嫁さん oor Portugees

嫁さん

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

mulher

naamwoord

違うよ、俺の嫁さんはフェルナンダだよ。
Você está enganado, minha mulher se chama Fernanda.

marido

naamwoord

esposa

naamwoord

嫁さんには 全体がひっくり返ってしまわないように
Minha esposa disse que funcionaria melhor se eu os colocasse ao mesmo tempo na plataforma,

Soortgelyke frases

お嫁さん
noiva · recém-casada

voorbeelde

違うよ、俺の嫁さんはフェルナンダだよ。
Você está enganado, minha mulher se chama Fernanda.

「お嫁さんはなぜ泣くの」で死亡。
Perguntaram-lhe "Mulher porque choras?"

プロポーズの言葉は「ぼくのお嫁さんになるかい?」。
As letras são: 'Você não gostaria que sua namorada fosse como eu?."

創世記 2:24)ある母親は,初めての子である息子の結婚に対する自分の反応について,こう回想しています。「 涙が出ました。 でも,悲しみの涙だけではありません。 うれし涙も流しました。 だって,こんなにかわいいお嫁さんが来てくれたんですもの」。
(Gênesis 2:24) Comentando sobre sua reação ao casamento do filho mais velho, uma mãe se lembra: “Eu chorei de tristeza, mas também derramei lágrimas de alegria, por ter ganhado uma nora muito querida.”