ルービックキューブ oor Viëtnamees

ルービックキューブ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Lập phương Rubik

Khối Rubik

ルービック キューブ [6] 【Rubik's Cube】 〔ルービックは考案したハンガリーの数学者の名〕 各面が九個の正方形からなる六面体の色合わせパズルの商標名。1980年(昭和55)に日本でも発売され,大流行した

Một trò chơi xếp hình khối về cùng màu

voorbeelde

現在のインディアナ州内で起こった他の戦闘には、ウェイン砦の包囲戦、ピジョン・ルーストの虐殺、およびミシシネワの戦いがあった。
Vô số các trận đánh khác xảy ra trong tiểu bang Indiana hiện đại gồm có trận vây đồn Wayne, vụ thảm sát Pigeon Roost và trận Mississinewa.

ルーベンとの結婚は,エホバが与えてくださった最大の祝福の一つです。
Cuộc hôn nhân của chúng tôi là một trong những ân phước lớn nhất mà Đức Giê-hô-va ban cho tôi.

「戦時中の何年かの間,カトリック教会,ルーテル教会,監督教会などほとんどの宗派の僧職者が,破壊をもたらす積み荷を投下する任務を帯びて発進する直前の飛行機とその搭乗員を祝福するのを見て,私は当惑しました。
“Điều làm tôi hoang mang trong những năm chiến tranh ấy... là thấy các tu sĩ của hầu như mọi tôn giáo—Công Giáo, đạo Luther, Tân Giáo, v.v...—chúc phước cho các phi cơ và phi hành đoàn trước khi lên đường thi hành sứ mệnh thả những kiện hàng chết người.

ギャンブル関連の制限付きコンテンツの例: カジノ(実際の賭博場)、ポーカーやビンゴ、ルーレット、スポーツ イベントを対象に賭けができるサイト、公営や私営の宝くじ、スポーツ賭博のオッズ集計サイト、ギャンブル サイトのボーナスコードやプロモーション特典を提供するサイト、カジノをベースとしたゲームに関するオンライン攻略法、「遊びのポーカー」ゲームを提供するサイト、カジノをベースとしていないキャッシュ ゲーム サイト
Ví dụ về nội dung có liên quan đến cờ bạc bị hạn chế: sòng bạc thực; các địa điểm mà người dùng có thể đặt cược bài xì phé, lô tô, rulet hoặc sự kiện thể thao; xổ số cá nhân hoặc quốc gia; trang web tổng hợp tỷ lệ cá cược thể thao; trang web cung cấp mã thưởng hoặc ưu đãi cho các trang web cờ bạc; tài liệu giáo dục trực tuyến dành cho trò chơi dựa trên đánh bạc; trang web cung cấp trò chơi "cờ bạc để giải trí"; trang web trò chơi bằng tiền mặt không dựa trên đánh bạc

ルー の 電話 で 何 を し て る ん だ?
Sao cậu dùng điện thoại của Lou?

ルーピン 先生 が タフ なら い い けど
Giáo sư Lupin đêm nay vất vả đấy.

ルーバン大学の神学者たちがソルボンヌに手紙を送り,エティエンヌの聖書がパリ大学の禁書の表に載っていないことに驚きを表明したところ,ソルボンヌは偽って,もしエティエンヌの聖書を見たのであれば,我が大学はそれらを言うまでもなく禁書にしていたであろう,と答えました。
Khi các nhà thần học của Đại học Louvain viết cho trường Sorbonne để bày tỏ sự nhạc nhiên của họ là các Kinh-thánh của Estienne không nằm trong bản liệt kê các sách bị lên án, thì trường Sorbonne đáp dối rằng nếu họ đã thấy các sách đó thì họ quả thực sẽ lên án chúng.

......死と復活との間には隔たりがある」― ルーテル教義問答,「成人のための福音伝道教理問答書」(Evangelischer Erwachsenenkatechismus)。
Giữa cái chết và sự sống lại, có một khoảng cách” (Sách giáo lý đạo Lutheran Evangelischer Erwachsenenkatechismus).

私はルーを見て お母さんを呼ぶように言いました 彼を病院に連れて行く必要が あったからです
Tôi nhìn cậu, bảo mấy đứa trẻ gọi mẹ chúng, vì tôi phải đến bệnh viện với cậu bé.

本が出版されると 全国各紙でいい書評をもらいましたが ルートンで新聞と言えば ガーディアン紙ではありません ルートン・ニューズ紙です そして この本について ルートン・ニューズ紙が選んだ見出しは 「32年に及ぶ不和を癒やす一冊」でした
Khi quyền sách được xuất bản, có nhiều bài viết công tâm về những trang báo toàn quốc nhưng ở Luton trang báo được chọn không phải là The Guardian, mà là the Luton News, the Luton News chạy như dòng tin chính của quyển sách, "Quyển sách có thể hàn gắn kẽ nứt 32 năm."

