こねる oor Viëtnamees

こねる

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

nhồi

Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

駄々をこねる
mè nheo · vòi vĩnh, mè nheo · ăn vạ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
駄々をこねれば 親が注目してくれると 子供が学んでしまうのです これが児童心理学用語で言う 機能的行動です
Tạm biệt anhted2019 ted2019
そこで娘たちと一緒にパンこね板を彫り,それに自家製パンを乗せて,夫や妻を亡くした人々や,いろいろな家族に贈りました。
Xin chào Diệp VấnLDS LDS
不実な心は,理屈をこねて人格上の重大な欠陥をごまかしたり,由々しい罪の言い訳をしたりします。(
& Khoá phím dínhjw2019 jw2019
いつも決まってだだをこねるので,親の辛抱が極限まで試されます。
Đi bắt con cá đã ăn thịt hắnjw2019 jw2019
子どもが駄々をこねたとき 真っ先に相手をすれば その子の駄々っ子ぶりは どんどん悪化します
Phải vào trong # hay # dặm nữated2019 ted2019
だから,願いを聞き入れるのなら,だだをこねた時ではなく,良い振る舞いをした時にすべきだ。
Tình yêu, nối kết, già đi, và chếtjw2019 jw2019
子どもは次の時にも,何かが欲しくなったら,泣き叫んだり,だだをこねたりするだろう。 前回うまくいったからである。
Đó là bí quyết để anh hạnh phúcjw2019 jw2019
民はパン種を入れる前の練り粉を抱え,こね鉢をマントにくるんで肩に負った」と,出エジプト記 12章34節は説明しています。
Điều khủng khiếp gì đã xảy ra ở đây vậy?jw2019 jw2019
サライも,麦粉をこね,パンを焼き,羊毛を紡ぎ,衣を縫うことなど,当時の文化において伝統的に女性が行なっていた仕事を取り仕切っていたに違いありません。( 創世記 18:6,7。
Có ai muốn ăn bữa chiều không?jw2019 jw2019
女性はエリヤに従いました(パンをこねるしぐさをする)。
Điều gì làm ngươi bực mình à, Wiglaf của ta?LDS LDS
詩編 51:5)わがままを通そうとしたり,あれが欲しい,これが欲しいとだだをこねたりすることもあるでしょう。
Bỏ nó ra khỏi người tôi!jw2019 jw2019
生地 を こね る 前 に バター を 小麦 色 に する の が 鍵 だ
Con đang quay mòng mòng đây mẹ àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
十代になると,親から見れば明らかに愚かなことであっても,長々と理屈をこね,それをするのを許してもらおうとするかもしれません。(
Một buổi duyệt binhjw2019 jw2019
しかしわたしは,集会が嫌で,王国会館に行く途中,よく駄々をこねたものです。
Xanh da trời nhạt#colorjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.