出生率
показатель рождаемости · рождаемость
出生 oor Russies
出生
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
рождение
[ рожде́ние ]
出生とともに血や肉,骨から成る肉体を授かり,地上で人生を歩み始めたのです。
При рождении вы получили смертное тело из плоти, крови и костей, чтобы пройти в нем земную жизнь.
роды
[ ро́ды ]
栄養失調やよくある感染症や出生時の合併症などです
нехватка питания, простые инфекции и осложнения при родах.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
こうした国々は、保健医療や教育の改善、出生率低下への誘導、就労人口の拡大を促進することにより恩恵を享受できる。
Ты думаешь о том же, о чём и я?worldbank.org worldbank.org
第一に、平均余命が伸びた一方で、出生率が下がったことがある。
У меня есть братLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* 結婚の日付は分かるが,その夫婦の子供の生年月日が分からない場合,子供の出生には推定年を使うことができます。
Мне нужен жилец, а тебе жильеLDS LDS
サブサハラ・アフリカ地域は、高い出生率と人口増加に支えられ、今後数十年間にわたり、世界の児童人口と生産年齢人口に占める割合が増え続けるだろう、と同報告書は分析する。
Давайте работать вместеworldbank.org worldbank.org
出生時の名前アレクサンドロスでも知られる。
Мне очень интересно, какую жизнь Бренда ведет в Бостоне?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
聖書時代の取り決めによれば,婚姻は国の法律にしたがって合法的なものとされなければならず,法律によって婚姻や出生の届け出の規定が設けられている場合には,そのような届け出を行なわねばならないという,一貫した要求がありました。
Лады.Хорошо, не за чем на меня лаятьjw2019 jw2019
出生は1180年から1188年と考えられる。
Ты уже проделывал такое?ДваждыLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これらに加え、出生の秘密が用意されていた。
Файл Создать из шаблона Выбрать файлLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
家族の記録シートは,ある先祖の家族全員を記載するために使用します。 そこには出生や結婚,儀式の日付と場所などの情報が含まれます。
У меня встреча с будущими арендаторами моей квартирыLDS LDS
出生証明書を持っていないということは,生まれてこなかったことと実質的には同じである」と,世界的な調査を実施した国連児童基金の事務局長キャロル・ベラミーは言う。
Ты даёшь ему то, что должна?jw2019 jw2019
妊娠時の栄養失調は 数多くの死産 先天性欠損 低出生体重 高い乳児死亡率などを 引き起こしました
Кем угодно, кем могу быть сейчасted2019 ted2019
この国では出生率が急速に低下している。
А теперь очарует вас своим пленительным тембромКай Букер из " Гоблинс "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
父親:氏名,生年月日,出生地,父親の名前,母親の結婚前の名前
Ты Орфей, из " Вавилона "?LDS LDS
場所に関する情報がない場合,家族の一人の出生地,死亡地,一時期居住した場所,結婚地を基準に,居住地を想定することができます。
Она есть на всех четырех сторонах башниLDS LDS
この医療技術によって誕生する赤ちゃんは,将来,出生児全体の30%を占めるようになるという予測もあります。
Вариантов- один:Код саморазрушенияjw2019 jw2019
胎児に重大な欠陥があって出生後生命を維持できないと,資格ある医師が診断している。
Я гуляла с парнемLDS LDS
豊かになっていなくても そのチャンスがあるというだけで より少数の質の高い子供を持つようになり 出生率は急速に下がります
У нас огромная проблемаted2019 ted2019
コロンビア大学メールマン・スクール・オブ・パブリック・ヘルスの研究者らは最近、出生前にある種のフタル酸エステルに高レベルで曝された子どもたちは、曝露が少なかった子どもたちに比べ、平均して6から8パーセントIQ値が低いことを発見した。
Джонни, послушай меняgv2019 gv2019
......それに対して“人口急増の世界”を構成するのは,出生率が夫婦一組あたり二人よりも多いアフリカやアジアや中南米の大半の国々である。
И не пытайсяjw2019 jw2019
日本の女性は平均26歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Все равно я ненавижу все эти русские пьесыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
どうして出生率がそんなに急激に減ったのだろうか。
Этот Свиток мой!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
イエスの出生地,ベツレヘムの今日の風景
Ты хоть представляешь как это изменит твою жизнь?jw2019 jw2019
ほとんどの国で出生率が低下し,逆に平均寿命が伸びています。
Что они говорят?LDS LDS
母親:旧姓,生年月日,出生地,父親の名前,母親の結婚前の名前
Давай их сюда!LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.