先生
Magistério · capitão · cavalheiro · chefe · docente · instrutor · magistério · mestra · mestre · patrão · professor · professora · senhor · sensei
-先生 oor Portugees
-先生
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
médico
Dr.
doutor
doutora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
お子さんの先生を知り,子供を気にかけていること,また子供の学校教育に関心があることを伝えてください。
Tem passagem pela polícia?jw2019 jw2019
バイユー の 僻地 に い る 先生 を 知 っ て る の
Na minha época eu era o melhor no BreakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
先生も楽しく読まれた
Está aqui procurando por veados?jw2019 jw2019
(ナディーン) ではトンプキンス先生 始めることにしましょう
É verdadeiramente inspiradorted2019 ted2019
あなたは先生にとって励ましを与える存在になれますか。
Eles matam pessoas na Califórnia por issojw2019 jw2019
先生は,それらの記事から聖書に基づく慰めを与えられて深く感謝していると述べました。
Ele era um car quieto...... apenas andava e conversava um pouco, não era como os outros daquijw2019 jw2019
先生も強く勧めている
Mas ele vendeu- se em drogas e dinheirojw2019 jw2019
先生が教えることを学ぶのはだれの責任ですか。
Porque... percebe o que estou a dizer, certo?LDS LDS
先生はその説明に納得し,幾人かの同級生も理解を示して,優君の聖書に基づく信念について質問をしてきました。
Um passado onde a #a Guerra Mundial nunca aconteceujw2019 jw2019
先生はテスト用紙を配った。
Disse que tem visto muitos nos últimos dois diasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「親や先生から,だれかと比較されると,すごくいやな気持ちになります」。 ―ミア。
Eu falo com elejw2019 jw2019
私の学校の先生の一人は,良い人でしたが,まるで犯罪者でもあるかのように引き回されました。
Estou movendo montanhas para ficar fora dissojw2019 jw2019
わたしたちは先生に,ほかの生徒とはちがう出し物を計画したいと言いました。
EIes estao a voItar!jw2019 jw2019
あの先生の講義はあくびが出る。
Não pode perdoar aos homens o mal que eles fizeram, o terror, a dor, a humilhacãotatoeba tatoeba
例えばヨルゲンという若者は,先生やクラスメートに自分がエホバの証人であることをはっきりと告げ,率直な態度と立派な行状のゆえに尊敬されていました。
Mas a nona vez que você ligar, Foi- me dito que alguém cancelarjw2019 jw2019
先生方の情熱によって 私も絵画のクラスに戻ることができました 今度は先生としてです
Contribuir para a prevenção de conflitos e prestar assistência à criação de condições para progredir na resolução de conflitos, inclusivamente mediante recomendações de medidas relacionadas com a sociedade civil e a reabilitação dos territórios, sem prejuízo das responsabilidades da Comissão ao abrigo do Tratado CEted2019 ted2019
先生がみんなに見せようとしたからといって,ふさわしくない映画を見る必要はないと分かっていました。
Nunca vi a minha irmã tão felizLDS LDS
先生の権威の行使の仕方がいつも正しいとは限らないとしても,あなたには先生に敬意を払う義務があります。(
Não é um compromisso, mas um encontrojw2019 jw2019
私 は 先生 を 責め て い ま せ ん
Balastro electrónico ou de alta frequência é um inversor de corrente ca/ca, ligado à rede eléctrica, que inclui elementos estabilizadores para o arranque e funcionamento de uma ou mais lâmpadas tubulares fluorescentes, geralmente de alta frequênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
先生 、 彼女 起き て い ま す
Ela deve ter sido morta antes do napalmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
先生は私に質問を浴びせ始めた。
Oh mãe, só desta vezTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
先生 も こんな 事 し た く な い わ ただ 結果 が 悪 すぎ る わ
Você pegou essaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
先生とのこの一件があって間もなく,わたしはバプテスマを受けてエホバの証人になりました。
Não é típico deIa não me Iigarjw2019 jw2019
兄がまた同じことを言うと,先生は,「そうではないと思うが,後でまた聞くことにする」と言いました。
Com a Samantha, a Miranda e a Charlotte ocupadas, achei que era a altura ideal para me escaparjw2019 jw2019
学校では先生が,『子どもたちは,すみません,と言うようにしつけられていない』という報告をします。
Quero falar com o sargento Flahertyjw2019 jw2019
3186 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.