ばらつき oor Viëtnamees
ばらつき
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
không đồng đều
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし戦車大隊数等各師団の編成には、まだばらつきが多かった。
Chúng ta cần thẩm vấn gia đình, bè bạn, các đối tác làm ăn của họ, từng mối quan hệ với kẻ khủng bố tiềm tàng mà các bạn đã theo dõi suốt # tháng qua, và chúng ta cần phải làm ngay việc nàyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1600年ごろ,スウェーデン王カール9世が神のみ名を貨幣に記させましたが,そのつづりはIhehova,Iehova,Iehovahとばらつきがありました[3]。
Tôi nghe nói tối qua Byung- soon đã thú nhậnjw2019 jw2019
カナダの経済は地域間にばらつきがある。
Vác thằng khốn này xuống đi, trước khi nó tự làm nó nghẹt thởLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
52ヘルツの鯨の鳴き声はその繰り返しパターン・持続時間・音の並び方のばらつきが大きいにもかかわらず、その周波数と特徴的なまとまり方のために同定するのは容易である。
Ngài giám thị, tôi mà là ngài, tôi sẽ làmmọi thứ để gìn giữ một người vợ như thế nàyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
国別に見ると、その状況には大きなばらつきがある。
Mẹ chỉ muốn che chở con, nhưng có lẽ mẹ nên cho con biết sự thật ngay từ đầuworldbank.org worldbank.org
進化論は見るからにお粗末で,量子物理学でさえ,予測できないばらつきが多く,慰めや安心感を与えるどころではない」。
Cậu có thể nhìn tôi với ánh mắt phê phán đó nếu cậu muốn, nhưng tôi mặc kệjw2019 jw2019
下に降りるほど こちら側にはばらつきによるマイナスの値が こちらにはばらつきによるプラスが表れます
Muốn một chai không?ted2019 ted2019
ここから わかったのは 現在の世界には 成果にかなりの ばらつきがあることです
Nó làm cho chuỗi động tác không được trôi chảyted2019 ted2019
それで,この問題への対処の仕方は,人によってばらつきがありました。
Chép các mục chọn trong tập ảnhjw2019 jw2019
残念ながら 立証されているのは この国における上昇移動は 期待するほどは進んでおらず 興味深いことに 地域によって ばらつきがあります
Đó đâu phải là mũ sắt?ted2019 ted2019
例えば、高所得国の回復には遅れとばらつきが見られる。 また、ユーロ圏と日本で景気が後退すれば、世界貿易が弱体化するだろう。
Chuyện ngôi đền ấyworldbank.org worldbank.org
最小の熱帯国の1つ パナマに行くと 炭素蓄積量が多い赤色から 少ない青色まで ばらつきが非常に大きいことがわかります ばらつきが非常に大きいことがわかります
Tội phạm hình sự!ted2019 ted2019
強固な基盤に裏打ちされない技術では、景気先行きのばらつき、格差の拡大、情報セキュリティの脅威といった各種リスクの恐れがある。
Bọn chúng sẽ trượt chân, bọn chúng chắc chắn sẽ để hở ra manh mối gì đó ko thể phủ nhậnworldbank.org worldbank.org
ただし、こうした字幕は機械学習アルゴリズムによって自動生成されたものなので、品質にばらつきが出る可能性があります。
Nhưng còn cảnh sát ở ngoàisupport.google support.google
ただし域内の経済状況にはばらつきが見られる。 原油輸出国では、補助金撤廃による燃料費高騰に伴い個人消費が伸び悩む一方、原油輸入国では低インフレにより個人消費が拡大するだろう。
Anh đã bảo em phải học cơ màworldbank.org worldbank.org
ただし、国別に見た成長見通しにはばらつきがあり、高所得国や中国との貿易や資金面でのつながり、また一次産品輸出への依存度によってそれぞれに異なる。
Cuộc tranh chấp này đã chẳng bao giờ được giải quyếtworldbank.org worldbank.org
各巡回場所での停留時間も15分、20分、30分とばらつきがある。
Cái áo choàng của ông... bỏ nó điLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.