チョコレート oor Viëtnamees

チョコレート

/tɕokoɽeːto/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

sô-cô-la

naamwoord

彼は彼女にチョコレートを買ってあげた。
Anh ta đã mua cho cô ấy sô cô la.

sôcôla

naamwoord

私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。
Đừng nghĩ là ăn sôcôla của tôi được nghe!

socola

naamwoord

バリシーニ家はそこでチョコレート屋をやるべきよ”
Tôi nghĩ họ Barricini nên mở một cửa hiệu ở đó và bán socola.

kẹo sô-cô-la · kẹo socola · kẹo sôcôla · Sôcôla · Sô-cô-la

Soortgelyke frases

チョコレート色
màu socola · màu sô-cô-la · màu sôcôla · socola · sô-cô-la · sôcôla

ホットチョコレート
nước sôcôla

ビターチョコレート
sôcôla đen

ホット・チョコレート
Sô-cô-la nóng

voorbeelde

脱線してバナナとチョコレートのお話です
Tôi sẽ nói ra ngoài một chút về những quả chuối và socola.

「速報!チョコレートで気分爽快」 チーズやチョコレートなんて関係あった?
Điều đó từ đâu vậy?

同様に「チョコレート」を検索した場合は、チョコレート製造販売業者に対して YouTube が有料広告を許可していなくても、ユーザーがアップロードした、チョコレート ファッジを作る動画が表示されることがあります。
Tương tự, tìm kiếm sôcôla có thể hiển thị video về cách làm kẹo mềm sôcôla do người dùng tải lên mặc dù chúng tôi không cho phép hiển thị Quảng cáo trả phí đối với người/công ty làm sôcôla.

チョコレートは好きじゃない。
Mình không thích sô-cô-la.

映画「夢のチョコレート工場」みたいです
Tại thời điểm này nó nghe giống như quy trình nhà máy Willy Wonka.

これは本当のチョコレートではなくて、植物油から作られている。
Không phải nước trái cây mà là trái cây nguyên quả.

私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。
Đừng nghĩ là ăn sôcôla của tôi được nghe!

10月25日の朝、ジョージ2世はいつも通りに6時に起き、ホットチョコレートを1杯飲んだ後、1人でクローズ・スツール(英語版)(ポータブルトイレの1種)へ向かった。
Vào sáng ngày 25 tháng 10, ông thức dậy như thường lệ vào lúc 6 giờ sáng, uống một tách socola nóng, và một mình đi vệ sinh.

聖書はクリスチャンが,コーヒー,紅茶,チョコレート,マテ茶,カフェインの含まれた炭酸飲料などを摂取することを否定してはいません。
Kinh Thánh không cấm việc dùng cà phê, trà, sô-cô-la, trà maté và sô-đa, là những thức uống có chất cafêin.

だから そばにいてやるのです そして 肩に手を伸ばして なだめてやるか チョコレートをあげます
Như vậy, điều bạn phải làm là ở gần cố gắng thu hẹp khoảng cách vỗ vai các em hoặc đưa chúng một thanh sôcôla.

調理方法は バターと塩でソテーにするか ローストしてチョコレートを振りかけ 歯ごたえの良いスナックにします
Để nấu, đơn giản chỉ cần xào với bơ và muối hoặc nướng và rắc sôcôla để có món snack giòn tan.

今はまだ証明されていませんが いつかチーズとチョコレートが 意思決定に良い効果をもたらすことが分かったら その時は 私も仲間に入れてください
Và nếu 1 ngày ta có thể nói rằng phô mai và chocolate giúp ta có những quyết định sáng suốt hơn, hãy nhớ đến tôi.

キーワード: レッド ベルベット カップケーキ、バニラ カップケーキ、チョコレート カップケーキ
Từ khóa: bánh cupcake nhung đỏ, bánh cupcake vani, bánh cupcake sô cô la

私のようにチョコレート色の肌をして ポニーテールが出来ない― 縮れ髪の少女も 登場人物になれるのです
Tôi nhận ra những người như tôi, những người con gái với nước da màu sô-cô-la, và mái tóc xoăn không thể thắt kiểu đuôi ngựa, cũng có thể sống trong văn học.

以来 チョコレート を 食べ て な い
Từ đó tôi không ăn socola nữa.

たとえば バナナとチョコレートの問題を考えましょう 我々は「来週はバナナを食べよう」と考えます
Nếu bạn ngĩ đến vấn đề về quả chuối và socola, chúng ta nghĩ chúng ta sẽ ăn chuối tuần tới.

声:チョコレートが好きです
(Video) Giọng nói: Tôi thích Sô Cô La.

ジョセフ・スミスがモルモン書の翻訳作業に使った石は,卵形で,チョコレート色の石であったとよく言われている。
Viên đá Joseph Smith đã sử dụng trong nỗ lực phiên dịch Sách Mặc Môn thường được gọi là một viên đá màu sô cô la có hình bầu dục.

様々な素材で 立体印刷ができます プラスチック チョコレート 金属 それにコンクリート
Chúng ta biết rằng với chiếc máy ấy chúng ta có thể in rất nhiều vật liệu khác nhau từ nhựa từ socola từ kim loại và thậm chí là từ bê tông.

私たちはチョコレートが大好きです。
Chúng ta đều thích sô-cô-la.

チョコレートの詰め合わせギフト, 部分一致
Đối sánh rộng: giỏ quà sôcôla

チョコレートが大好きな方であれば,カカオの木の花の受粉を手助けする小さなハエの貴重な働きに感謝できるでしょう。
Nếu bạn thích ăn sô-cô-la, hẳn bạn phải nhớ ơn những chú ruồi nhỏ bé đã thụ phấn cho cây cacao.