敬慕する oor Portugees
敬慕する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
admirar
estimar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私は深い関心と敬慕の念を抱いて父を見守り,亡くなった先祖のための供養を行なえるだけの年に早くなりたいと思いました。
Os procedimentos de gestão de combustível aplicáveis durante o voo devem ser utilizados, quando for caso dissojw2019 jw2019
どれにも妻に対する敬慕の念と,残されたわたしたち家族へのいたわりの気持ちがつづられていました。
Estás a tentar que ela deixe de fumar?LDS LDS
フランス史においてこの戦いは偉大な勝利と認識されており、第一帝政に対する憧憬が高まった19世紀にこの戦いは敬慕され、同時代の詩人ヴィクトル・ユーゴーは「深い思索の中で...アウステルリッツへ向けた大砲の轟音が鳴り響く」と描写している。
Zona de recepção dos materiais nucleares à chegadaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このようにして,彼らにささげられる崇拝的敬慕は聖書が示しているように,実際には悪魔と悪霊に行くのです。(
Boa noite, Curtisjw2019 jw2019
コリント第二 4:4)しかし,悪霊たちが現実にこの崇拝的敬慕を受けることを示すどんな証拠がありますか。
É um protótipo ou não é?jw2019 jw2019
これは神秘主義とは無関係な純然たる宗教感情である。 ......わたしの信仰心は,絶対至上の精神に対するつつましい敬慕の情である。 その精神は,我々がつかの間の貧弱な理解によって把握できる,現実のごくわずかな部分にも現われている。
Eu te peguei.Oh meu Deus, o quê aconteceu? Eu não sei, eu não sei.-Você está bem?-Estou bem.-E você?-Estou, pra onde você foi? Nós caímos no sono e nos afastamos.-Jesus.-Sinto muito. Me assustou pra caramba. Eu sinto tantojw2019 jw2019
英国国教会とメソジスト教会の共同出版によるこの新しい本には,「敬慕する,母なる神」に呼びかける賛美歌も幾つか含まれている。
Não acha estranho?jw2019 jw2019
10,11 (イ)現代の偶像の神々に向けられる崇拝的敬慕は,コリント第一 10章19,20節に示されているように,だれにささげられますか。(
Ou isso ou pega um ônibusjw2019 jw2019
いうまでもなく,ルクセンブルクの「聖母マリア」は彫刻したものです。 そして,神ででもあるかのように,盛んな儀式と熱情とをもって敬慕され,仕えられています。
Fora isso, estou ótimajw2019 jw2019
「ご一緒に過ごした短い期間に,自分の年齢や自分が正にこの世の一部であるという事実にもかかわらず,あなたを深く敬慕するようになりました。
É, por conseguinte, necessário estabelecer a repartição indicativa do montante disponível pelos Estados-Membros em causa, em conformidade com o n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.ojw2019 jw2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.