seu blogue [es], ele também explica as canções que estão sendo tocadas e compartilha a sua experiência no carnaval.

プリンタ自体がオープンソースに なっていると言いましたが あのプリンタの心臓部には 私が深く関わっている Arduino があるのです プリンタを動かす マザーボード部分は 私が過去7年間取り組んできた
Eu disse que a eletrónica é código aberto, porque no coração desta impressora está algo em que estou muito envolvido: as placas Arduino, a placa-mãe que, por assim dizer, faz a impressora funcionar, é um projecto em que tenho trabalhado nos últimos 7 anos.