一粒選
escolha · selecção · seleção
-選 oor Portugees
-選
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Eleições
eleição
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
お前 が 選 ん だ たった 一 つ が 大当たり し た
Só tem muito deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ト ルーク に 選 ば れ た
Segundo:Uma vez que foi feito... Você está por sua contaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
女性 を 選 ぶ ん で す 女性 を 選 ぶ べ き だ
Eu sempre fico imaginando o que ela diria sobre issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この法律の主な著者はニューヨークから上院議員に三選したRoyal S. Copelandである。
Vá, dispersem!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
34 まことに、1 召 め される 者 もの は 多 おお い が、2 選 えら ばれる 者 もの は 少 すく ない。
Qual a composição de Clopidogrel Winthrop A substância activa é o clopidogrelLDS LDS
自分 で 壁紙 選 ぶ わ
O que está a acontecer aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ハウは勅選弁護士としての身分ゆえにシンガポールの裁判所に出廷することを認められました。
Que diabo está havendo?jw2019 jw2019
霊的な事柄に心を向けていたモーセが,「罪の一時的な楽しみを持つよりは,むしろ神の民と共に虐待されることを選(んだ)」ことを忘れてはなりません。(
À luz da experiência obtida na sequência do lançamento do Fundo, considera-se adequado prorrogar o período de elegibilidade dos programas anuais para permitir aos Estados-Membros executarem o Fundo de forma eficaz e adaptarem o calendário para a apresentação do relatório final sobre a execução do programa anualjw2019 jw2019
あなた が 代わり に 私 を 選 ん だ ん で す
Espero, de igual modo, que possamos negociar este projecto com os seus eventuais apoiantes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
来年はドイツですね そしてフランス イラン大統領選 他 10以上が控えています
Quando um transporte ao qual se aplique o regime de trânsito comunitário tiver início e dever terminar no território aduaneiro da Comunidade, o boletim de entrega TR deve ser apresentado na estância de partidated2019 ted2019
彼らのような国民にとって 政府とは 単に4年ごとの 大統領選を指すのではなく
Cara, que diabos?ted2019 ted2019
彼 は 、 捕ま る より も 死 を 選 ん だ 。
Oh, esperem por mim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85名の議員は4年ごとの市議選で選出されている。
A este respeito, invoca que, com o pedido de informações, a Comissão realiza um controlo ex-post independentemente da situação que o originaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ふさわし き 者 を 選 ぶ 。
Dez segundos, SuperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この 少女 たち が 何 の 意図 も 無 く 選 ば れ た と は 思 わ な い
Está à esperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなた は 選 ば れ た の よ ジョン ・ コナー に よ っ て で は な く
Na verdade, fui eu que a fiz " sair "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなた が 離れ る の を 選 ん だ なら... 永久 に 帰 っ て 来る こと が でき な い か も しれ な い
a parte: alínea aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
犯人 は 無 作為 に 選 ば れ た 同僚 を 殺 す こと に な る
Mas, na verdade, ia para as tropas de assalto empobrecidas, preferidos do partido e chefes nazis ambiciososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
悪魔 の 顔 が 地獄 に 連れ帰 る フリーク を 選 ぶ ん だ
Estamos com um rabinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 君 たち は それ を 迎え撃 つ べ く 選 ば れ た の だ "
Ouve a Mãe, porque ela fala a verdadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし あなた 方 は 私 に 付 く 事 を 選 ん だ
Então por que não me conta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 は ここ で 死 を 選 ぶ
Ele mesmo tem um pouco de marisco, realmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
コロンビア大統領選の 候補者として 公約を掲げ 選挙活動をしていた私は 武装した一団に 行く手を遮られました 彼らは軍服を 着ていましたが
Você ai, mascandoted2019 ted2019
大き い 方 が 麻酔 なし 君 なら どっち を 選 ぶ ?
Shaolin tem compaixão, Eu não faria isso com vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
とても 注意 深 く 言葉 を 選 び ま し た ね 、 チルトン 博士 。
Se insistes tanto, aceito.será grande, dramático, heróicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
727 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.