クイーン(女王) oor Viëtnamees

クイーン(女王)

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

nữ hoàng

naamwoord

quân hậu

Soortgelyke frases

キラー・クイーン
Killer Queen

voorbeelde

クイーンのコンサートのおおきな特徴は、大規模で複雑なことだった。
Một khía cạnh đáng chú ý của các buổi hòa nhạc của Queen là quy mô lớn của các buổi biểu diễn.

それ は 何処 に も 着陸 し な い ミスター ・ クイーン
Nó sẽ không hạ cánh ở đâu cả, Anh Queen à.

弁護 士 は どこ で す ミスター クイーン ?
Luật sư của anh đâu rồi, anh Queen?

クイーン を しっかり 見 て て よ
Đơn giản vậy thôi.

彼 は お前 に 何 を 話 し た ミスター クイーン ?
Ông ta nói gì với mày, hả Queen?

オリバー ・ クイーン が 何処 に い る か 分か ら な い
Tôi không biết Oliver Queen đang ở đâu.

クイーンがとられてしまうことが不利にならない唯一の動きのときだってあります
Sẽ có những lúc mà chỉ có một điều tốt các bạn có thể làm.

例えば、エイト・クイーンの場合を考えてみよう。
Cuối cùng vụ việc đến tai Hitler.

クイーン の 総合 口座 の 下 の 名前 に 心 あたり が な い
Tôi không nhớ có tên công ty đó trực thuộc tập đoàn Queen.

勝つためのコツは クイーンを取られないこと でも クイーンを
Nếu các bạn chơi cờ vua tốt thì một điều như "Đừng làm mất con hậu" sẽ là một điều tốt để theo.

2003年にはロンドン大学クイーン・メアリー・カレッジから、歴史学の博士号を授与されている。
Năm 2003, ông nhận bằng tiến sĩ lịch sử từ Queen Mary, Đại học London.

(拍手) クラブのクイーンです
(Tiếng vỗ tay) Quân Q nhép!

行方 不明 の 人 の 中 に 地域 住民 ロバート と オリバー ・ クイーン が い ま す
Trong số những người mất tích thì có ông Robert và cậu Oliver Queen.

何 か 忘れ た ん で す か ミスター ・ クイーン ?
Cậu có quên gì không, cậu Queen?

髪 に は 触 る な クイーン
Cô sẽ không được động chạm gì đến mái tóc đâu, Queen.

あなた と オリバー ・ クイーン が どう や っ て 夜 を 過ご す か 知 っ て る から
Bởi vì tôi biết anh và Oliver Queen dành thời gian mỗi đêm như thế nào

部下 が 何故 バラクラバ 帽 を 被 る か 知 っ て る か ミスター ・ クイーン ?
Cậu có biết tại sao người của tôi lại đội mũ trùm kín không, cậu Queen?

ドラッグクイーンではなく ゲイということについてですよ 僕は毛を剃ったりしませんから
Không phải là phần về gã giả gái đó - tôi sẽ không cạo đầu vì bất cứ ai - ngoại trừ cái phần đồng tính của mình.

お 邪魔 し て 済 み ま せ ん ミスター ・ クイーン
Cậu Queen, xin lỗi đã làm phiền.

地域会長だったわたしは,フィジーの4人のステーク会長を伴って,クイーン・エリザベスの兵舎にいた軍の指導者に会いました。
Với tư cách là Chủ Tịch Giáo Vùng, tôi đã đi với bốn chủ tịch giáo khu ở Fiji đến gặp những người lãnh đạo quân sự tại các doanh trại Nữ Hoàng Elizabeth.

アメリカレコード協会によると、クイーンのアルバムは、アメリカで3450万枚売れ、これらのうちのおよそ半分は、フレディが1991年に死去してから売り上げた。
Theo Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ, Queen đã bán được 34,5 triệu album tại Mỹ vào năm 2004, khoảng một nửa trong số đó được bán kể từ cái chết của Mercury năm 1991.

どう か し ま し た ミスター ・ クイーン ?
Gì vậy cậu Queen?

日本 は クイーン を 取 ら れ て
Đội Nhật vừa mất con hậu.

フレディの活動中、彼はクイーンとして世界中でおよそ700ものコンサートを行った。
Trong suốt sự nghiệp của mình, Mercury đã thực hiện khoảng 700 buổi hòa nhạc ở các nước trên thế giới với Queen.

これは「クイーン」です 英語には 地表水と地下水という言葉がありますが
Được gọi là "kund".