益々 oor Russies
益々
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
ещё
[ ещё́ ]
ru
ещё (более)
всё более и более
[ всё бо́лее и бо́лее ]
ru
ещё (более)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
益々 面白 く な っ て き た
Мистер Кант, вы и каждый заплатите за это!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
カザンの情勢は益々悪化し、水運の封鎖は糧食の配送を困難にし、市内では不満の声が上がった。
Девушка лежала на правом боку ногами на западLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
恵陰嶺を過ぎる頃に雨は益々強くなり、宮女達は馬に乗り顔を覆って泣きながら進んだ。
И никогда вовремя её сна вы не пытались её поиметь?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
益々間違いになっている理由は アイデアが逆向きに流れているからです
Да, если это оставит тебя в живыхted2019 ted2019
貴社におかれましては益々ご隆昌のこととお慶び申し上げます。
Ладно, это- отказ #- его уровняTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
襲撃 の 頻度 は 益々 増え て い る
Он входил в контрольную группуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これだけひどい状況ですが 事態は益々ひどくなっています これだけひどい状況ですが 事態は益々ひどくなっています
Да, конечно, он мог идти этим путемted2019 ted2019
この考えは益々間違ったものになっています
Я согласен с судьёйted2019 ted2019
私 は 賞賛 を 浴び る 様 に な り 益々 彼 の 事 は 忘れ ま し た
Мы гуляем вместе почти каждый деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
世界金融危機の中で、外国人労働者に対する憎悪は益々高まり、暴力事件が増加している。 しかし、ロシア政府は、雇用主・仕事斡旋業者・警察などが行う人権侵害から、出稼ぎ労働者を保護できないでいる。
Чтобы каждый раз, когда я смотрела их, мне это напоминало о факте, чточто человек, который напал на меня, так же убил Квентина, и я не заявила на него в полициюhrw.org hrw.org
そして彼の死後もその人気は益々高まったのだった。
Спасибо тебе, добрая незнакомка!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
爆撃 は 益々 ひど く な っ て 来 た.
Да, так я зашел принести эту вешь для... господина Бендера, если я попал в тот дом... и все такоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 と 手 を 組 ん で から は 益々 成長 し た
Они обожают насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.