壁紙をはる
empapelar
壁紙 oor Portugees
壁紙
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
papel de parede
そして彼らは―一種の壁紙と思って下さい―を作っています
E eles estão criando — você pode pensar como um tipo de papel de parede.
papel
壁紙にしたカラーの挿絵がきっかけとなって,今ではアレガもわたしたちの兄弟です。
Para nosso novo irmão Arega, as figuras na parede assumiram um papel mais do que meramente decorativo.
parede
壁紙にしたカラーの挿絵がきっかけとなって,今ではアレガもわたしたちの兄弟です。
Para nosso novo irmão Arega, as figuras na parede assumiram um papel mais do que meramente decorativo.
Papel de parede
そして彼らは―一種の壁紙と思って下さい―を作っています
E eles estão criando — você pode pensar como um tipo de papel de parede.
padrão de fundo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
自分 で 壁紙 選 ぶ わ
Do facto informarão imediatamente a ComissãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
携帯電話の壁紙にすることもできます。
Tens a tua arma na máoLDS LDS
合計すると何百メートルにも及ぶ壁紙がはがされ,張り替えられました。
Se conseguirmos fazê- lo, talvez consigamos impedi- las de entrar na cidadejw2019 jw2019
この問題は部屋の壁紙,ネクタイやドレスに捺染された柄,カフスボタン,腕環,ネックレースなどの装身具の選択に関係してくるかもしれません。
Ele saiu com elajw2019 jw2019
壁紙をはるのなら,ほとんど分からないほどのわずかな粗さがなぜ問題なのかと思いました。
Olha para aporcaria das cuecasLDS LDS
そして彼らは―一種の壁紙と思って下さい―を作っています
É uma meninated2019 ted2019
これを用いると、HTMLコンテンツを通常の壁紙として、あるいはそれとは独立したデスクトップアイテムとして設置できる。
Não há um único banco que te daria o dinheiro que você precisaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カリブ系の人々は5年計画で この国にやってきました 仕事をして お金を貯めたら 戻るつもりでいたのです しかし 5年のつもりが10年になり 10年が15年になりました そして気づかぬうちに 壁紙を変えるようになり ある時点で もうここに留まるのだと 思うようになるのです
O Comité considera particularmente judicioso ter-se optado pela directiva como instrumento jurídico para apresentar as novas disposiçõested2019 ted2019
メニュー を 変え ろ 便所 の 壁紙 貼り なおせ
Mas tenho de sair... ou eu e o meu coração vão- se sentir sósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それで,6階の垂木のすぐ下の物置部屋を幾つか片づけて,床にワニスを塗り,壁紙を貼り,家具を備えつけました。
Melhor conversarmos a sósjw2019 jw2019
さらに、デスクトップの壁紙とビジュアルスタイル (Windows 7 Basic) はユーザーによる変更はできない。
Meus irmãos, estamos aqui reunidos hoje para unirLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L 字クリエイティブ(「壁紙クリエイティブ」ともいいます)は、ビッグバナーとスカイスクレイパーの各フローティング広告を組み合わせたもので、サイトのコンテンツを L 字型に囲むように同時に配信されます。
Propõe a criação de um centro de orientação para a informação a nível da UE, com o objectivo de recolher e analisar as melhores práticas de todas as instituições e organizações activas na luta contra o VIH/SIDA; crê que este mecanismo ajudaria a identificar lacunas nas acções existentes e a formular novas estratégiassupport.google support.google
ボーダー壁紙(壁紙の性質を帯びた壁用装飾品としてのもの)
Não queres brincar com a Sally?tmClass tmClass
ペンキを塗ったり,壁紙をはったり,新しいじゅうたんの色合いと美しく調和する,人目を引く手描きの壁画で飾ったりする場合も少なくありません。
Isso é loucura!jw2019 jw2019
また,条件がそろえば,森の中の丸太に生えるのと同じく,本やブーツや壁紙にも生えます。
Eles viram e não apareceujw2019 jw2019
壁紙用接着剤
Engraçado, é o que ele costumava dizer antes da gente transartmClass tmClass
Oxygenチームはコミュニティの助けを借りてKDE 4の外観の改善をしており、代替のアイコンセットとOxygenプロジェクトが開催した壁紙コンテストの入賞作品の両方をKDE 4に取り込んでいる。
NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADOLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オリジナルの壁紙も入手可能。
O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIASLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この赤く細長い一片は私が泊まっていた 地下アパートの壁紙の色です
Confidencialidade das informaçõested2019 ted2019
デスクトップの壁紙を変更して Chromebook をカスタマイズできます。
Na sua decisão de dar início ao procedimento, a Comissão constatou que a primeira reunião entre as autoridades de Hessen e os funcionários da DG AGRI, que teve lugar em # de Janeiro de #, pode ser considerada um acontecimento que interrompeu o prazo previsto no artigo #.o do Regulamento (CE) n.osupport.google support.google
アジアウィーク誌の伝えるところによると,壁紙や壁掛けの類もこの新しい方法で印刷できるということである。
Nós conseguimosjw2019 jw2019
ログイン画面のデフォルトの壁紙を独自の壁紙に変更できます。
A NSC acredita que podemos aprender mais sobre o Convénio seguindo as pegadas do Sark na esperança de que ele nos leve aos elementos chave do Convéniosupport.google support.google
また,窓にブラインドを取り付けたり,ダイニングルームや書斎に壁紙を貼ったり,ダイニングルームのテーブルの表面を新しくしたりするといった,家の仕事にも取りかかりました。
Sabe de algo?jw2019 jw2019
この国では新聞紙を壁紙にする人もいますが,アレガは色の付いた紙を張りたいと思いました。
É o que ela querjw2019 jw2019
壁紙 が 死 ぬ の か 俺 が 死 ぬ の か 、 って
Minha mãe e a mãe dela tinham o domOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.