ヴァイストーンは、オランダ王国フローニゲン州出身のルーベン・デン・ブール (Ruben den Boer, 1992年1月22日 - )とヴィクター・プール (Victor Pool, 1992年7月9日 - )の2人組DJ及び音楽プロデューサー。
Vicetone là nhóm nhạc đến từ Groningen, Hà Lan gồm hai thành viên và cũng là DJ: Ruben Den Boer (sinh 22 tháng 1 năm 1992) and Victor Pool (sinh 9 tháng 7 năm 1992).

ルーテル派もしくはルター派という名称は,マルティン・ルターの敵たちがルターの追随者たちに付けたあだ名でしたが,それら追随者たちはそれを採用しました。
Những người theo Martin Luther đã nhận lấy tên Lutheran mà các kẻ thù của ông gán cho họ.

軍事裁判を受けて,今回は,5年の刑を宣告され,ルーアンにあった英国軍刑務所に入れられました。
Lần này tòa án quân sự phán án cha năm năm tù nơi trại giam quân đội Anh Quốc ở Rouen.

これは時代が1970年代で 場所がルートンという 彼がヴォクソール・モータースに 勤めていた街であり 彼がジャマイカ人だったからです
Đó là vào những năm 70, ở Luton, nơi ông ta làm cho Vauxhall Motors, và ông là một người Jamaica.

1845年12月8日、「アイオワ・ステート・レジスター・アンド・ウォータールー・ヘラルド」が市内初の新聞として発刊された。
Ngày 08 tháng 12 năm 1845, Iowa State Register và Waterloo Herald là tờ báo đầu tiên được công bố ở Waterloo.

例: 乳房、臀部、股間の拡大表示、衣服が透けて体が見えるシースルー、体の性的な部位をぼかしで加工したもの、誘惑するようにポーズを取ったり服を脱いだりしている男性や女性の、塗りつぶしなどで加工された画像
Ví dụ: Hình ảnh cận cảnh ngực, mông hoặc hạ bộ, quần áo mỏng hoặc xuyên thấu, các bộ phận cơ thể gợi dục được làm mờ hoặc hình ảnh nam giới hay phụ nữ tạo dáng và/hoặc khỏa thân theo cách gợi dục

見 る が よ い ルーピン
Xem đi, Lupin.

ルー の ため に や っ た だけ
Tôi nghĩ đến Rue.

戦争は1918年11月に終わり,父はまだルーアンの刑務所にいました。 しかし翌年の初頭には,英国の一般の刑務所に移されました。
Chiến tranh chấm dứt vào tháng 11 năm 1918 khi đó cha vẫn còn trong trại giam tại Rouen, nhưng rồi vào đầu năm sau, cha được chuyển sang khu tù thường dân ở Anh Quốc.

1986年10月,仏教,ヒンズー教,イスラム教,神道,英国国教会,ルーテル派,ギリシャ正教会,ユダヤ教その他の宗教の代表が,イタリアのアッシジで共に座り,代わる代わる世界平和を求める祈りをささげました。
Vào tháng 10 năm 1986, đại biểu của Phật giáo, Ấn độ giáo, Hồi giáo, Thần giáo Nhật Bản, Anh giáo, Tân giáo (Luther), Chính thống giáo Hy Lạp, Do Thái giáo và các đạo khác cùng ngồi lại với nhau tại Assisi, Ý Đại Lợi, và thay phiên nhau cầu nguyện cho hòa bình thế giới.

ルービックキューブには対称性がいくつあるでしょうか?
Khối rubik có bao nhiêu cách đối xứng?

ぜひ皆さんに 参加してほしいんです テクノロジーが 一部の人でなく みんなの役に立つ― 世界を創りましょう インクルージョンを大事にし 自ら社会を変える そんな世界にしましょう
Tôi mời bạn tham gia với tôi để tạo ra một thế giới ở đó công nghệ phục vụ cho tất cả chúng ta, không phải chỉ với một số người, một thế giới ở đó chúng ta đề cao sự hòa nhập và thay đổi xã hội làm trung tâm

J・ルーベン・クラーク・ジュニア管長は,セミナリーとインスティテュートの生徒の幾つかの特質について述べている。
Reuben Clark Jr. mô tả một số cá tính của các học viên lớp giáo lý và viện giáo lý:

訪問中,わたしは美しいルーテル教会の建物フラウエンキルヘ,聖母教会を目にしました。
Trong chuyến tham quan, tôi đã thấy nhà thờ Lutheran nguy nga, là Nhà Thờ Đức Bà Frauenkirche.

南アフリカでルーテル派の信者として育ったアーベルの場合がそうでした。
Đó là kinh nghiệm của Abel, từ nhỏ anh được dạy theo đạo Lutheran ở Nam Phi.