グレイ oor Viëtnamees

グレイ

naamwoord

グレイ (宇宙人)

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Gray

グレイは第二次世界大戦のアメリカ陸軍の兵士でした。
Gray vốn là một binh sĩ trong quân đội Hoa Kỳ vào Thế chiến thứ II.

voorbeelde

グレイシャー国立公園内には、もともとこの地域固有の種であった動植物が今もほぼ全種存在している。
Vườn quốc gia Glacier có gần như tất cả các loài động thực vật nguyên sơ đã từng tồn tại ở đây.

こんにちは グレイブス 長官
Chào buổi chiều, ông Graves.

俺 は グレイ ハウンド を 飲 ん で 、 ク ヌー ストン は...
Tôi uống 1 ly cocktail Greyhound và 1 ly Knutson còn cái gì nữa với 1 trái anh đào ở trên nhỉ?

皆さんにグレン・グレイによる本からの 抜粋を再現しましょう。
Tôi sẽ mở cho các bạn xem một đoạn trích từ cuốn sách này, của tác giả Glenn Gray.

ユーロン ・ グレイ ジョイ は その ため に 来 た の で は な い
Euron Greyjoy không tới đây để làm vậy.

もう一人の開発者であるジョンルイスは、1930年にルイスグレイシャーホテル(Lewis Glacier Hotel)をマクドナルド湖(Lake McDonald)に建てた。
Một nhà phát triển có tên là John Lewis cũng đã xây dựng khách sạn Lewis Glacier trên Hồ McDonald trong năm 1913 - 1914.

グレイ ベアード は 恥 を かき
Gã Râu Xám già chịu mất mặt.

グレイ ・ ワーム は どこ ?
Grey Worm đâu?

私 は グレイ ジョイ の 襲撃 は 私 の ミス だ それ を 覆 う ため ここ へ 逃げ て き た
Tôi đã xuống đây để nghiền ngẫm về việc không dự đoán được cuộc tấn công nhà Greyjoy.

グレイ ・ ワーム は 興味 が 無 い
Grey Worm không có hứng thú đâu.

俺 は 、 グレイ ジョイ だ
Tôi là người nhà Greyjoy.

これ は 、 コロンビア グレイシャー に お い て 年 ごと に 起こ っ て い る 様子 で す
Đây là những gì diễn ra hằng năm với Sông Băng Columbia.

もう1つは車道を移動すること グレイハウンドバスや 自動車の前を走るということです
Hoặc có lẽ chúng ta nên ra ngoài đường phố ở phía trước của một xe buýt Greyhound hoặc một chiếc xe.

グレイシャー国立公園には、人で起こった火事を抑制し、元通りにする火災管理計画がある。
Vườn quốc gia Glacier có một kế hoạch quản lý cháy rừng do con người gây ra và khống chế được đám cháy.

グレイシャー国立公園は、最終氷期に巨大な氷河によって現在の形に彫り上げられた山々に占められている。
Vườn quốc gia Glacier bị chi phối bởi các dãy núi đã được chạm khắc thành hình dáng hiện tại bởi những núi băng khổng lồ thời kỳ băng hà cuối cùng.

ジョン・グレイの「カナン人」という本によれば,それらの文書は,「闘争的でねたみ深く,復讐心に燃え,貪欲な」神々について描写しています。
Theo cuốn sách «Người Ca-na-an» (The Canaanites, của John Gray), những văn kiện này miêu tả các thần với tính tình “hiếu chiến, ganh tị, hay phục hận, dâm đãng”.

考古学的な証拠によると、アメリカ先住民は約10,000年前に最初にグレイシャーエリアに到着した。
Theo bằng chứng khảo cổ học, những người Mỹ bản địa đầu tiên đến khu vực Glacier khoảng 10.000 năm trước đây.

2013年に行われた『LAウィークリー』の「次世代のサーシャ・グレイになりえるかも知れない革新的なポルノ・スター10人」の3位に選ばれた。
Vào 2013, LA Weekly xếp cô đứng thứ ba trong danh sách "10 ngôi sao khiêu dâm sáng tạo có thể trở thành Sasha Grey tiếp theo".

俺 は グレイ ジョイ を 殺 す の を 楽し ん だ
Và ta thích giết những kẻ mang dòng họ Greyjoy.

このWorldWide Telescopeは同僚の ジム・グレイの多大な貢献によって 実現できたプロジェクトです
Microsof -- đây là 1 dự án -- WT là thành quả của Jim Gray, là đồng nghiệp của chúng tôi và anh đã làm rất nhiều việc đóng góp rất nhiều vào việc hiện thực hóa dự án này.

私 は ウィンターフェル で グレイ ジョイ の 若者 を 見 た
Ta thấy tên con trai trẻ nhất của nhà Greyjoy tại Winterfell.

グレイ ワーム に 処刑 さ せ る なり ドラゴン に 喰 わ せ る なり し なさ い
Sâu Xám có thể chém đầu thần hoặc rồng của Người có thể ăn thịt thần.

15 年 の 間 に 、 過 っ て グレイシャー ( 氷河 ) と し て 知 ら れ て い た 公園 と な る で しょ う
Trong 15 năm nữa, đây sẽ chỉ còn là công viên trước đây có sông băng.

だ から グレイ ジョイ を 信用 する な と 言 っ た の に
Mẹ đã bảo con đừng bao giờ tin 1 tên Greyjoy!

グレイは「2008年の秋に原作本が送られてきたとき、まだ出版されていませんでした。
Anh giải thích, "Khi cuốn sách được gửi đến cho tôi vào mùa thu năm 2008, nó vẫn chưa được xuất bản.