文通費
Subsídio mensal dos membros da dieta para despesas de correio, comunicação, transporte e alojamento
-費 oor Portugees
-費
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
custo
custos
gastos
preço
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
あなたの予定は新しく,仕事も新しいかもしれません。 生活費も違ってきますし,新しい友人や親族とも顔なじみにならなければなりません。
Gosto muito da tua barbichajw2019 jw2019
しかしアリスは 研究費を集めるのに苦労しました
Já passou um anoted2019 ted2019
鉄道の運賃や輸送費が銀貨で半値になれば、鉄道は数週間で破産し、数十万人が失職し、工業経済を破壊する。
A fim de apoiar o desenvolvimento do mercado e de promover a transição para urna Europa sustentável e verde em termos de energia, a União fixou-se objectivos ambiciososLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
軍備費のために,毎年4,000億ドル(約96兆円)近くが費やされています。
Quem diabos gostaria de ver isso na TV?jw2019 jw2019
アンカレジでも,生活費が非常な勢いで上がるにつれ,同様の影響を感じています。
Porque achas que eujw2019 jw2019
エホバの証人の法律顧問は,建築費が上昇していることを考えて,すみやかな裁判の開始を申請しました。
Tudo parecia bastante segurojw2019 jw2019
治療 に 人生 を 費や し て き た
A mente do Stargher é território desconhecido e ela está perdidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「流し,排水組織,じゃ口,その他家庭の配管上の問題」は,家庭の修理費の主な原因である,とある権威者は述べています。
Que fazemos se virmos um urso pardo?jw2019 jw2019
なんて記録されるのは イヤでしょう? (笑)(拍手) 「世界を変えた」 と書いてほしいですよね そして「そのことを 運営費に対する考えを変えて成し遂げた」 と続きます
Todas as informações, obtidas pelas autoridades aduaneiras no exercício das respectivas competências, que tenham carácter confidencial ou sejam prestadas a título confidencial estão cobertas pela obrigação de sigilo profissionalted2019 ted2019
その後 道路を2倍に拡張した結果 現在は収入の5分の1が 交通費で占められています
Estudou música em Joanesburgo, e linguísticas na Sorbonneted2019 ted2019
養育に関する権利が相手にも与えられたなら,上述の面会・養育費などの事柄についてなかなか合意に至らないかもしれません。
Para tal, será oportuno envolver directamente as autarquias visto poderem concretizar no terreno os modelos de participação dos jovens nos processos de consulta e de concertaçãojw2019 jw2019
経済難と国の医療費削減のせいでそうなった,とされている。
As pessoas perguntam o tempo todo o que aprendi nos camposjw2019 jw2019
運航費が上昇し,環境問題が増加してゆく中で,より多くの乗客をより安全に,より安く運ぶ方法を開発しなければならないのです。
Ouça, cara, ele me deu a rifle e ele me deu a muniçãojw2019 jw2019
15年か20年前,不当医療賠償保険は,医業運営費のわずかな部分を占めていたにすぎません。
Jumba... perdidojw2019 jw2019
* しかしそのような場合でも,医療費の一部,もしくは特定の医療費しか支給されない場合があります。
Que pergunta bobajw2019 jw2019
祖母は高齢のため、娘からの生活費は不可欠だ。
Ligue- me quando chegar lágv2019 gv2019
■ 「多くの方は,医療費の値上がりについて不安を抱いています。
Enfim, tenho que ir buscar meu convitejw2019 jw2019
生活費が高騰し,失業が広がる世の中で,ある人たちは何とかしようと思うあまり,賢明でない決定を下してしまうことがあります。
disponibilidade normal de equipamento, isto é, devem ser tidos em conta os encerramentos periódicos, as férias pagas, a manutenção de rotina e, quando aplicável, a disponibilidade sazonal de electricidadejw2019 jw2019
高い募金運動費
Quando limpa o chão, fica batendo o pé no chão,... separa a tua comida, tenha sonhos, ou te cresça um rabojw2019 jw2019
貴方 は この 軍隊 の 建設 に 資産 の 半分 を 費 し ま し た
Pelo amor de Deus, o que devemos fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
誰 も が 彼 の 日 を 費や し て い る 人 に 挨拶 し ま す... 私 たち の 良 い 王 の 忠実 な サービス インチ
O que se passa, agora que estou pronta... ele não estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それでも,輸送費や給料などのその他のコストがあります。
Carnes frescasLDS LDS
これには購入費と維持費が含まれています。
Mas eu sou mais ambivalente quanto àquilo que fazjw2019 jw2019
私達は月末に光熱費などを払っていますけど 実は本当にそのつけを払わされるのは 孫の世代です
Você sempre recebe as florested2019 ted2019
交通費を払うだけのお金がなかったので,この婦人は13歳になる子供と一緒に全行程を歩いて行くことにしました。
Ainda é perigosojw2019 jw2019
1331 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.